<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-981</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование постоянного сосудистого доступа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FORMING OF PERMANENT VASCULAR ACCESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тумурбаатар</surname><given-names>Б. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tumurbaatar</surname><given-names>B. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батсайхан</surname><given-names>Б. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batsaikhan</surname><given-names>B. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батчулуун</surname><given-names>П. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batchuloon</surname><given-names>P. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амгалан</surname><given-names>Л. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amgalan</surname><given-names>L. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная клиническая больница № 1</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Clinical Hospital N 1</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>07</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(1)</issue><fpage>117</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тумурбаатар Б..., Батсайхан Б..., Батчулуун П..., Амгалан Л..., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тумурбаатар Б..., Батсайхан Б..., Батчулуун П..., Амгалан Л...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tumurbaatar B..., Batsaikhan B..., Batchuloon P..., Amgalan L...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/981">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/981</self-uri><abstract><p>Улучшение качества гемодиализа в современную эпоху предъявляет возрастающие требования к более продолжительному функционированию сосудистых доступов. Наш. опыт, показывает, что хирургический метод обеспечивает высокую эффективность в области формирования и. поддержания потенциала постоянного сосудистого доступа для гемодиализа. Применение дополнительных методов исследования, (фистулография, допплер-сонография) позволяет, своевременно диагностировать развитие осложнений, со стороны сосудистого доступа, что способствует их успешной профилактике и коррекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The improvement of haemodialysis quality requires longer functioning of vascular access nowadays. We demonstrate that surgical method provides high efficiency of formation and supporting of permanent vascular access for haemodialysis. The application of additional methods (fistulography, duplex Doppler sonography) allows to diagnose the development of complications of vascular access that promotes their successful prophylaxis and correction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая почечная недостаточность</kwd><kwd>программный гемодиализ</kwd><kwd>постоянный доступ</kwd><kwd>артериовенозная фистула</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic renal insufficiency</kwd><kwd>program haemodialysis</kwd><kwd>permanent accessm arteriovenous fistula</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мойсюк Я.Г., Беляев А.Ю. Постоянный сосудистый доступ для гемодиализа. - Тверь: ООО Изд-во «Триада», 2004. - 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мойсюк Я.Г., Беляев А.Ю. Постоянный сосудистый доступ для гемодиализа. - Тверь: ООО Изд-во «Триада», 2004. - 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chronic hemodialysis using venipuncture and a surgically created arteriovenous fistula / M.J. Brescia, J.E. Cimino, К. Appel [et al.] // N. Engl. J. Med. -1966. - Vol. 275. - P. 1089.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chronic hemodialysis using venipuncture and a surgically created arteriovenous fistula / M.J. Brescia, J.E. Cimino, К. Appel [et al.] // N. Engl. J. Med. -1966. - Vol. 275. - P. 1089.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NKF-DOQI clinical practice guidelines for vascular access. - New York, 1997. - 191 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NKF-DOQI clinical practice guidelines for vascular access. - New York, 1997. - 191 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
