<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-954</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синдром низкой резекции прямой кишки и его коррекция</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LOW RECTUM RESECTION SYNDROME AND ITS CORRECTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аникин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anikin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яновой</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanovoy</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Амурская государственная медицинская академия» Минздравсоцразвития РФ</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>07</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(1)</issue><fpage>11</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аникин С.В., Яновой В.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аникин С.В., Яновой В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Anikin S.V., Yanovoy V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/954">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/954</self-uri><abstract><p>Впервые предложена схема стратификации аноректальной дисфункции у пациентов после «низкой» резекции прямой кишки, которая, апробирована у 32 пациентов с формированием, «илеоасцендоцекального неоректум». Показано, что данный способ позволяет, достичь хороших функциональных результатов и высокого качества жизни в ранние сроки, после операции. Предложенная схема доказала эффективность и показала возможность получения объективных и унифицированных данных об аноректальной дисфункции после низкой резекции прямой кишки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>First stratification scheme of the anorectal dysfunction after low rectum, resection was described and its appliance was shown in 32 cases with "ileoascendocecalneorectum" creation. It was shown that this method, of neorectum, creation allowed, to get good, functional results and high quality of life quality in early postoperative period. Described, stratification, scheme of anorectal dysfunction, was approved, to be good, tool to unify objective clinical information, about patients' anorectal functions after the low rectal surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>низкая резекция прямой кишки</kwd><kwd>функциональный результат</kwd><kwd>илеоасцендоцекальный неоректум</kwd><kwd>опросник оценки тяжести аноректальной дисфункции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>low rectum resection</kwd><kwd>functional results</kwd><kwd>ileoascendocecal neorectum</kwd><kwd>anorectal dysfunction questionnaire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А.В., Чеканов М.Н., Гатилов А.В. Качество жизни после сфинктеросохраняющих резекций прямой кишки // Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н.И. Пирогова. - 2009. - Т. 4, № 2. - С. 59-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреев А.В., Чеканов М.Н., Гатилов А.В. Качество жизни после сфинктеросохраняющих резекций прямой кишки // Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н.И. Пирогова. - 2009. - Т. 4, № 2. - С. 59-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жерлов Г.К., Баширов С.Р. Резервуарные и сфинктеромоделирующие технологии в хирургии рака прямой кишки. - Новосибирск: Наука, 2008. - 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жерлов Г.К., Баширов С.Р. Резервуарные и сфинктеромоделирующие технологии в хирургии рака прямой кишки. - Новосибирск: Наука, 2008. - 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илеоасцендоцекальный комплекс в создании неоректум после низкой передней резекции прямой кишки / В.В. Яновой, Ю.В. Доровских, С.В. Аникин [и др.] // Колопроктология. - 2010. -№ 2 (32). - С. 36-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илеоасцендоцекальный комплекс в создании неоректум после низкой передней резекции прямой кишки / В.В. Яновой, Ю.В. Доровских, С.В. Аникин [и др.] // Колопроктология. - 2010. -№ 2 (32). - С. 36-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hida J.-I., Okuno K. Pouch operation for rectal cancer // Surg. Today. — 2010. — Vol. 40. — P. 307-314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hida J.-I., Okuno K. Pouch operation for rectal cancer // Surg. Today. — 2010. — Vol. 40. — P. 307-314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prospective comparison of faecal incontinence grading systems / C.J. Vaizey, E. Carapeti, J.A. Cahill [et al.] // Gut. - 1999. - Vol. 44. - P. 77-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prospective comparison of faecal incontinence grading systems / C.J. Vaizey, E. Carapeti, J.A. Cahill [et al.] // Gut. - 1999. - Vol. 44. - P. 77-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
