<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-844</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ МЕТОДИКИ ТРАНСВАГИНАЛЬНОЙ ПУНКЦИИ ЯИЧНИКОВ С ПРОМЫВАНИЕМ ФОЛЛИКУЛОВ В ЦИКЛАХ ЭКО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ESTIMATION OF EFFICIENCY OF A TECHNIQUE OF TRANSVAGINAL PUNCTURES OF OVARIES WITH WASHING OF FOLLICLES IN IVF CYCLES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болдонова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boldonova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ebdru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дружинина</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Druzhinina</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ebdru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мыльникова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mylnikova</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ebdru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мащакевич</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maschakevich</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ebdru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одареева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odareeva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ebdru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО «Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education, Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(1)</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Болдонова Н.А., Дружинина Е.Б., Мыльникова Ю.В., Мащакевич Л.И., Одареева Е.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Болдонова Н.А., Дружинина Е.Б., Мыльникова Ю.В., Мащакевич Л.И., Одареева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boldonova N.A., Druzhinina E.B., Mylnikova Y.V., Maschakevich L.I., Odareeva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/844">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/844</self-uri><abstract><p>«Бедный» ответ яичников в стандартных протоколах ЭКО приводит к затруднению или даже невозможности обеспечения этапа переноса эмбрионов. Методика трансвагинально, пункции с промыванием фолликулов буферным раствором проводится у пациенток со слабым ответом яичников на гонадотропную стимуляцию. Проведен анализ данной методики на примере 495 начатых лечебных циклов в программе ЭКО. В процессе контролируемой овариальной стимуляции у пациенток с промыванием фолликулов получено меньшее количество зрелых яйцеклеток и эмбрионов, однако частота наступления беременности сопоставима с общими результатами ЭКО.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>«Poor» ovarian response in standard IVF protocols leads to the difficulty or even impossibility of ensuring the stage of transfer of embryos. A technique of transvaginal puncture with washing of follicles by buffer solution is performed in patients with «poor» ovarian response. This article presents the analysis of TVP in 495 IVF initiated treatment cycles. A smaller number of mature oocytes and embryos are received in the process of controlled ovarian hyperstimulation in patients with washing of follicles, however, the possibility of pregnancy is comparable to the overall IVF results.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd><kwd>промывание фолликулов</kwd><kwd>частота наступления беременности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«бедный» овариальный ответ</kwd><kwd>in-vitro fertilization</kwd><kwd>«poor» ovarian response</kwd><kwd>washing of follicles</kwd><kwd>the possibility of pregnancy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аншина М.Б. ВРТ: прошлое, настоящее, будущее // Проблемы репродукции. — 2002. — № 3. — С. 6—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аншина М.Б. ВРТ: прошлое, настоящее, будущее // Проблемы репродукции. — 2002. — № 3. — С. 6—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольская К.В., Калугина А.С. Значение лютеинизирующего гормона при контролируемой суперовуляции гонадотропинами в программах экстракорпорального оплодотворения // Акушерство и гинекология. — 2006. — № 1. — С. 3 — 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснопольская К.В., Калугина А.С. Значение лютеинизирующего гормона при контролируемой суперовуляции гонадотропинами в программах экстракорпорального оплодотворения // Акушерство и гинекология. — 2006. — № 1. — С. 3 — 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснопольская К.В., Калугина А.С. Феномен «бедного» ответа яичников на стимуляторы суперовуляции в программах ЭКО: обзор литературы // Проблемы репродукции. — 2004. — № 1. — С. 51—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Краснопольская К.В., Калугина А.С. Феномен «бедного» ответа яичников на стимуляторы суперовуляции в программах ЭКО: обзор литературы // Проблемы репродукции. — 2004. — № 1. — С. 51—58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крстич Е.В., Краснопольская К.В., Кабанова Д.И. Новые подходы к повышению эффективности ЭКО у женщин старшего репродуктивного возраста // Акушерство и гинекология. — 2010. — № 2. — С. 48 — 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крстич Е.В., Краснопольская К.В., Кабанова Д.И. Новые подходы к повышению эффективности ЭКО у женщин старшего репродуктивного возраста // Акушерство и гинекология. — 2010. — № 2. — С. 48 — 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В.И. Экстракорпоральное оплодотворение и его новые направления в лечении женского и мужского бесплодия. — М., 2004. — 781 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулаков В.И. Экстракорпоральное оплодотворение и его новые направления в лечении женского и мужского бесплодия. — М., 2004. — 781 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедова Н.Р., Назаренко Т.А. Препараты, содержащие лютеинизирующий гормон, в программах ВРТ (обзор литературы) // Проблемы репродукции. — 2011. — № 3. — С. 50 — 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамедова Н.Р., Назаренко Т.А. Препараты, содержащие лютеинизирующий гормон, в программах ВРТ (обзор литературы) // Проблемы репродукции. — 2011. — № 3. — С. 50 — 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милютина М.А. Экстракорпоральное оплодотворение у пациенток со сниженным ответом яичников на стимуляцию суперовуляции // Акушерство и гинекология. — 2007. — № 3. — С. 26 — 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Милютина М.А. Экстракорпоральное оплодотворение у пациенток со сниженным ответом яичников на стимуляцию суперовуляции // Акушерство и гинекология. — 2007. — № 3. — С. 26 — 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко Т.А., Смирнова А.А. Индукция моно- и суперовуляции. Оценка овариального резерва, ультразвуковой и гормональный мониторинг // Проблемы репродукции. — 2004. — № 1. — С. 36 — 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назаренко Т.А., Смирнова А.А. Индукция моно- и суперовуляции. Оценка овариального резерва, ультразвуковой и гормональный мониторинг // Проблемы репродукции. — 2004. — № 1. — С. 36 — 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Палиева Н.В. Тактика ведения больных с синдромом «пустых» фолликулов в программах экстракорпорального оплодотворения: автореф. дис.... канд. мед. наук. — Р/нД., 2005. — С. 28 — 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Палиева Н.В. Тактика ведения больных с синдромом «пустых» фолликулов в программах экстракорпорального оплодотворения: автореф. дис.... канд. мед. наук. — Р/нД., 2005. — С. 28 — 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andersen N., Humaidan P., Fried G. Nordic rLH study group. Addition of rLH (Luveris) to rFSH during the final days of follicular maturation in IVF/ ICSI treated patients. A Nordic randomized multicenter trial // Abstracts of the 22nd Annual Meeting of the ESHRE. Prague. — 2006. — P. 154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andersen N., Humaidan P., Fried G. Nordic rLH study group. Addition of rLH (Luveris) to rFSH during the final days of follicular maturation in IVF/ ICSI treated patients. A Nordic randomized multicenter trial // Abstracts of the 22nd Annual Meeting of the ESHRE. Prague. — 2006. — P. 154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brook N., Makrigiannakis A., Trew G. A prospective analysis of the use of gonadotropin releasing hormone antagonists in women with a history of poor ovarian response in previous assisted reproduction cycles // Hum. Reprod. — 2001. — Vol. 16. Abstract Book 1. — P. 92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brook N., Makrigiannakis A., Trew G. A prospective analysis of the use of gonadotropin releasing hormone antagonists in women with a history of poor ovarian response in previous assisted reproduction cycles // Hum. Reprod. — 2001. — Vol. 16. Abstract Book 1. — P. 92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durnerin C.I., Erb K., Fleming R. Effects of recombinant LH treatment on folliculogenesis and responsiveness to FSH // Human reproduction. — 2008. — Vol. 23, N 2. — P. 421 —426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durnerin C.I., Erb K., Fleming R. Effects of recombinant LH treatment on folliculogenesis and responsiveness to FSH // Human reproduction. — 2008. — Vol. 23, N 2. — P. 421 —426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferraretti A.P., Gianoroli L., Balicchia B. GnRH antagonists in poor responders undergoing ART // Hum. Reprod. — 2001. — Vol. 16, Abstract Book 1. — P. 148—149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferraretti A.P., Gianoroli L., Balicchia B. GnRH antagonists in poor responders undergoing ART // Hum. Reprod. — 2001. — Vol. 16, Abstract Book 1. — P. 148—149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galey-Fontaine J., Cedrin-Durnerin I., Chaibi R. Does age affect pregnancy rate in poor responders? // Hum. Reprod. — 2002. — Vol. 17, Abstract Book 1. — P. 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galey-Fontaine J., Cedrin-Durnerin I., Chaibi R. Does age affect pregnancy rate in poor responders? // Hum. Reprod. — 2002. — Vol. 17, Abstract Book 1. — P. 156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tur-Kaspa I., Ezcurra D. Применение антагониста ГнРГ цетрореликса для подавления гипофиза в рамках современных вспомогательных репродуктивных технологий // Клиническая фармакология и терапия. — 2010. — Т. 19, № 1. — C. 44 — 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tur-Kaspa I., Ezcurra D. Применение антагониста ГнРГ цетрореликса для подавления гипофиза в рамках современных вспомогательных репродуктивных технологий // Клиническая фармакология и терапия. — 2010. — Т. 19, № 1. — C. 44 — 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
