<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-780</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВИДОВОЕ РАЗНООБРАЗИЕ БИФИДОБАКТЕРИЙ У ДЕТЕЙ С ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ НАРУШЕНИЯМИ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО ТРАКТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SPECIES DIVERSITY OF BIFIDOBACTERIA IN CHILDREN WITH FUNCTIONAL DISORDERS OF GASTROINTESTINAL TRACT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Немченко</surname><given-names>У. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nemchenko</surname><given-names>U. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">smpopkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попкова</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popkova</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">smpopkova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джиоев</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhioev</surname><given-names>YU. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alanir07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракова</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakova</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савелькаева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savelkaeva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека» СО РАМН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Family Health Problems and Human Reproduction SB RAMS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(1)</issue><fpage>50</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Немченко У.М., Попкова С.М., Джиоев Ю.П., Ракова Е.Б., Савелькаева М.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Немченко У.М., Попкова С.М., Джиоев Ю.П., Ракова Е.Б., Савелькаева М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nemchenko U.M., Popkova S.M., Dzhioev Y.P., Rakova E.B., Savelkaeva M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/780">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/780</self-uri><abstract><p>Основная цель данной работы состояла в определении соотношения и сочетаемости видов бифидобактерий у детей с функциональными, нарушениями желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) посредством метода ПЦР с видоспецифичными праймерами. Одновременно была произведена оценка состава симбионтов кишечной микробиоты.. Обследовано 86 детей. Выявлены, дисбиотические изменения в микробиоте толстого кишечника I—II степени. Определение видового профиля бифидобактерий, характеризующегося, доминированием. B. longum, B. catenulatum. и. B. bifidum, позволит оптимизировать лечение данной патологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main aim of this research was to identify species ratio and compatibility in children with functional disorders of gastrointestinal tract (GIT) using PCR method, with, species-specific primers for bifidobacteria. The assessment of intestinal microbiota symbionts composition, was made simultaneously. Dysbiosis changes of I—II degree in large intestine microbiocenosis in 86 children examined, were detected. The definition, of bifidobacteria species profile with, the dominance of B. longum, B. catenulatum. and B. bifidum. will allow to optimize the treatment of this pathology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кишечная микробиота</kwd><kwd>дисбиоз кишечника</kwd><kwd>бифидобактерии</kwd><kwd>ПЦР-диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intestinal microbiota</kwd><kwd>intestinal dysbiosis</kwd><kwd>bifidobacteria</kwd><kwd>PCR-diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика, профилактика и лечение дисбактериозов кишечника: метод. рекомендации / МЗ СССР №10-11/4. - М., 1991. - 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диагностика, профилактика и лечение дисбактериозов кишечника: метод. рекомендации / МЗ СССР №10-11/4. - М., 1991. - 15 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Защитная роль бифидофлоры в организме новорожденных / Г.И. Гончарова, В.И. Чистякова, А.М. Лянная [и др.] // Сб. МНИИЭМ. - М., 1990. - C. 48-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Защитная роль бифидофлоры в организме новорожденных / Г.И. Гончарова, В.И. Чистякова, А.М. Лянная [и др.] // Сб. МНИИЭМ. - М., 1990. - C. 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Копанев Ю.А., Соколов А.Л. Дисбактериоз кишечника: микробиологические, иммунологические и клинические аспекты микроэкологических нарушений у детей. - М., 2002. - 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Копанев Ю.А., Соколов А.Л. Дисбактериоз кишечника: микробиологические, иммунологические и клинические аспекты микроэкологических нарушений у детей. - М., 2002. - 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куваева И.Б., Ладодо К.С. Микроэколо-гические и иммунные нарушения у детей. - М., 1991. - 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куваева И.Б., Ладодо К.С. Микроэколо-гические и иммунные нарушения у детей. - М., 1991. - 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леванова Л.А. Микроэкология кишечника жителей Западной Сибири, коррекция дисбиотических состояний: автореф. дис.... докт. мед. наук. - М., 2003. - 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леванова Л.А. Микроэкология кишечника жителей Западной Сибири, коррекция дисбиотических состояний: автореф. дис.... докт. мед. наук. - М., 2003. - 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леванова Л.А. Состояние нормальной микрофлоры кишечника у детей дошкольного возраста, проживающих в экологически неблагополучном районе // Ж. микробиологии. - 2002. -№ 1. - С. 64-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леванова Л.А. Состояние нормальной микрофлоры кишечника у детей дошкольного возраста, проживающих в экологически неблагополучном районе // Ж. микробиологии. - 2002. -№ 1. - С. 64-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по микробиологической диагностике дисбактериоз кишечника в лечебно-диагностических учреждениях армии и флота. - СПб.: СПНИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, 1999. - 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические рекомендации по микробиологической диагностике дисбактериоз кишечника в лечебно-диагностических учреждениях армии и флота. - СПб.: СПНИИ эпидемиологии и микробиологии имени Пастера, 1999. - 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молекулярно-генетический анализ видового и штаммового разнообразия бифидобактерий у детей раннего возраста / А.Н. Шкопоров, Л.И. Кафарская, С.С. Афанасьев [и др.] // Вест. Российской АМН. - 2006. - № 1. - С. 45-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молекулярно-генетический анализ видового и штаммового разнообразия бифидобактерий у детей раннего возраста / А.Н. Шкопоров, Л.И. Кафарская, С.С. Афанасьев [и др.] // Вест. Российской АМН. - 2006. - № 1. - С. 45-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение видовой принадлежности штаммов бифидобактерий на основе секвенирования фрагментов генов 16S рРНК и трансальдолазы / М.В. Карзанова, О.Л. Воронина, В.Г. Лунин и др. // Сб. докладов Россельхозакадемии. - М., 2006. - № 5. - С. 9-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение видовой принадлежности штаммов бифидобактерий на основе секвенирования фрагментов генов 16S рРНК и трансальдолазы / М.В. Карзанова, О.Л. Воронина, В.Г. Лунин и др. // Сб. докладов Россельхозакадемии. - М., 2006. - № 5. - С. 9-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ПЦР в реальном времени. - 2007. - Режим доступа: http://www.ld.ru/catalog/rts/pcr/realtime-pcr.html (дата обращения: 25.09.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ПЦР в реальном времени. - 2007. - Режим доступа: http://www.ld.ru/catalog/rts/pcr/realtime-pcr.html (дата обращения: 25.09.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хавкин А.И. Эволюция представлений о роли кишечной микрофлоры. - 2005. - Режим доступа: http://www.disbak.ru. (дата обращения: 06.11.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хавкин А.И. Эволюция представлений о роли кишечной микрофлоры. - 2005. - Режим доступа: http://www.disbak.ru. (дата обращения: 06.11.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Характеристика и использование бифидобактерий, выделенных от взрослых и детей / Г.И. Гончарова, А.М. Лянная, Н.И. Бевз [и др.] // Сб. МНИИЭМ. - М., 1990. - C. 48-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Характеристика и использование бифидобактерий, выделенных от взрослых и детей / Г.И. Гончарова, А.М. Лянная, Н.И. Бевз [и др.] // Сб. МНИИЭМ. - М., 1990. - C. 48-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендеров Б.А. Функциональное и персональное питание. Современное состояние и перспективы // Гастроэнтерология. - СПб., 2010. -№ 2, 3. - С. 2-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шендеров Б.А. Функциональное и персональное питание. Современное состояние и перспективы // Гастроэнтерология. - СПб., 2010. -№ 2, 3. - С. 2-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Distribution of bifidobacterial species in human intestinal microflora examined with 16S rRNA-gene-targeted species-specific primers / T. Matsuki, K. Watanabe, R. Tanaka [et al.] // Appl. Environ. Microbiol. - 1999. - Vol. 65 (10). - P. 4506-4512.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Distribution of bifidobacterial species in human intestinal microflora examined with 16S rRNA-gene-targeted species-specific primers / T. Matsuki, K. Watanabe, R. Tanaka [et al.] // Appl. Environ. Microbiol. - 1999. - Vol. 65 (10). - P. 4506-4512.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gueimonde M., Tolkko S., Korpimaki T. New real-time quantitative PCR procedure for quantification of bifidobacteria in human fecal samples // Appl. Environ. Microbiol. - 2004. - Vol. 70 (7). - P. 4165-4169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gueimonde M., Tolkko S., Korpimaki T. New real-time quantitative PCR procedure for quantification of bifidobacteria in human fecal samples // Appl. Environ. Microbiol. - 2004. - Vol. 70 (7). - P. 4165-4169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O'Sullivan D.J. Methods for analysis of the intestinal microflora // Curr. Issues Intest. Microbiol. - 2000. - N 1(2). - Р. 39-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O'Sullivan D.J. Methods for analysis of the intestinal microflora // Curr. Issues Intest. Microbiol. - 2000. - N 1(2). - Р. 39-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quantitative PCR with 16S rRNA-gene-tar-geted species-specific primers for analysis of human intestinal bifidobacteria / T. Matsuki, K. Watanabe, J. Fujimoto [et al.] // Appl. Environ. Microbiol. -2004. - Vol. 70 (1). - P. 167-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quantitative PCR with 16S rRNA-gene-tar-geted species-specific primers for analysis of human intestinal bifidobacteria / T. Matsuki, K. Watanabe, J. Fujimoto [et al.] // Appl. Environ. Microbiol. -2004. - Vol. 70 (1). - P. 167-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
