<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-775</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛУЧЕВАЯ ДИАГНОСТИКА ПОВРЕЖДЕНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RADIOLOGIC EVALUATION OF SPINAL TRAUMA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Доровских</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorovskikh</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gal-dorovskikh@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожедуб</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhedub</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горлина</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorlina</surname><given-names>A. YU.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Седельников</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sedelnikov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Омская государственная медицинская академия»; БУЗОО «Городская клиническая больница скорой медицинской помощи № 1», Омск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>0msk State Medical Academy; Municipal Clinical Emergency Hospital N 1, Omsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>БУЗОО «Городская клиническая больница скорой медицинской помощи № 1», Омск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal Clinical Emergency Hospital N 1, Omsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(1)</issue><fpage>24</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Доровских Г.Н., Кожедуб С.А., Горлина А.Ю., Седельников С.С., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Доровских Г.Н., Кожедуб С.А., Горлина А.Ю., Седельников С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dorovskikh G.N., Kozhedub S.A., Gorlina A.Y., Sedelnikov S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/775">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/775</self-uri><abstract><p>Проведен анализ лучевого обследования 728 пострадавших с острыми травмами позвоночника и спинного мозга, поступивших в Омскую городскую клиническую больницу скорой медицинской помощи № 1 за период 2008—2011 гг. Основной причиной травм, позвоночника явились кататравма (68,7 %), автотравма (22,3 %) и. прочие (9 %). Около 46,2 % случаев травм, позвоночника были, многоочаговыми. Диагностический, алгоритм, инструментальных исследований в остром, периоде спинальной, травмы выполняли в следующей последовательности: спондилограммы в двух проекциях (77 %), спондилограммы в специальных укладках (3 %), мультиспиральная. компьютерная, томография (75 %) и. магнитнорезонансная томография (22 %). Мультиспиральная. компьютерная, томография, использовалась как первичный метод диагностики, переломов позвоночника у пациентов с политравмой и высокой вероятностью повреждения, позвоночника, без предварительного выполнения рентгенографии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We analyzed the results of radiation treatment of 728 patients with acute spinal and spinal cord traumas who were treated in Omsk Municipal Clinical Emergency Hospital N1 during 2008—2011 years. The traumas were mainly caused, by catatrauma (68,7 %), car accidents (22,3 %) and the others (9 %). About 46,2 % of cases of spinal traumas were multifocal. Diagnostic algorithm, of instrumental researches in acute period, of spinal trauma was carried out in the following sequence: spondylograms in two projections (77 %), spondylograms in special positions (3 %), multispiral computer tomography (75 %) and MRI (22 %). MCT was a primary method of diagnostic of spinal fractures in patients with polytrauma and high probability of vertebral injury, without preliminary X-ray.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма</kwd><kwd>перелом</kwd><kwd>позвоночник</kwd><kwd>КТ</kwd><kwd>МРТ</kwd><kwd>рентгенография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trauma</kwd><kwd>fracture</kwd><kwd>spine</kwd><kwd>CT</kwd><kwd>MRI</kwd><kwd>X-ray study</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассар В.Н., Имхоф П.Х. Спинальная травма в свете диагностических изображений; пер. с нем.; под общ. ред. Ш.Ш. Шотемора. — М.: МЕДпресс-информ, 2009 — 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кассар В.Н., Имхоф П.Х. Спинальная травма в свете диагностических изображений; пер. с нем.; под общ. ред. Ш.Ш. Шотемора. — М.: МЕДпресс-информ, 2009 — 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко В.Н., Пронин И.Н. Диагностическая нейрорадиология. — М.: Видар, 2009 — Т. III. - 462 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корниенко В.Н., Пронин И.Н. Диагностическая нейрорадиология. — М.: Видар, 2009 — Т. III. - 462 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маринчик Б., Донделинджер Р. Неотложная радиология. — М.: Видар, 2008. — Т. 1. — 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маринчик Б., Донделинджер Р. Неотложная радиология. — М.: Видар, 2008. — Т. 1. — 342 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хостен Н., Либиг Т. Компьютерная томография головы и позвоночника; пер. с нем.; под общ. ред. Ш.Ш. Шотемора. — М.: МЕДпресс-информ., 2011. — 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хостен Н., Либиг Т. Компьютерная томография головы и позвоночника; пер. с нем.; под общ. ред. Ш.Ш. Шотемора. — М.: МЕДпресс-информ., 2011. — 576 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries / F. Magerl, M. Aebi, S.D. Gertzbein et al. // Eur. Spine J. – 1994. – Vol. 3. – P. 184–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries / F. Magerl, M. Aebi, S.D. Gertzbein et al. // Eur. Spine J. – 1994. – Vol. 3. – P. 184–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denis F. The three column spine and its significance</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denis F. The three column spine and its significance</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">in the classification of acute thoracolumbar spinal</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">in the classification of acute thoracolumbar spinal</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">injuries // Spine. – 1983. – Vol. 8. – P. 817–831.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">injuries // Spine. – 1983. – Vol. 8. – P. 817–831.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
