<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-753</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ БОС-ТРЕНИНГА У БОЛЬНЫХ ВИБРАЦИОННОЙ БОЛЕЗНЬЮ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛОКАЛЬНОЙ ВИБРАЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EVALUATION OF EFFICIENCY OF BIOLOGICAL FEEDBACK TRAINING IN PATIENTS WITH LOCAL VIBRATION-INDUCED DISEASE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русанова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusanova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Судакова</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudakova</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Картапольцева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartapoltseva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ангарский филиал ФГБУ «ВСНЦ ЭЧ» СО РАМН - НИИ медицины труда и экологии человека</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Angarsk Branch of FSBI ESSC HE SB RAMS - Institute of Occupational Health and Human Ecology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Русанова Д.В., Судакова Н.Г., Картапольцева Н.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Русанова Д.В., Судакова Н.Г., Картапольцева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rusanova D.V., Sudakova N.G., Kartapoltseva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/753">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/753</self-uri><abstract><p>Представлена оценка эффективности использования температурно-миографического тренинга у больных с вибрационной болезнью от воздействия локальной вибрации? по данным термометрии, дозированной холодовой пробы, реографии верхних конечностей, альгезиметрии, паллестезиометрии, психологического обследования для контроля за изменением нейропатической боли, электронейромиографии. Показано, что тренинг эффективно воздействует на проявления ангиодистонического синдрома, восстанавливает нервно-мышечную проводимость на верхних и нижних конечностях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the evaluation of efficiency of the temperature-myographic training in the patients with vibration-induced disease after the local vibration exposure based on the data of the thermometry, the dosed cold sample, the rheography of the upper extremities, the algesimetry, the pallaesthesimetry, the psychological examination to control the changes in the neuropathic pain, the electroneuromyography. It was shown that the training effectively influenced the manifestations of the angiodystonic syndrome as well as to restore the nervous-muscular conducti-vity at the upper and. the lower extremities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биологическая обратная связь</kwd><kwd>вибрационная болезнь от воздействия локальной вибрации</kwd><kwd>температурно-миографический тренинг</kwd><kwd>реография</kwd><kwd>альгезиметрия</kwd><kwd>паллестезиометрия</kwd><kwd>электронейромиография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>biological feedback</kwd><kwd>vibration-induced disease after exposure to local vibration</kwd><kwd>temperature-myographic training</kwd><kwd>rheography</kwd><kwd>algesimetry</kwd><kwd>pallaesthesimetry</kwd><kwd>electroneuromyography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айвазян Т.А. Биообратная связь в лечении гипертонической болезни: механизм действия предикторы эффективности // Биоуправление-2: теория и практика. - Новосибирск, 1993. -С. 105-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айвазян Т.А. Биообратная связь в лечении гипертонической болезни: механизм действия предикторы эффективности // Биоуправление-2: теория и практика. - Новосибирск, 1993. -С. 105-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артамонова В.Г., Шаталов Н.Н. Профессиональные болезни; 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Медицина, 1988. - С. 125-144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артамонова В.Г., Шаталов Н.Н. Профессиональные болезни; 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Медицина, 1988. - С. 125-144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашмарин И.П., Каразеева Е.П. Нейропептиды. Нейрохимия. - М.: Изд-во Института биомедицинской химии РАМН, 1996. - С. 296-332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашмарин И.П., Каразеева Е.П. Нейропептиды. Нейрохимия. - М.: Изд-во Института биомедицинской химии РАМН, 1996. - С. 296-332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадалян Л.О., Скворцов И.А. Клиническая электронейромиография: рук-во для врачей. - М.: Медицина, 1986. - 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бадалян Л.О., Скворцов И.А. Клиническая электронейромиография: рук-во для врачей. - М.: Медицина, 1986. - 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веревкин Е.Г., Недорезов Л.В. Феноменологическая модель динамики температурно- миографического биоуправления // Биоуправление-4: теория и практика. - Новосибирск, 2002. -С. 14-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веревкин Е.Г., Недорезов Л.В. Феноменологическая модель динамики температурно- миографического биоуправления // Биоуправление-4: теория и практика. - Новосибирск, 2002. -С. 14-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисов Э.И., Метлина Н.Б. Методические указания по исследованию состояния вибрационной чувствительности с помощью прибора ИВЧ-02. - М., 1974. - С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисов Э.И., Метлина Н.Б. Методические указания по исследованию состояния вибрационной чувствительности с помощью прибора ИВЧ-02. - М., 1974. - С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрогичина Э.А. Профессиональные болезни нервной системы. - Л.: Медицина, 1967. - 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дрогичина Э.А. Профессиональные болезни нервной системы. - Л.: Медицина, 1967. - 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измеров Н.Ф. Руководство по профессиональным заболеваниям. - М., 1996. - Т. 2. -С. 141-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Измеров Н.Ф. Руководство по профессиональным заболеваниям. - М., 1996. - Т. 2. -С. 141-161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Картапольцева Н.В. Исследование вибрационной чувствительности на различных участках тела у больных с вибрационной болезнью от воздействия локальной вибрации и больных профессиональной нейросенсорной тугоухостью // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. - 2008. - № 1. - С. 25-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Картапольцева Н.В. Исследование вибрационной чувствительности на различных участках тела у больных с вибрационной болезнью от воздействия локальной вибрации и больных профессиональной нейросенсорной тугоухостью // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. - 2008. - № 1. - С. 25-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов В.Г., Лахман О.Л. Вибрационная болезнь у рабочих Крайнего Севера // Медицина труда и промышленная экология. - 2001. - № 2. -С. 7-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесов В.Г., Лахман О.Л. Вибрационная болезнь у рабочих Крайнего Севера // Медицина труда и промышленная экология. - 2001. - № 2. -С. 7-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косарев В.В., Бабанов В.В. Вибрационная болезнь. Справочник поликлинического врача. -2008. - № 11. - С. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косарев В.В., Бабанов В.В. Вибрационная болезнь. Справочник поликлинического врача. -2008. - № 11. - С. 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев С.Г. Практикум по клинической электронейромиографии. - Иваново: ИГМА, 2003. - 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев С.Г. Практикум по клинической электронейромиографии. - Иваново: ИГМА, 2003. - 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павленко С.С., Шубина О.С., Штарк М.Б. Боль и биоуправление. - Режим доступа: http:// www.painstudy.ru/matls/treat/bio.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павленко С.С., Шубина О.С., Штарк М.Б. Боль и биоуправление. - Режим доступа: http:// www.painstudy.ru/matls/treat/bio.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. - М.: Медиа-Сфера, 2002. - 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. - М.: Медиа-Сфера, 2002. - 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arena J.G., Bruno G.М. Preliminary results in tension headache sufferers of pre- to post-treatment ambulatory neck EMG monitoring: generalization of EMG biofeedback training and EMG changes as a function of treatment outcome // Proceedings of 25th BFB meeting. - Atlanta. USA, 1994. - Р. 4-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arena J.G., Bruno G.М. Preliminary results in tension headache sufferers of pre- to post-treatment ambulatory neck EMG monitoring: generalization of EMG biofeedback training and EMG changes as a function of treatment outcome // Proceedings of 25th BFB meeting. - Atlanta. USA, 1994. - Р. 4-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effect of biofeedback assisted realization on migrane headaches and changes in cerebral blood flow / L. Aloe, Н. McGradya, B. Collins, A. Wauquier [et al.] // Proceedings of 25th annual BFB meeting. -Atlanta, USA, 1994. - Р. 1-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Effect of biofeedback assisted realization on migrane headaches and changes in cerebral blood flow / L. Aloe, Н. McGradya, B. Collins, A. Wauquier [et al.] // Proceedings of 25th annual BFB meeting. -Atlanta, USA, 1994. - Р. 1-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
