<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2018-3.1.12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-541</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Противовоспалительное действие крылонёбной блокады в офтальмохирургии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Antiinflammatory effect of pterygopalatine blockade for anesthetization in ophthalmic surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олещенко</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleshchenko</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Iga.oleshenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заболотский</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zabolotskiy</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zdv4330303@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрьева</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yureva</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tnyurieva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сенченко</surname><given-names>Н. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senchenko</surname><given-names>N. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nadezhdasenchenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шантурова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shanturova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shanturovam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский филиал ФГАУ МНТК «Микрохирургия глаза» имени акад. С.Н. Фёдорова» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский филиал ФГАУ МНТК «Микрохирургия глаза» имени акад. С.Н. Фёдорова» Минздрава России; Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования - филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution; Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education - Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2018</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><fpage>82</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Олещенко И.Г., Заболотский Д.В., Юрьева Т.Н., Сенченко Н.Я., Шантурова М.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Олещенко И.Г., Заболотский Д.В., Юрьева Т.Н., Сенченко Н.Я., Шантурова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oleshchenko I.G., Zabolotskiy D.V., Yureva T.N., Senchenko N.Y., Shanturova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/541">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/541</self-uri><abstract><p>Несмотря на значительный прогресс в результативности и безопасности современной факоэмульсификации, на сегодняшний день сохраняются риски развития операционных и послеоперационных осложнений, возникновения воспалительного процесса на фоне физиологической гиперреактивности детского организма на хирургическую травму. Современная офтальмохирургия предъявляет определённые требования к анестезии, кроме того, задачей современной анестезии является создание продлённого ноцицептивного блока как в интра-, так и в послеоперационном периоде методом одной инъекции, что особенно важно при неконтролируемом поведении ребёнка. Цель: оценить эффективность анальгетического и противовоспалительного действия крылонёбной блокады при хирургическом лечении катаракты у детей. Материалы и методы. Проведён сравнительный анализ эффективности интраоперационной анестезии и течения послеоперационного периода у 52 пациентов двух клинических групп, сформированных в зависимости от метода обезболивания. В первую клиническую группу включены пациенты, которым в качестве регионарного компонента общей анестезии выполняли крылонёбную блокаду, вторая клиническая группа -группа сравнения - сформирована из пациентов, которым выполнялась ретробульбарная блокада. Для оценки адекватности анестезии определяли концентрацию кортизола плазмы крови и окислительновосстановительного профиля до и после операции, интенсивность болевого синдрома, проводили оценку степени воспалительной реакции глаза после оперативного вмешательства. Результаты показали снижение концентрации кортизола и нарастание антиоксидантной способности организма после операции у пациентов первой группы. У пациентов первой клинической группы феномен Тиндаля 1 степени выявили в 15,3 % случаев,у остальных пациентов признаков воспаления не было. У каждого второго пациента второй группы присутствовала умеренная степень воспалительной реакции, а в 7 % случаев отмечены значительные явления экссудативного характера в виде феномена Тиндаля 11 степени. Выводы. Использование крылонёбной блокады как компонента сочетанной анестезии при хирургическом лечении катаракты позволило улучшить качество реабилитации пациента с врождённой катарактой как в ранний, так и в поздний послеоперационный период.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: to evaluate the effectiveness of analgesic and anti-inflammatory effects of pterygopalatine blockade in the surgical treatment of cataract in children. Materials and methods. A comparative analysis of the efficacy of intraoperative anesthesia and the course of the postoperative period was carried out in 52 patients of two clinical groups that were formed depending on the method of anesthesia. The first clinical group included 26 patients who underwent a pterygopalatine blockade as a regional component of general anesthesia, the second comparison group was formed of 28 patients undergoing retrobulbar blockade. To assess the adequacy of anesthesia, the concentration of plasma cortisol and oxidation-reduction profile was determined before and after the operation, the intensity of the pain syndrome, the extent of the inflammatory reaction of the eye after surgery were assessed. The results showed a decrease in the concentration of cortisol and increased antioxidant capacity of the organism after surgery in patients of the first group. In patients of the 1st clinical group, the Tyndal phenomenon of the 1st degree was revealed in 15.3 % of cases, the remaining patients had no signs of inflammation. Each second patient of 2nd group had a moderate degree of inflammatory reaction, and in 7 % of cases significant exudative phenomena were noted in the form of the Tyndall II degree phenomenon. Conclusion. The use of vesicle blockade in the surgical treatment of cataracts allowed improving the quality of rehabilitation of a patient with congenital cataract, both in the early and late postoperative period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>крылонёбная блокада</kwd><kwd>окислительно-восстановительный потенциал</kwd><kwd>врождённая катаракта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pterygopalatine blockade</kwd><kwd>oxidation-reduction potential</kwd><kwd>congenital cataract</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва Н.Ф., Хмарук А.Н. Закономерности помутнения задней капсулы хрусталика после факоаспирации различных форм врожденных катаракт у детей различного возраста // Вестник ОГУ - 2004. -№ S. - С. 70-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Боброва Н.Ф., Хмарук А.Н. Закономерности помутнения задней капсулы хрусталика после факоаспирации различных форм врожденных катаракт у детей различного возраста // Вестник ОГУ - 2004. -№ S. - С. 70-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заболотский Д.В., Корячкин В.А. Ребенок и регионарная анестезия - зачем? куда? и как? // Регионарная анестезия и лечение острой боли. - 2016. -№ 4. - С. 243-253</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заболотский Д.В., Корячкин В.А. Ребенок и регионарная анестезия - зачем? куда? и как? // Регионарная анестезия и лечение острой боли. - 2016. -№ 4. - С. 243-253</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олещенко И.Г., Юрьева Т.Н., Заболотский Д.В., Горбачев В.И. Блокада крылонебного узла, как компонента сочетанной анестезии при оперативных вмешательствах по поводу врожденной каратаркты глаза у детей // Регионарная анестезия и лечение острой боли. - 2017. - Т. 11, № 3. - С. 202-207</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олещенко И.Г., Юрьева Т.Н., Заболотский Д.В., Горбачев В.И. Блокада крылонебного узла, как компонента сочетанной анестезии при оперативных вмешательствах по поводу врожденной каратаркты глаза у детей // Регионарная анестезия и лечение острой боли. - 2017. - Т. 11, № 3. - С. 202-207</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенченко Н.Я., Нагаева К.А., Аюева Е.К., Юрьева Т.Н. Врожденная катаракта. Сообщение Современные представления об этиологии и принципах классификации. Обзор литературы // Офтальмология. - 2013. - № 4 (10). - С. 16-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сенченко Н.Я., Нагаева К.А., Аюева Е.К., Юрьева Т.Н. Врожденная катаракта. Сообщение Современные представления об этиологии и принципах классификации. Обзор литературы // Офтальмология. - 2013. - № 4 (10). - С. 16-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хватова А.В., Круглова Т.Б., Фильчикова Л.Н. Клинические особенности и патогенетические механизмы нарушения зрительных функций при врожденных катарактах // Зрительные функции и их коррекция у детей. - М.: Медицина, 2005. - С. 344-358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хватова А.В., Круглова Т.Б., Фильчикова Л.Н. Клинические особенности и патогенетические механизмы нарушения зрительных функций при врожденных катарактах // Зрительные функции и их коррекция у детей. - М.: Медицина, 2005. - С. 344-358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щуко А.Г., Мищенко О.П., Сенченко Н.Я., Юрьева Т.Н. Факторы риска и осложнения, возникающие при поздних спонтанных дислокациях комплекса «заднекамерная ИОЛ капсульный мешок» в стекловидное тело // Офтальмохирургия. - 2017. - № 1. С. 21-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щуко А.Г., Мищенко О.П., Сенченко Н.Я., Юрьева Т.Н. Факторы риска и осложнения, возникающие при поздних спонтанных дислокациях комплекса «заднекамерная ИОЛ капсульный мешок» в стекловидное тело // Офтальмохирургия. - 2017. - № 1. С. 21-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acworth I.N., McCabe D.R., Maher T.J., Baskin S., Salem H. (eds.). (1997). The analysis of free radicals, their reaction products, and antioxidants, in oxidants, antioxidants and free radicals. Oxidants, Antioxidants, and Free Radicals. Washington (DC), 23-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acworth I.N., McCabe D.R., Maher T.J., Baskin S., Salem H. (eds.). (1997). The analysis of free radicals, their reaction products, and antioxidants, in oxidants, antioxidants and free radicals. Oxidants, Antioxidants, and Free Radicals. Washington (DC), 23-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boone C.H. (2017). Oxidative stress, metabolomics profiling, and mechanism of local anesthetic induced cell death in yeast. Redox Biol, 12, 139-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boone C.H. (2017). Oxidative stress, metabolomics profiling, and mechanism of local anesthetic induced cell death in yeast. Redox Biol, 12, 139-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cuzzocrea S., Riley D., Caputi A.P., Saivemini D. (2001). Antioxidant therapy: a new pharmacological approach in shock, inflammation, ischemia/reperfusion injury. Pharmacol Rev, 53, 153-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cuzzocrea S., Riley D., Caputi A.P., Saivemini D. (2001). Antioxidant therapy: a new pharmacological approach in shock, inflammation, ischemia/reperfusion injury. Pharmacol Rev, 53, 153-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ebbeling M.B., Oomen K.P., de Ru J.A., Hordijk G.J., Bleys R.L. (2011) Neurochemical characterization of pterygopalatine ganglion branches in humans. Am J Rhinol Allergy, 25 (1), 50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ebbeling M.B., Oomen K.P., de Ru J.A., Hordijk G.J., Bleys R.L. (2011) Neurochemical characterization of pterygopalatine ganglion branches in humans. Am J Rhinol Allergy, 25 (1), 50-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gottschalk A., Sharma S., Ford J., Durieux M.E., Tiouririne M. (2010). The role of the perioperative period in recurrence after cancer surgery. Anesth Analg, 110 (6), 1636-1643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gottschalk A., Sharma S., Ford J., Durieux M.E., Tiouririne M. (2010). The role of the perioperative period in recurrence after cancer surgery. Anesth Analg, 110 (6), 1636-1643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanigowska K. (2006). Influence of intraoperative complication on intraocular rigid lens fixation in pediatric cataract surgery. Klin Oczna, 108 (10-12), 401-404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanigowska K. (2006). Influence of intraoperative complication on intraocular rigid lens fixation in pediatric cataract surgery. Klin Oczna, 108 (10-12), 401-404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khonsary S.A., Ma Q., Villablanca P., Emerson J., Malkasian D. (2013). Clinical functional anatomy of the pterygopalatine ganglion, cephalgia and related dysautonomias: A review. Surg Neurol Int, 4 (Suppl 6), 422-S428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khonsary S.A., Ma Q., Villablanca P., Emerson J., Malkasian D. (2013). Clinical functional anatomy of the pterygopalatine ganglion, cephalgia and related dysautonomias: A review. Surg Neurol Int, 4 (Suppl 6), 422-S428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ledowski T. (2010). Monitoring of intra-operative nociception: skin conductance and surgical stress index versus stress hormone plasma levels. Anaesthesia, 65 (10), 1001-1006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ledowski T. (2010). Monitoring of intra-operative nociception: skin conductance and surgical stress index versus stress hormone plasma levels. Anaesthesia, 65 (10), 1001-1006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma F., Wang Q., Wang L. (2012). Advances in the management of the surgical complications for congenital cataract. Front Med, 6 (4), 360-365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma F., Wang Q., Wang L. (2012). Advances in the management of the surgical complications for congenital cataract. Front Med, 6 (4), 360-365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno-Montanes J., Sainz C., Maldonado M.J. (2003). Intraoperative and postoperative complications of Cionni endocapsular ring implantation. J Cataract Refract Surg, 29 (3), 492-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moreno-Montanes J., Sainz C., Maldonado M.J. (2003). Intraoperative and postoperative complications of Cionni endocapsular ring implantation. J Cataract Refract Surg, 29 (3), 492-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rusu M.C., Pop F. (2010). The anatomy of the sympathetic pathway through the pterygopalatine fossa in humans. Ann Anat, 192 (1), 17-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusu M.C., Pop F. (2010). The anatomy of the sympathetic pathway through the pterygopalatine fossa in humans. Ann Anat, 192 (1), 17-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speeg-Schatz C. (2011). Results and complications of surgery of congenital cataract. J Fr Ophthalmol, 34 (3), 203-207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speeg-Schatz C. (2011). Results and complications of surgery of congenital cataract. J Fr Ophthalmol, 34 (3), 203-207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volkova N.V. Immunomodulatory therapy for keratitis complicated by corneal epithelial insufficiency. Available at: http://www.escrs.org/lisbon2017/programme/posters-details.asp?id=29053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova N.V. Immunomodulatory therapy for keratitis complicated by corneal epithelial insufficiency. Available at: http://www.escrs.org/lisbon2017/programme/posters-details.asp?id=29053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
