<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2024-9.1.24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-4618</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние вакцинации на  заболеваемость и  смертность от  внебольничных пневмоний</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of vaccination on morbidity and mortality from community-acquired pneumonia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4289-3460</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баянова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bayanova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баянова Татьяна Александровна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры эпидемиологии, </p><p>664003, г. Иркутск, ул. Красного Восстания, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Bayanova – Cand. Sc. (Med.), Associate Professor at the Department of Epidemiology, </p><p>Krasnogo Vosstaniya str. 1, Irkutsk 664003</p></bio><email xlink:type="simple">bayanova_tanya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-6406-3353</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стукова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stukova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стукова Екатерина Сергеевна – врач-эпидемиолог, </p><p>664047, г. Иркутск, ул. Трилиссера, 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina S. Stukova – Epidemiologist,</p><p>Trilissera str. 51, Irkutsk 664047</p></bio><email xlink:type="simple">katya.stu.med@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9839-6629</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кравченко Наталья Александровна – ассистент кафедры эпидемиологии, </p><p>664003, г. Иркутск, ул. Красного Восстания, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya A. Kravchenko – Teaching Assistant at the Department of Epidemiology,</p><p>Krasnogo Vosstaniya str. 1, Irkutsk 664003</p></bio><email xlink:type="simple">tasha_v_gorode@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Иркутской области»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Hygiene and Epidemiology in the Irkutsk Region</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>241</fpage><lpage>250</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баянова Т.А., Стукова Е.С., Кравченко Н.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баянова Т.А., Стукова Е.С., Кравченко Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bayanova T.A., Stukova E.S., Kravchenko N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/4618">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/4618</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Внебольничные пневмонии (ВП) остаются самой распространённой и угрожающей жизни формой патологии среди болезней органов дыхания.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Выявить особенности эпидемиологии внебольничных пневмоний в условиях массовой вакцинации против пневмококковой инфекции в Иркутской области.</p></sec><sec><title>Материалы и  методы</title><p>Материалы и  методы. Проведено описательное эпидемиологическое ретроспективное исследование. Изучены заболеваемость ВП (в том числе бактериальной и вирусной этиологии) и смертность от них в Иркутской области за 2011–2022 гг. по данным статистических отчётных форм № 2, № 5, № 6, С51.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Заболеваемость ВП за  период наблюдения сохранялась на  высоком уровне: среднемноголетний показатель среди совокупного населения составил 627,3 [467,8÷786,8]. При этом отмечалось стойкое снижение уровня заболеваемости ВП бактериальной этиологии (Тсниж. = 6,8 %). Показатели заболеваемости внебольничными пневмококковыми пневмониями были распределены неравномерно по годам и сравниваемым группам населения. Наибольшие уровни регистрировались у детей в 2018–2019 гг. – 12,3 [10,8÷13,8] и 19,3 [17,8÷20,8] соответственно. Показано снижение уровня смертности от ВП среди детей, взрослых и совокупного населения в 2020 г. с последующим ростом показателя среди взрослых и совокупного населения в 2,5 раза. На фоне проводимой вакцинации населения против пневмококковой инфекции (ПИ) отмечается статистически значимое снижение уровня заболеваемости ВП, в том числе внебольничными бактериальными пневмониями и смертности от ВП среди разных групп населения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Несмотря на высокие уровни заболеваемости ВП, показано статистически значимое снижение заболеваемости ВП бактериальной этиологии среди детей и взрослых. Снижение смертности от ВП продолжилось с  начала введения вакцинации против пневмококковой инфекции. Полученные результаты исследования могут быть применены для оптимизации эпидемиологического надзора и  эпидемиологического контроля за ВП на региональном уровне.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Community-acquired pneumonia remains one of the most common and life-threatening forms of pathology among respiratory diseases.</p></sec><sec><title>The aim of the study</title><p>The aim of the study. To identify the features of the epidemiology of communityacquired pneumonia in the conditions of mass immunization against pneumococcal infection in the Irkutsk region.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. We conducted a descriptive epidemiological retrospective study. We studied the incidence of community-acquired pneumonia (including community-acquired pneumonia of bacterial and viral etiology) and mortality from this disease in the Irkutsk region for 2011–2022 according to statistical reporting forms No. 2, No. 5, No. 6, C51.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The incidence of community-acquired pneumonia during the observation period remained at a high level: the long-term annual average rate among the total population was 627.3 [467.8÷786.8]. At the same time, there was a persistent decrease in the incidence of community-acquired pneumonia of bacterial etiology (Tdecrease = 6.8 %). Incidence rates of community-acquired pneumonia of bacterial etiology were distributed unevenly over  the  years and  the  compared population groups. The highest levels were recorded in children in 2018–2019 – 12.3 [10.8÷13.8] and 19.3 [17.8÷20.8], respectively. A decrease in the mortality rate from community-acquired pneumonia among children, adults and in the general population in 2020 was  shown, with a  subsequent increase in  the  rate among adults and  the  general population by  2.5  times. Against the  background of  ongoing immunization of the population against pneumococcal infection, there is a statistically significant decrease in the incidence of community-acquired pneumonia, including communityacquired bacterial pneumonia, and mortality from community-acquired pneumonia among different population groups.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Despite the high incidence of community-acquired pneumonia, a statistically significant decrease in the incidence of community-acquired pneumonia of  bacterial etiology has been shown among children and  adults. The  decrease in mortality from community-acquired pneumonia has continued since the introduction of immunization against pneumococcal infection. The results of the study can be used to optimize epidemiological surveillance and epidemiological control of community-acquired pneumonia at the regional level.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внебольничные пневмонии</kwd><kwd>бактериальные пневмонии</kwd><kwd>пневмококковые пневмонии</kwd><kwd>вирусные пневмонии</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>вакцинация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>community-acquired pneumonia</kwd><kwd>bacterial pneumonia</kwd><kwd>pneumococcal pneumonia</kwd><kwd>viral pneumonia</kwd><kwd>morbidity</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>vaccination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биличенко Т.Н., Чучалин А.Г. Заболеваемость и смертность населения России от острых респираторных вирусных инфекций, пневмонии и вакцинопрофилактика. Терапевтический архив. 2018; (1): 22-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bilichenko TN, Chuchalin AG. Morbidity and mortality of the Russian population from acute respiratory viral infections, pneumonia and vaccination. Terapevticheskii arkhiv. 2018; (1): 22-26. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsai D, Chiong F, Secombe P, Hnin KM, Stewart P, Goud R, et al. Epidemiology and microbiology of severe communityacquired pneumonia in Central Australia: A retrospective study. Intern Med J. 2022; 52(6): 1048-1056. doi: 10.1111/imj.15171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsai D, Chiong F, Secombe P, Hnin KM, Stewart P, Goud R, et  al. Epidemiology and  microbiology of  severe communityacquired pneumonia in Central Australia: A retrospective study. Intern Med J. 2022; 52(6): 1048-1056. doi: 10.1111/imj.15171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И., Коршунов В.А., Ломоносов К.С. Пневмококковая инфекция в российской федерации: состояние проблемы. Вестник Российской академии медицинских наук. 2021; 1(76): 28-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briko  NI, Korshunov VA, Lomonosov  KS. Pneumococcal infection in Russia: State of the issue. Annals of the Russian Academy of Medical Sciences. 2021; 1(76): 28-42. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theilacker C, Sprenger R, Leverkus F, Walker J, Häckl D, von Eiff C, et al. Population-based incidence and mortality of community-acquired pneumonia in Germany. PLoS One. 2021; 16(6): e0253118. doi: 10.1371/journal.pone.0253118</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theilacker  C, Sprenger  R, Leverkus  F, Walker  J, Häckl  D, von Eiff C, et al. Population-based incidence and mortality of community-acquired pneumonia in Germany. PLoS One. 2021; 16(6): e0253118. doi: 10.1371/journal.pone.0253118</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вакцинация против пневмококковой инфекции детей и взрослых: успехи и достижения. Педиатрическая фармакология. 2022; 2(19): 205-209. doi: 10.15690/pf.v19i2.2424</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capabilities of  atopic dermatitis systemic therapy with selective immunosuppressors: Resolution of the experts workshop of dermatology profile. Pediatric Pharmacology. 2022; 19(2): 209-211. (In Russ.). doi: 10.15690/pf.v19i2.2424</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протасова И.Н., Ильенкова Н.А., Соколовская Е.С. Эпидемиология серотипов пневмококка у детей с внебольничной пневмонией и носителей в г. Красноярске. Тихоокеанский медицинский журнал. 2019; (4): 78-82. doi: 10.34215/1609-1175-2019-4-78-82</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Protasova  IN, Ilyenkova NA, Sokolovskaya ES. Epidemiology of pneumococcal serotypes in  children with  outpatient pneumonia and  carriers in Krasnoyarsk. Pacific Medical Journal. 2019; (4): 78-82. (In Russ.). doi: 10.34215/1609-1175-2019-4-78-82</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костинов А.М., Костинов М.П., Машилов К.В. Пневмококковые вакцины и COVID-19 – антагонизм. Медицинский совет. 2020; (17): 66-73. doi: 10.21518/2079-701X-2020-17-66-73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostinov AM, Kostinov MP, Mashilov CV. Antagonism between pneumococcal vaccines and  COVID-19. Medical Council. 2020; (17): 66-73. (In Russ.). doi: 10.21518/2079-701X-2020-17-66-73</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А.Ю. Проблема бактериальных осложнений при респираторных вирусных инфекциях. Microbiology Independent Research Journal (MIR Journal). 2018; 5(1): 1-11. doi: 10.18527/2500-2236-2018-5-1-1-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov AYu. The problem of bacterial complications post respiratory viral infections. Microbiology Independent Research Journal (MIR Journal). 2018; 5(1): 1-11. (In  Russ.). doi:  10.18527/2500-2236-2018-5-1-1-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семериков В.В., Зубова Е.С., Софронова Л.В. Влияние селективной и массовой стратегии иммунизации детей против пневмококковой инфекции на заболеваемость и смертность внебольничной пневмонией среди детей до 5 лет. Педиатрическая фармакология. 2019; 16(4): 216-228. doi: 10.15690/pf.v16i4.2051</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semerikov VV, Zubova  ES, Sofronova  LV. The  effect of  selective and  mass immunization against pneumococcal infection on  the  morbidity and mortality due to community-acquired pneumonia in children under 5 years of age. Pediatric Pharmacology. 2019; 16(4): 216-228. (In Russ.). doi: 10.15690/pf.v16i4.2051</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демко И.В., Корчагин Е.Е., Гордеева Н.В., Крапошина А.Ю., Соловьева И.А. Опыт вакцинопрофилактики пневмококковой инфекции у взрослых на примере Красноярского края. Пульмонология. 2017; 27(1): 21-28. doi: 10.18093/0869-0189-2017-27-1-21-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demko  IV, Korchagin EE, Gordeeva NV, Kraposhina AYu, Solov’eva IA. An experience of vaccination against pneumococcal infection of adults at Krasnoyarsk krai. Pulmonologiya. 2017; 27(1): 21-28. (In Russ.). doi: 10.18093/0869-0189-2017-27-1-21-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawrence H, Pick H, Baskaran V, Daniel P, Rodrigo C, Ashton D, et al. Effectiveness of the 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine against vaccine serotype pneumococcal pneumonia in adults: A case-control test-negative design study. PLoS Med. 2020; 17(10): e1003326. doi: 10.1371/journal.pmed.1003326</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawrence  H, Pick  H, Baskaran V, Daniel  P, Rodrigo  C, Ashton  D, et  al. Effectiveness of  the  23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine against vaccine serotype pneumococcal pneumonia in  adults: A  case-control test-negative design study. PLoS Med. 2020; 17(10): e1003326. doi:  10.1371/journal.pmed.1003326</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Н.А., Гаврилова Т.А., Хакимова М.И. Гаврилова Т.А., Зайкова З.А., Ботвинкин А.Д. Динамика заболеваемости и этиологической структуры острых респираторных инфекций накануне и в первый год распространения КОВИД-19 в Иркутской области. Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2022; 3(21): 50-62. doi: 10.31631/2073-3046-2022-21-3-50-62</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko NA, Kazanova VB, Khakimova MI, Gavrilova TA, Zaikova  ZA, Botvinkin  AD. Dynamics of  morbidity and etiological structure of acute respiratory infections on the eve and  in  the  first year of  COVID-19 in  the  Irkutsk region. Epidemiology and  Vaccinal Prevention. 2022; 21(3): 50-62. (In  Russ.). doi: 10.31631/2073-3046-2022-21-3-50-62</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desmet S, Lagrou K, Wyndham-Thomas C, Braeye T, Verhaegen J, Maes P, et al. Dynamic changes in paediatric invasive pneumococcal disease after sequential switches of conjugate vaccine in Belgium: A national retrospective observational study. Lancet Infect Dis. 2021; 21(1): 127-136. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30173-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desmet S, Lagrou K, Wyndham-Thomas C, Braeye T, Verhaegen J, Maes P, et al. Dynamic changes in paediatric invasive pneumococcal disease after sequential switches of  conjugate vaccine in  Belgium: A  national retrospective observational study. Lancet Infect Dis. 2021; 21(1): 127-136. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30173-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко Н.А., Яковенко О.Н., Свистунов В.В., Белинская Е.И., Коган Г.Ю., Карноухова О.Г., и др. Этиология летальных пневмоний по результатам микробиологических и молекулярно-генетических исследований секционного материала. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2016; (4): 93-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko NA, Yakovenko ON, Svistunov VV, Belinskaya EI, Kogan GYu, Karnoukhova OG, et al. Etiology of lethal pneumonia by results of microbiological and molecular and genetic researches of sectional material. Infectious diseases: News, Opinions, Training. 2016; (4): 93-99. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елкина Т.Н., Пирожкова Н.И., Грибанова О.А., Грибанова А.С. Эффективность специфической профилактики пневмококковой инфекции у детей, посещающих дошкольные учреждения. Мать и дитя в Кузбассе. 2021; 3(86): 63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkina TN, Pirozhkova NI, Gribanova OA, Gribanova AS. Efficiency of the specific prevention of pneumococcal infection in children attending preschool institutions. Mother and Baby in Kuzbass. 2021; 3(86): 63-70. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федосеенко М.В. Профилактика пневмококковой инфекции у детей – положительное влияние на популяцию в целом. Вопросы современной педиатрии. 2008; 6(7): 66-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedoseenko MV. Prophylaxis of pneumococcal infection in children has positive effect on all population. Current Pediatrics. 2008; 7(6): 66-71. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И., Миндлина А.Я., Галина Н.П., Коршунов В.А., Полибин Р.В. Приверженность различных групп населения иммунопрофилактике: как изменить ситуацию? Фундаментальная и клиническая медицина. 2019; 4(4): 8-18. doi: 10.23946/2500-0764-2019-4-4-8-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briko  NI, Mindlina  AYa, Galina  NP, Korshunov VA, Polibin  RV. Adherence to immunoprevention: How to change the situation? Fundamental and  Clinical Medicine. 2019; 4(4): 8-18. (In  Russ.). doi: 10.23946/2500-0764-2019-4-4-8-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
