<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2023-8.1.15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-3998</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты хирургического лечения птоза верхнего века методом дозированной мышечно-конъюнктивальной резекции хряща верхнего века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of surgical treatment of ptosis of the upper eyelid by the dosed muscle-conjunctival resection of the upper cartilage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9476-8883</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бикбов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bikbov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бикбов Мухаррам Мухтарамович – доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент Академии наук Республики Башкортостан, директор, Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней,</p><p>450008, г. Уфа, ул. Пушкина, 90</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mukharram M. Bikbov – Dr. Sc. (Med.), Professor, Corresponding Member of RAS, Director, </p><p>Pushkina str. 90, Ufa 450008</p></bio><email xlink:type="simple">niipriem@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ишбулатов</surname><given-names>Р. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ishbulatov</surname><given-names>R. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ишбулатов Рашит Шакирьянович – заведующий отделением стационарозамещающих технологий, Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней,</p><p>450008, г. Уфа, ул. Пушкина, 90</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rashit Sh. Ishbulatov – Head of the Department of Hospital Replacement Technologies,</p><p>Pushkina str. 90, Ufa 450008</p></bio><email xlink:type="simple">ishbulatovrsh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0046-4214</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянова</surname><given-names>Е. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лукьянова Екатерина Эдуардовна – врач-офтальмолог отделения стационарозамещающих технологий, Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней,</p><p>450008, г. Уфа, ул. Пушкина, 90</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina E. Lukyanova – Ophthalmologist at the Department of Hospital Replacement Technologies, </p><p>Pushkina str. 90, Ufa 450008</p></bio><email xlink:type="simple">ketti-lech@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уфимский научно-исследовательский институт глазных болезней ФГБОУ ВО БГМУ Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ufa Eye Research Institute</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>134</fpage><lpage>139</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бикбов М.М., Ишбулатов Р.Ш., Лукьянова Е.Э., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бикбов М.М., Ишбулатов Р.Ш., Лукьянова Е.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bikbov M.M., Ishbulatov R.S., Lukyanova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/3998">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/3998</self-uri><abstract><p>Блефароптоз – аномально низкое положение верхнего века по отношению к глазному яблоку вследствие его опущения. Метод хирургического лечения блефароптоза зависит от функции леватора.</p><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: анализ результатов хирургического лечения частичного блефароптоза различной этиологии методом дозированной мышечноконъюнктивальной резекции хряща верхнего века.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Прооперировано 78 пациентов (82 глаза). Врождённый блефароптоз был у 34 человек (36 глаз), приобретённый – у 44 (46 глаз). Возраст пациентов – от 6 до 82 лет. Критерии включения: функция леватора верхнего века более 5 мм, ширина глазной щели 3 мм и более.</p><p>Пациентам проведена дозированная мышечно-конъюнктивальная резекция хряща верхнего века в период с 2018 по 2021 г. Срок наблюдения – от 2 месяцев до 2 лет.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У всех пациентов достигнуто устранение блефароптоза. При врождённом блефароптозе хороший результат был получен в 33 случаях (91,7 %), удовлетворительный – у трёх пациентов (8,3 %), что было связано с асимметрией глазной щели, для коррекции которой данным больным проведено дополнительное вмешательство.</p><p>У пациентов с приобретённым блефароптозом хороший результат достигнут в 91,3  % случаев (42  глаза). Одному больному проведено повторное хирургическое вмешательство вследствие гипокоррекции и асимметрии ширины глазной щели.</p><p>У всех пациентов результат оставался стабильным на протяжении всего срока наблюдения.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение дозированной мышечно-конъюнктивальной резекции хряща верхнего века у пациентов с частичным птозом верхнего века и сохранной функцией леватора позволило получить хороший косметический и функциональный результат: при врождённом блефароптозе – в 91,7 % случаев, приобретённом – в 91,3 %. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Blepharoptosis is an abnormally low position of the upper eyelid in relation to the eyeball due to its omission. The method of surgical treatment of blepharoptosis depends on the function of the levator.</p><sec><title>The aim</title><p>The aim. To analyze the results of surgical treatment of partial blepharoptosis of various etiology by the dosed muscle-conjunctival resection of the upper eyelid cartilage.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. We operated 78 patients (82 eyes) with blepharoptosis, among them with congenital blepharoptosis – 34 people (36 eyes), with acquired – 44 (46 eyes). The patients’ age was from 6 to 82 years.</p></sec><sec><title>Inclusion criteria</title><p>Inclusion criteria: the function of the upper eyelid levator – more than 5 mm, the width of the palpebral fissure – 3 mm or more.</p><p>The patients underwent a dosed muscle-conjunctival resection of the upper eyelid cartilage in the period from 2018 to 2021. The follow-up period ranged from 2 months to 2 years.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Elimination of blepharoptosis was achieved in all patients. With congenital blepharoptosis, a good result was obtained in 33  people (91.7  %), satisfactory – in three patients (8.3 %), which was associated with the asymmetry of the palpebral fissure, for the correction of which these patients underwent additional intervention. In patients with acquired ptosis of the upper eyelid, a good result was achieved in 91.3 % of cases (42 eyes). One patient underwent repeated surgery due to hypocorrection and asymmetry of the palpebral fissure width after the first surgery.</p><p>In all patients, the result remained stable throughout the observation period.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The use of the method of dosed muscle-conjunctival resection of the upper eyelid cartilage in patients with partial ptosis of the upper eyelid and intact levator function made it possible to obtain a good cosmetic and functional result: with congenital blepharoptosis – in 91.7 % of cases, acquired ptosis of the upper eyelid – in 91.3 % patients. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>птоз верхнего века</kwd><kwd>резекция хряща</kwd><kwd>блефароптоз</kwd><kwd>функция леватора верхнего века</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>upper eyelid ptosis</kwd><kwd>cartilage resection</kwd><kwd>blepharoptosis</kwd><kwd>upper eyelid levator function</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Финансовое обеспечение работы осуществлено Уфимским научно-исследовательским институтом глазных болезней ФГБОУ ВО БГМУ Минздрава России.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов М.М., Лукьянова Е.Э., Ишбулатов Р.Ш. Дозированная резекция хряща верхнего века в лечении пациентов с врождённым блефароптозом. XIII Российский общенациональный офтальмологический форум: Сборник научных трудов. М.; 2020: 65-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikbov MM, Lukyanova EE, Ishbulatov RSh. Dosed upper eyelid cartilage resection in the treatment of patients with congenital blepharoptosis. XIII  Rossiyskiy obshchenatsionalnyy oftalmologicheskiy forum: Sbornik nauchnykh trudov. Moscow; 2020: 65-68. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акманова А.А., Жуманиязов А.Ж., Гайсина А.А. Хирургическое лечение блефароптозов (обзор литературы). Точка зрения. Восток-Запад. 2011; 1: 456-456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akmanova AA, Zhumaniyazov AZh, Gaisina AA. Surgical treatment of blepharoptosis (literature review). Point of View. EastWest. 2011; 1: 456-456. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азнабаев М.Т., Ишбулатов Р.Ш., Сайдашева Э.И. Результаты собственных модификаций хирургии блефароптоза у детей. Актуальные вопросы детской офтальмологии: Сборник научных трудов. Уфа; 1993: 5-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aznabaev  MT, Ishbulatov  RSh, Saydasheva  EI. Results of our own modifications of blepharoptosis surgery in children. Aktualnye voprosy detskoy oftalmologii: Sbornik nauchnykh trudov. Ufa; 1993: 5-9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груша О.Я., Фисенко Н.В., Блинова И.В. Блефароптоз: диагностические тесты. Вестник офтальмологии. 2016; 132(3): 61-65. doi: 10.17116/oftalma2016132361-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grusha OYa, Fisenko NV, Blinova IV. Blepharoptosis: Diagnostic tests. Vestnik oftalmologii. 2016; 132(3): 61-65. (In  Russ.). doi: 10.17116/oftalma2016132361-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потемкин В.В., Гольцман Е.В. Алгоритм объективного осмотра пациента с блефароптозом. Офтальмологические ведомости. 2019; 12(1): 45-51. doi: 10.17816/OV2019145-51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potemkin VV, Goltsman  EV. Algorithm for an objective examination of a patient with blepharoptosis. Ophthalmology Journal. 2019; 12(1): 45-51. (In Russ.). doi: 10.17816/OV2019145-51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаев М.Г., Шацких А.В., Дзагурова З.Р., Захарова М.А., Шахматова А.В., Катаева Н.М. Мышца Мюллера верхнего века: патогистологические особенности при врождённом и приобретённом виде птоза. Офтальмология. 2020; 17(S3): 604-609. doi: 10.18008/1816-5095-2020-3S-604-609</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kataev MG, Shatskikh AV, Dzagurova ZR, Zakharova MA, Shakhmatova AV, Kataeva NM. Müller’s muscle of the upper eyelid: pathohistological features in congenital and acquired ptosis. Ophthalmology in Russia. 2020; 17(S3): 604-609. (In Russ.). doi: 10.18008/1816-5095-2020-3S-604-609</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenberg JB, Andersen J, Barmettler A. Types of materials for frontalis sling surgery for congenital ptosis. Cochrane Database Syst Rev. 2019; 4(4): CD012725. doi: 10.1002/14651858.CD012725.pub2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenberg JB, Andersen J, Barmettler A. Types of materials for frontalis sling surgery for congenital ptosis. Cochrane Database Syst Rev. 2019; 4(4): CD012725. doi: 10.1002/14651858.CD012725.pub2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Катаев М.Г., Дзагурова З.Р., Захарова М.А., Шахматова А.В., Бирюкова Е.Ю., Нечеснюк С.Ю. Жировая дистрофия верхней тарзальной мышцы как этиологический фактор приобретённого птоза верхнего века. Вестник офтальмологии. 2019; 135(2): 48-54. doi: 10.17116/oftalma201913502148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">KataevMG, DzagurovaZR, ZakharovaMA, ShakhmatovaAV, Biryukova EYu, Nechesnyuk SYu. Fatty degeneration of the superior tarsal muscle as an etiological factor in acquired ptosis of the upper eyelid. Vestnik oftalmologii. 2019; 135(2): 48-54. (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma201913502148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fasanella RM, ServatJ. Levator resection for minimal ptosis: Another simplified operation. Arch Ophthalmol. 1961; 65: 493-496. doi: 10.1001/archopht.1961.01840020495005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fasanella RM, ServatJ. Levator resection for minimal ptosis: Another simplified operation. Arch Ophthalmol. 1961; 65: 493-496. doi: 10.1001/archopht.1961.01840020495005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова Е.Э., Ишбулатов Р.Ш. Хирургическое лечение блефароптоза. Точка зрения. Восток-Запад. 2019; 3: 48-49. doi: 10.25276/2410-1257-2019-3-48-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyanova  EE, Ishbulatov  RSh. Surgical treatment of blepharoptosis. Point of View. East-West. 2019; 3: 48-49. (In Russ.). doi: 10.25276/2410-1257-2019-3-48-49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова Е.Э., Ишбулатов Р.Ш. Дифференцированный подход к выбору метода хирургического лечения врождённого птоза верхнего века у пациентов до 18 лет. Современные технологии в офтальмологии. 2019; 3: 127-129. doi: 10.25276/2312-4911-2019-3-127-129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukyanova EE, Ishbulatov RSh. Differentiated approach to the choice of the method of surgical treatment of congenital ptosis of the upper eyelid in patients under 18 years of age. Modern Technologies in Ophthalmology. 2019; 3: 127-129. (In Russ.). doi: 10.25276/2312-4911-2019-3-127-129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berke RN. Blepharoptosis. Arch Ophthal. 1945; 34: 434-450. doi: 10.1001/archopht.1945.00890190438020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berke RN. Blepharoptosis. Arch Ophthal. 1945; 34: 434-450. doi: 10.1001/archopht.1945.00890190438020</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
