<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2023-8.1.9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-3990</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INFECTIOUS DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль полиморфизма гена Toll-подобного рецептора 4 в развитии органной дисфункции у больных тяжёлой пневмонией при гриппе A/H1N1</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of Toll-like receptor 4 gene polymorphism in the development of organ dysfunction in patients with severe pneumonia associated with A/H1N1 influenza</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0559-797X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малярчиков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyarchikov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малярчиков Андрей Викторович – кандидат медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой симуляционно-тренингового обучения, </p><p>672000, г. Чита, ул. Горького, 39А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Malyarchikov – Cand. Sc. (Med.), Head of The Department of Simulation Training Education,</p><p>Gorkogo str. 39A, Chita 672090</p></bio><email xlink:type="simple">malyarchikov@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3485-5176</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповалов</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shapovalov</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шаповалов Константин Геннадьевич – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии, </p><p>672000, г. Чита, ул. Горького, 39А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Konstantin G. Shapovalov – Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department of Anesthesiology, Resuscitation and Intensive Care,</p><p>Gorkogo str. 39A, Chita 672090</p></bio><email xlink:type="simple">shkg26@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Chita State Medical Academy</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>79</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малярчиков А.В., Шаповалов К.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малярчиков А.В., Шаповалов К.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malyarchikov A.V., Shapovalov K.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/3990">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/3990</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Выявить частоту встречаемости полиморфизма гена TLR4 Asp299Gly (rs4986790) и установить его вклад в развитие органной дисфункции у больных тяжёлой пневмонией на фоне гриппа A/H1N1.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В исследование включено 55 больных тяжёлой пневмонией на фоне гриппа A/H1N1. Критерии включения: пневмония тяжёлого течения; наличие консолидации/синдрома «матового стекла» по данным рентгенографии/компьютерной томографии органов грудной клетки. Критерии исключения: нестабильная гемодинамика; индекс массы тела &gt; 30; сахарный диабет; ВИЧ; туберкулёз; онкопатология. Верификация возбудителя в респираторном мазке выполнялась при помощи метода полимеразной цепной реакции (ПЦР): идентифицирована РНК вируса гриппа A/H1N1. Возраст пациентов составил 47 [38; 62] лет. Мужчин было 47,8 %, женщин – 52,2 %. Пациенты были поделены на две группы: 1-я группа – с оценкой по шкале SOFA (Sequential Organ Failure Assessment) ≥ 2 баллов; 2-я группа – с оценкой по шкале SOFA &lt; 2 баллов. Определение однонуклеотидных полиморфизмов (SNP, single nucleotide polymorphism) генов осуществлялось методом ПЦР с использованием стандартных наборов НПФ «Литех» (Москва). Амплификацию фрагментов гена TLR4 проводили в термоциклере «Бис-М111» (ООО «Бис-Н», Новосибирск). Анализу подвергалась геномная ДНК, выделенная из  лейкоцитов цельной крови с помощью реагента «ДНК экспресс-кровь», затем проводилась реакция амплификации. Детекцию продукта амплификации проводили в 3%-м агарозном геле. Результаты. У больных тяжёлой пневмонией на фоне гриппа А/H1N1 частота развития полиорганной дисфункции (SOFA ≥ 2 баллов) составила 24 (43,6 %) случая. При анализе частоты встречаемости минорного аллеля Gly, согласно генетическим моделям, установлены различия между пациентами 1-й и 2-й групп в кодоминантной (p = 0,023; отношение шансов (ОШ) – 8,82 (0,95–81,89)) и доминантной (p = 0,005; ОШ = 12,35 (1,40–109,07)) моделях. Заключение. Тяжёлое течение пневмонии при гриппе A/H1N1 сопровождается высокой частотой развития органной дисфункции. Риск развития органной недостаточности увеличивался у больных тяжёлой пневмонией с выявленным полиморфизмом гена TLR4 Asp299Gly, что, вероятно, требует дальнейшего изучения. Ключевые слова: TLR4, полиморфизм, грипп A/H1N1, пневмония, органная дисфункция&gt;˂ 2 баллов. Определение однонуклеотидных полиморфизмов (SNP, single nucleotide polymorphism) генов осуществлялось методом ПЦР с использованием стандартных наборов НПФ «Литех» (Москва). Амплификацию фрагментов гена TLR4 проводили в термоциклере «Бис-М111» (ООО «Бис-Н», Новосибирск). Анализу подвергалась геномная ДНК, выделенная из  лейкоцитов цельной крови с помощью реагента «ДНК экспресс-кровь», затем проводилась реакция амплификации. Детекцию продукта амплификации проводили в 3%-м агарозном геле.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. У больных тяжёлой пневмонией на фоне гриппа А/H1N1 частота развития полиорганной дисфункции (SOFA ≥ 2 баллов) составила 24 (43,6 %) случая. При анализе частоты встречаемости минорного аллеля Gly, согласно генетическим моделям, установлены различия между пациентами 1-й и 2-й групп в кодоминантной (p = 0,023; отношение шансов (ОШ) – 8,82 (0,95–81,89)) и доминантной (p = 0,005; ОШ = 12,35 (1,40–109,07)) моделях.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Тяжёлое течение пневмонии при гриппе A/H1N1 сопровождается высокой частотой развития органной дисфункции. Риск развития органной недостаточности увеличивался у больных тяжёлой пневмонией с выявленным полиморфизмом гена TLR4 Asp299Gly, что, вероятно, требует дальнейшего изучения. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The aim of the study</title><p>The aim of the study. To identify the frequency of occurrence of TLR4 Asp299Gly (rs4986790) gene polymorphism and to establish its contribution to the development of organ dysfunction in patients with severe pneumonia associated with A/H1N1 influenza.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 55 patients with severe pneumonia associated with A/H1N1 influenza. Inclusion criteria: severe pneumonia; consolidation/ground-glass syndrome according to chest X-ray/CT. Exclusion criteria: unstable hemodynamics; body mass index &gt; 30; diabetes mellitus; HIV; tuberculosis, oncopathology. Verification of the pathogen in the respiratory swab was carried out using PCR method: A/H1N1  influenza virus RNA was identified. The age of  the  patients was 47 [38; 62] years. Among all the patients the proportion of men was 47.8 %, of women – 52.2 %. Patients were divided into 2 groups: group 1 included patients with SOFA scale (Sequential Organ Failure Assessment) score ≥ 2 points; group 2 – patients with SOFA scale score ˂ 2 points. Gene SNPs were determined by PCR method using standard kits developed by Research and Production Company “Litekh” (Moscow). Amplification of the TLR4 gene fragments was carried out in a thermocycler Bis-M111 (Bis-N LLC, Novosibirsk). Genomic DNA isolated from whole blood leukocytes using the “DNA Express Blood” reagent was analyzed followed by an amplification reaction. The amplification product was detected in a 3% agarose gel.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Multiple organ dysfunction (SOFA scale score ≥ 2 points) in patients with severe pneumonia associated with A/H1N1 influenza was registered in 24 (43.6 %) cases. When analyzing the frequency of occurrence of the minor Gly allele, according to genetic models, the differences were established between patients of the groups 1 and 2 in codominant (p = 0.023; odds ratio (OR) – 8.82 (0.95–81.89)) and dominant (p = 0.005; OR = 12.35 (1.40–109.07)) models.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Severe pneumonia associated with A/H1N1 influenza is accompanied by a high incidence of  organ dysfunction. The risk of organ failure development is  2.1  times increased in patients with severe pneumonia with identified TLR4 Asp299Gly gene polymorphism, which probably requires further study. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>TLR4</kwd><kwd>полиморфизм</kwd><kwd>грипп A/H1N1</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>органная дисфункция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>TLR4</kwd><kwd>polymorphism</kwd><kwd>A/H1N1 influenza</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>organ dysfunction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Е.В., Матвеева В.Г., Шукевич Д.Л., Радивилко А.С., Великанова Е.А., Ханова М.Ю. Индуцированная иммуносупрессия в критических состояниях: диагностические возможности в клинической практике. Бюллетень сибирской медицины. 2019; 18(1): 18-29. doi: 10.20538/1682-0363-2019-1- 18-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryev EV, Matveeva VG, Shukevich DL, Radivilko AS, Velikanova EA, Khanova MYu. Induced immunosuppression in critical care: Diagnostic opportunities in clinical practice. Bulletin of Siberian Medicine. 2019; 18(1): 18-29. (In Russ.). doi: 10.20538/1682-0363-2019-1-18-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е.Ю., Зотова Н.В., Лазарева М.А. Цитокиновый ответ и другие отличительные особенности критических фаз системного воспаления при сепсисе. Медицинская иммунология. 2014; 16(2): 173-182. doi: 10.15789/1563-0625-2014-2-173-182</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusev  EYu, Zotova  NV, Lazareva  MA. Cytokine response and other differences between critical phases of sepsis-associated systemic inflammation. Medical Immunology (Russia). 2014; 16(2): 173-182. (In Russ.). doi: 10.15789/1563-0625-2014-2-173-182</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коровкина Е.С., Кажарова С.В. Роль Toll-подобных рецепторов в патогенезе воспалительных заболеваний бронхолегочной системы. Инфекция и иммунитет. 2016; 6(2): 109-116. doi: 10.15789/2220-7619-2016-2-109-116</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korovkina ES, Kazharova SV. The Toll-like receptors role in  inflammatory diseases of the bronchopulmonary system pathogenesis. Russian Journal of Infection and Immunity. 2016; 6(2): 109-116. (In Russ.). doi: 10.15789/2220-7619-2016-2-109-116</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piccinini AM, Midwood KS. DAMPening inflammation by modulating TLR signalling. Mediators Inflamm. 2010; 2010: 672395. doi: 10.1155/2010/672395</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piccinini  AM, Midwood  KS. DAMPening inflammation by  modulating TLR signalling. Mediators Inflamm. 2010; 2010: 672395. doi: 10.1155/2010/672395</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бисюк Ю.А. Полиморфизм (Asp299Gly) гена TLR-4 у взрослых, больных бронхиальной астмой с атопическим и неатопическим фенотипом, в популяции Крыма. Пульмонология. 2014; (3): 68-72. doi: 10.18093/0869-0189-2014-0-3-68-72</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisyuk YuA. TLR-4 gene polymorphism (Asp299Gly) in  adult patients with atopic and non-atopic bronchial asthma in the Crimea population. Pulmonologiya. 2014; (3): 68-72. (In Russ.). doi: 10.18093/0869-0189-2014-0-3-68-72</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барбараш О.Л., Головкин А.С., Понасенко А.В., Кутихин А.Г., Жидкова И.И., Хуторная М.В., и др. Роль полиморфизма генов Toll-подобных рецепторов в развитии осложнений атеросклероза. Российский кардиологический журнал. 2015; (12): 72-79. doi: 10.15829/1560-4071-2015-12-72-79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barbarash  OL, Golovkin  AS, Ponasenko  AV, Kutikhin  AG, Zhidkova  II, Khutornaya  MV, et  al. The role of Toll-like receptors polymorphism in atherosclerosis complications development. Russian Journal of Cardiology. 2015; (12): 72-79. (In Russ.). doi: 10.15829/1560-4071-2015-12-72-79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богодухова Е.С., Байке Е.Е. Полиморфизм генов Tollподобных рецепторов как возможный фактор предрасположенности к развитию туберкулеза. Туберкулез и болезни легких. 2018; 96(9): 11-16. doi: 10.21292/2075-1230-2018-96-9-11-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogodukhovа ES, Bаyke EE. Polymorphism of genes of Tolllike receptors as a potential factor of predisposition to tuberculosis. Tuberculosis and Lung Diseases. 2018; 96(9): 11-16. (In Russ.). doi: 10.21292/2075-1230-2018-96-9-11-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Е.Н., Серебрякова О.М., Говорин А.В., Филев А.П. Полиорганная дисфункция у больных гриппом H1N1/09, осложненным пневмонией. Забайкальский медицинский вестник. 2017; 1: 107-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova  EN, Serebrjakova  OM, Govorin  AV, Filev  AP. Multiple organ dysfunction in patients with influenza H1N1/09, complicated by pneumonia. The Transbaikalian Medical Bulletin. 2017; 1: 107-116. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figueroa L, Xiong Y, Song C, Piao W, Vogel SN, Medvedev AE. The Asp299Gly polymorphism alters TLR4 signaling by interfering with recruitment of MyD88 and TRIF. JImmunol. 2012; 188(9): 4506- 4515. doi: 10.4049/jimmunol.1200202</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figueroa L, Xiong Y, Song C, Piao W, Vogel SN, Medvedev AE. The Asp299Gly polymorphism alters TLR4 signaling by interfering with recruitment of MyD88 and TRIF. JImmunol. 2012; 188(9): 4506- 4515. doi: 10.4049/jimmunol.1200202</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manik M, Singh RK. Role of Toll-like receptors in modulation of cytokine storm signaling in SARS-CoV-2-induced COVID-19. J Med Virol. 2022; 94(3): 869-877. doi: 10.1002/jmv.27405</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manik M, Singh RK. Role of Toll-like receptors in modulation of cytokine storm signaling in SARS-CoV-2-induced COVID-19. J Med Virol. 2022; 94(3): 869-877. doi: 10.1002/jmv.27405</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марковский А.В. Роль некоторых Толл-подобных рецепторов в патогенезе злокачественных новообразований. Забайкальский медицинский вестник. 2018; 3: 120-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markovsky  AV. The role of some Toll-like receptors in the pathogenesis of malignant neoplasms. The Transbaikalian Medical Bulletin. 2018; 3: 120-126. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirkby NS, Zaiss AK, Wright WR, Jiao J, Chan MV, Warner TD, et al. Differential COX-2 induction by viral and bacterial PAMPs: Consequences for cytokine and interferon responses and implications for anti-viral COX-2 directed therapies. Biochem Biophys Res Commun. 2013; 438(2): 249-256. doi: 10.1016/j.bbrc.2013.07.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirkby NS, Zaiss AK, Wright WR, Jiao J, Chan MV, Warner TD, et al. Differential COX-2 induction by viral and bacterial PAMPs: Consequences for cytokine and interferon responses and implications for anti-viral COX-2 directed therapies. Biochem Biophys Res Commun. 2013; 438(2): 249-256. doi: 10.1016/j.bbrc.2013.07.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teräsjärvi JT, Toivonen L, Vuononvirta J, Mertsola J, Peltola V, He Q. TLR4 polymorphism, nasopharyngeal bacterial colonization, and the development of childhood asthma: A prospective birth-cohort study in Finnish children. Genes (Basel). 2020; 11(7): 768. doi: 10.3390/genes11070768</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teräsjärvi JT, Toivonen L, Vuononvirta J, Mertsola J, Peltola V, He Q. TLR4 polymorphism, nasopharyngeal bacterial colonization, and the development of childhood asthma: A prospective birth-cohort study in Finnish children. Genes (Basel). 2020; 11(7): 768. doi: 10.3390/genes11070768</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nachtigall I, Tamarkin A, Tafelski S, Weimann A, Rothbart A, Heim S, et al. Polymorphisms of the Toll-like receptor 2 and 4 genes are associated with faster progression and a more severe course of sepsis in critically ill patients. J Int Med Res. 2014; 42(1): 93-110. doi: 10.1177/0300060513504358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nachtigall I, Tamarkin A, Tafelski S, Weimann A, Rothbart A, Heim S, et al. Polymorphisms of the Toll-like receptor 2 and 4 genes are associated with faster progression and a more severe course of sepsis in critically ill patients. J Int Med Res. 2014; 42(1): 93-110. doi: 10.1177/0300060513504358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pryimenko NO, Kotelevska TM, Koval TI, Syzova LM, Dubynska HM, Kaidashev IР. Genetic polymorphism ARG753GLN of TLR-2, LEU412PHE of TLR-3, ASP299GLY of TLR-4 in patients with influenza and influenza-associated pneumonia. Wiadomosci Lekarskie (Warsaw, Poland). 2019; 72: 2324-2328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pryimenko  NO, Kotelevska TM, Koval TI, Syzova  LM, Dubynska HM, Kaidashev IР. Genetic polymorphism ARG753GLN of TLR-2, LEU412PHE of TLR-3, ASP299GLY of TLR-4 in  patients with influenza and influenza-associated pneumonia. Wiadomosci Lekarskie (Warsaw, Poland). 2019; 72: 2324-2328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
