actabiomedicaActa Biomedica ScientificaActa Biomedica Scientifica2541-94202587-9596Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems10.29413/ABS.2022-7.4.14actabiomedica-3652Research ArticleПЕДИАТРИЯPEDIATRICSПисьмо в редакцию. Обсуждение статьи Зарубина А.А., Филиппова Е.С., Ваняркиной А.С., Ивановой О.Г., Шишкиной А.А. «Сравнение неконтролируемой и аппаратной терапевтической гипотермии у новорождённых детей с гипоксически-ишемической энцефалопатией», опубликованной в журнале Acta biomedica scientifica. 2021; 6(1): 88-93. doi: 10.29413/ABS.2021-6.1.13Letter to the editor. Discussion of the article by A.A. Zarubin, E.S. Filippov, A.S. Vanyarkina, O.G. Ivanova, A.A. Shishkina “Comparison of Uncontrolled and Device-Induced Therapeutic Hypothermia in Newborn Infants with Hypoxic Ischemic Encephalopathy”, published in Acta biomedica scientifica. 2021; 6(1): 88-93. doi: 10.29413/ABS.2021-6.1.13https://orcid.org/0000-0002-2032-7612ЩербакВ. А.ShcherbakV. A.

Щербак Владимир Александрович – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой педиатрии факультета дополнительного профессионального образования

672000, г. Чита, ул. Горького 39А

Vladimir A. Shcherbak – Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department of Pediatrics of the Postgraduate Training Faculty

Gorkogo str. 39A, Chita 672000

shcherbak2001@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-7720-7339КочероваВ. В.KocherovaV. V.

Кочерова Виктория Владимировна – кандидат медицинских наук, доценткафедрыпедиатрии факультета дополнительного профессионального образования

672000, г. Чита, ул. Горького 39А

Victoria V. Kocherova – Cand. Sc. (Med.), Assistant Professor at the Department of Pediatrics of the Postgraduate Training Faculty

Gorkogo str. 39A, Chita 672000

micropediatr@mail.ruФГБОУ ВО «Читинская государственная медицинская академия Минздрава России»Chita State Medical Academy20220209202274118121Copyright © Щербак В.А., Кочерова В.В., 20222022Щербак В.А., Кочерова В.В.Shcherbak V.A., Kocherova V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/3652

В статье представлено обсуждение результатов наблюдения эффективности лечения гипоксически-ишемической энцефалопатии у новорождённых посредством аппаратной гипотермии, полученных группой исследователей (Зарубиным А.А. и соавт.), в сравнении с результатами отечественных и зарубежных авторов.

The article presents a discussion of the study results of the effectiveness of treatment of newborns infants with hypoxic ischemic encephalopathy using device-induced therapeutic hypothermia which were obtained by a group of researchers (Zarubin A.A. et al.) in comparison with the results of Russian and foreign researchers.

гипоксически-ишемическая энцефалопатиянеконтролируемая терапевтическая гипотермияаппаратная терапевтическая гипотермияноворождённыеhypoxic ischemic encephalopathyuncontrolled therapeutic hypothermiadevice-induced therapeutic hypothermianewbornsReferencesБуров А.А., Горев В.В., Горелик К.Д., Дегтярева М.Г., Ионов О.В., Карпова А.Л. и др. Терапевтическая гипотермия у новорождённых детей: клинические рекомендации. Руководство по перинатологии. СПб.: Информ-Навигатор; 2019: 103-111.Burov AA, Gorev VV, Gorelik KD, Degtyareva MG, Ionov OV, Karpova AL, et al. Therapeutic hypothermia in newborns: clinical guidelines. Guide to Perinatology. Saint Petersburg: Inform-Navigator Publishing House; 2019: 103-111. (In Russ.).Rivero-Arias O, Eddama O, Azzopardi D, Edwards DA, Strohm B, Campbell H. Hypothermia for perinatal asphyxia: Trialbased resource use and costs at 6–7 years. Randomized controlled trial. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2019; 104(3): F285-F292. doi: 10.1136/archdischild-2017-314685Rivero-Arias O, Eddama O, Azzopardi D, Edwards DA, Strohm B, Campbell H. Hypothermia for perinatal asphyxia: Trialbased resource use and costs at 6–7 years. Randomized controlled trial. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2019; 104(3): F285-F292. doi: 10.1136/archdischild-2017-314685Задворнов А.А., Голомидов А.В., Григорьев Е.В., Цой Е.Г. Низкотехнологичная общая лечебная гипотермия у детей с тяжёлой гипоксически-ишемической энцефалопатией на этапах роддома, транспортировки и специализированного учреждения. Методические рекомендации. Мать и дитя в Кузбассе. 2016; 65(2): 46-59.Zadvornov AA, Golomidov AV, Grigoriev EV, Tsoi EG. Lowtech general therapeutic hypothermia in children with severe hypoxic-ischemic encephalopathy at the stages of maternity hospital, transportation and specialized institution. Guidelines. Mother and Baby in Kuzbass. 2016; 65(2): 46-59. (In Russ.).Соколова К.Ю. Время начала лечебной гипотермии и течение гипоксически-ишемической энцефалопатии у доношенных новорождённых. Здоровье ребёнка. 2020; 1(1S): 36-41. doi: 10.22141/2224-0551.15.1.2020.196756Sokolova KYu. The time of the onset of therapeutic hypothermia and the course of hypoxic-ischemic encephalopathy in full-term newborns. Child’s health. 2020; 1(1S): 36-41. (In Russ.). doi: 10.22141/2224-0551.15.1.2020.196756Mathew JL, Kaur N, Dsouza JM. Therapeutic hypothermia in neonatal hypoxic encephalopathy: A systematic review and meta-analysis. J Glob Health. 2022; 12: 04030. doi: 10.7189/jogn.12.04030Mathew JL, Kaur N, Dsouza JM. Therapeutic hypothermia in neonatal hypoxic encephalopathy: A systematic review and meta-analysis. J Glob Health. 2022; 12: 04030. doi: 10.7189/jogn.12.04030Shankaran S, Laptook AR, Ehrenkranz RA, Tyson JE, McDonald SA, et al. Whole-body hypothermia for neonates with hypoxicischemic encephalopathy. NEngl JMed. 2005; 353(15): 1574-1584. doi: 10.1056/NEJMcps050929Shankaran S, Laptook AR, Ehrenkranz RA, Tyson JE, McDonald SA, et al. Whole-body hypothermia for neonates with hypoxicischemic encephalopathy. NEngl JMed. 2005; 353(15): 1574-1584. doi: 10.1056/NEJMcps050929

The authors declare that there are no conflicts of interest present.