<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5955e6b426dd01.77009002</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-354</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МАРКЕРЫ КОСТНОГО МЕТАБОЛИЗМА У ЖЕНЩИН В ПОСТМЕНОПАУЗАЛЬНОМ ПЕРИОДЕ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2-ГО ТИПА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METABOLISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бардымова</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bardymova</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tpbardymova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мистяков</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mistyakov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mrdrx@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сеурко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seurko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oseurko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования - филиал ФГБОУ «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education - Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования - филиал ФГБОУ «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Municipal Polyclinic № 4</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ОГБУЗ «Иркутская городская поликлиника № 4»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education - Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>16</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бардымова Т.П., Мистяков М.В., Сеурко О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бардымова Т.П., Мистяков М.В., Сеурко О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bardymova T.P., Mistyakov M.V., Seurko O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/354">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/354</self-uri><abstract><p>Цель работы: изучить содержание маркёров костного метаболизма у женщин с сахарным диабетом (СД) 2-го типа в постменопаузальном периоде. Обследовано 28 женщин, из них 15 - с СД 2 типа и 13 - контрольной группы. Определялись уровни ионизированного кальция, 25-OH витамина D, остеокальцина, N-терминального пропептида проколлагена 1-го типа, С-концевых телопептидов коллагена I типа. Представлена оценка потребления кальция. Показано существенное снижение маркёров остеосинтеза и остеорезорбцииу больных СД 2 типа относительно показателей контрольной группы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the World Health Organization experts, the prevalence of diabetes is ahead of the most pessimistic forecasts and has already acquired the character of non-infectious epidemic in the world. Furthermore, today there is a tendency not only to the increase in the incidence of type 2 diabetes, but to the prevalence of comorbid conditions, including osteoporosis and osteopenia. In turn, in recent decades, osteoporosis is one of the most widespread and socially significant diseases, in all countries without exception its frequency in recent decades has been steadily increasing particularly among postmenopausal women. At the same time, a special state of bone metabolism in patients with type 2 diabetes is marked. The paper presents the study results of the content of the markers of bone metabolism in postmenopausal women with type 2 diabetes. Twenty-eight women, 15 of them with type 2 diabetes and 13 - in the control group were examined. The levels of ionized calcium, 25-OH vitamin D, osteocalcin, N-terminal propeptide of type 1 procollagen C-terminal telopeptides of type I collagen were determined. We also estimated the average daily calcium intake in women with type 2 diabetes. A substantial reduction in markers of bone metabolism, reflecting fixation processes, due to lower markers characterizing osteoresorption in patients with type 2 diabetes relative to the control group was determined. The findings raise the question of further studies of the mechanisms of formation of bone metabolism disorders in conditions of hyperglycemia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>недостаточность/дефицит витамина D</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>FRAX</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>insufficiency/deficiency of vitamin D</kwd><kwd>FRAX</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л.И., Бардымова Т.П., Петрова В.А., Долгих М.И., Даренская М.А., Гребёнкина Л.А., Натяганова Л.В. Этнические особенности липидного и углеводного обменов у больных сахарным диабетом 1 типа // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. - 2006. - № 1. -С. 127-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Л.И., Бардымова Т.П., Петрова В.А., Долгих М.И., Даренская М.А., Гребёнкина Л.А., Натяганова Л.В. Этнические особенности липидного и углеводного обменов у больных сахарным диабетом 1 типа // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. - 2006. - № 1. -С. 127-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лесняк О.М. Аудит состояния проблемы остеопороза в странах восточной Европы и Центральной Азии 2010 // Остеопороз и остеопатии. - 2011. -№ 2. - С. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лесняк О.М. Аудит состояния проблемы остеопороза в странах восточной Европы и Центральной Азии 2010 // Остеопороз и остеопатии. - 2011. -№ 2. - С. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мокрышева Н.Г., Рожинская Л.Я. Современный взгляд на эффективность терапии постменопаузального остеопороза. Инновационные препараты таргетной терапии // Остеопороз и остеопатии. -2013. - № 1. - С. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мокрышева Н.Г., Рожинская Л.Я. Современный взгляд на эффективность терапии постменопаузального остеопороза. Инновационные препараты таргетной терапии // Остеопороз и остеопатии. -2013. - № 1. - С. 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожинская Л.Я. Современные стратегии профилактики и лечения постменопаузального остеопороза // Медицинский совет. - 2012. - № 7. - С. 20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рожинская Л.Я. Современные стратегии профилактики и лечения постменопаузального остеопороза // Медицинский совет. - 2012. - № 7. - С. 20-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrera G., Bunout D., Gattas V., de la Maza M.P., Leiva L., Hirsch S. (2004). A high body mass index protects against femoral neck osteoporosis in healthy elderly subjects. Nutrition, 20 (9), 769-771.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrera G., Bunout D., Gattas V., de la Maza M.P., Leiva L., Hirsch S. (2004). A high body mass index protects against femoral neck osteoporosis in healthy elderly subjects. Nutrition, 20 (9), 769-771.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Body J.J., Bergmann P., Boonen S., Boutsen Y., Devogelaer J.P., Goemaere S., Kaufman J.M., Rozenberg S., Reginster J.Y. (2005). Evidence-based guidelines for the treatment of postmenopausal osteoporosis: a consensus document of the Belgian Bone Club. Osteoporosis Int., 16 (3), 1657-1680.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Body J.J., Bergmann P., Boonen S., Boutsen Y., Devogelaer J.P., Goemaere S., Kaufman J.M., Rozenberg S., Reginster J.Y. (2005). Evidence-based guidelines for the treatment of postmenopausal osteoporosis: a consensus document of the Belgian Bone Club. Osteoporosis Int., 16 (3), 1657-1680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dresner-Pollak R., Parker R.A., Poku M., Thompson J., Seibel M.J., Greenspan S.L. (1996). Biochemical markers of bone turnover reflect femoral bone loss in elderly women. Calcified Tissue Int., 59 (5), 328-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dresner-Pollak R., Parker R.A., Poku M., Thompson J., Seibel M.J., Greenspan S.L. (1996). Biochemical markers of bone turnover reflect femoral bone loss in elderly women. Calcified Tissue Int., 59 (5), 328-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garnero P., Sornay-Rendu E., Duboeuf F., Delmas P.D. (1999). Markers of bone turnover predict postmenopausal forearm bone loss over 4 years: The OFELY Study. J. Bone Miner. Res., 14 (9), 1614-1621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garnero P., Sornay-Rendu E., Duboeuf F., Delmas P.D. (1999). Markers of bone turnover predict postmenopausal forearm bone loss over 4 years: The OFELY Study. J. Bone Miner. Res., 14 (9), 1614-1621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansen M.A., Overgaard K., Riis B.J., Christiansen C. (1991). Role of peak bone mass and bone loss in postmenopausal osteoporosis: 12-year study. BMJ, (303), 961-964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansen M.A., Overgaard K., Riis B.J., Christiansen C. (1991). Role of peak bone mass and bone loss in postmenopausal osteoporosis: 12-year study. BMJ, (303), 961-964.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IDF. Diabetes atlas. Available at: http://www.idf.org/sites/default/files/attachments/Atlas-poster-RU.pdf (date of access 01.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IDF. Diabetes atlas. Available at: http://www.idf.org/sites/default/files/attachments/Atlas-poster-RU.pdf (date of access 01.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosen C.J., Bouxsein M.L. (2006). Mechanisms of disease: is osteoporosis the obesity of bone? Nat. Clin. Pract. Rheumatol., 2 (1), 35-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosen C.J., Bouxsein M.L. (2006). Mechanisms of disease: is osteoporosis the obesity of bone? Nat. Clin. Pract. Rheumatol., 2 (1), 35-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ross P., Knowlton W. (1998). Rapid bone loss is associated with increased levels of biochemical markers. J. Bone Miner. Res., 13 (2), 297-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ross P., Knowlton W. (1998). Rapid bone loss is associated with increased levels of biochemical markers. J. Bone Miner. Res., 13 (2), 297-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schousboe J.T., Bauer D.C., Nyman J.A., Kane R.L., Melton L.J., Ensrud K.E. (2006). Potential for bone turnover markers to cost-effectively identify and select post-menopausal osteopenic women at high risk of fracture for bisphosphonate therapy. Osteoporosis Int., 18 (2), 201-210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schousboe J.T., Bauer D.C., Nyman J.A., Kane R.L., Melton L.J., Ensrud K.E. (2006). Potential for bone turnover markers to cost-effectively identify and select post-menopausal osteopenic women at high risk of fracture for bisphosphonate therapy. Osteoporosis Int., 18 (2), 201-210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vestergaard P. (2007). Discrepancies in bone mineral density and fracture risk in patients with type</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vestergaard P. (2007). Discrepancies in bone mineral density and fracture risk in patients with type</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">and type2 diabetes - a meta-analysis. Osteoporos Int., 18 (4), 427-444.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">and type2 diabetes - a meta-analysis. Osteoporos Int., 18 (4), 427-444.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoshizawa T. (2016). Osteocalcin and osteonetwork. Clin. Calcium, 26 (8), 1149-1156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoshizawa T. (2016). Osteocalcin and osteonetwork. Clin. Calcium, 26 (8), 1149-1156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
