<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гендерные особенности гастроэзофагеальной рефлюксной болезни</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gender peculiarities of gastroesophageal reflux disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спасова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spasova</surname><given-names>T. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tspasova@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьева</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigorieva</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Бурятский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Buryat State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО «Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Continuing Education</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>38</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спасова Т.Е., Григорьева Е.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спасова Т.Е., Григорьева Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spasova T.Y., Grigorieva E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/27">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/27</self-uri><abstract><p>В исследование включены 352 пациента с диагнозом «гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь» (ГЭРБ). Неэрозивная рефлюксная болезньу мужчин выявлена в 64,2%, у женщин - в 88% случаев (р = 0,005). У мужчин эрозивный эзофагит встречался на 19,8% чаще, чем у женщин (р = 0,04), у 2,9% мужчин выявлены язвы пищевода, у 1,1% - пищевод Баррета, у женщин данные формы заболевания отсутствовали. Ежедневная многократная изжога отмечалась у женщин в 2 раза чаще, чем у мужчин. Средний балл опросника GERD-Qу женщин также был значимо выше, чему мужчин, на 19% (р = 0,04). У женщин средний балл по шкале тревоги Бека был выше на 29%, чем у мужчин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We studied gender-specific clinical manifestations and risk factors for gastroesophageal reflux disease (GERD) in the urban population of Ulan-Ude. The study included 352 patients with GERD. It was found that in both sexes prevailed not erosive reflux disease. It was detected in 64,2% of men and in 88% of women (p = 0,005). Men significantly more often had severe forms of the disease: erosive esophagitis - 19,8% more often than in women (p = 0,04), in 2,9% of men we revealed esophageal ulcers, in 1,1% - Barrett esophagus, while the in women didn't have these forms of the disease. Daily repeated heartburn was found in women twice more often than in men. Average grade of GERD-Q questionnaire for women was also significantly higher than for men by 19% (p = 0,04). Women had higher levels of anxiety and depression (average grade on BDI was higher by 29% than in men). Men had significantly more frequently such risk factors as smoking, alcohol intake and women more often had diabetes, hypertension and coronary heart disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>неэрозивная рефлюксная болезнь</kwd><kwd>эрозивный эзофагит</kwd><kwd>гендерные отличия</kwd><kwd>факторы риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastroesophageal reflux disease</kwd><kwd>nonerosive reflux disease</kwd><kwd>erosive esophagitis</kwd><kwd>gender differences</kwd><kwd>risk factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванников О.И., Исаков В.А., Маев И.В. Рациональная диагностика и терапия гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Тер. арх. - 2004. - № 2. - С. 71-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванников О.И., Исаков В.А., Маев И.В. Рациональная диагностика и терапия гастроэзофагеальной рефлюксной болезни // Тер. арх. - 2004. - № 2. - С. 71-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В.А. Эпидемиология ГЭРБ: восток и запад // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. Специальный выпуск. - 2004. - № 5. - С. 2-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаков В.А. Эпидемиология ГЭРБ: восток и запад // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. Специальный выпуск. - 2004. - № 5. - С. 2-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курилович С.А., Решетников В.О. Эпидемиология заболеваний органов пищеварения в Западной Сибири. - Новосибирск, 2000. - 165 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курилович С.А., Решетников В.О. Эпидемиология заболеваний органов пищеварения в Западной Сибири. - Новосибирск, 2000. - 165 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Бордин Д.С., Машарова А.А. Общество против изжоги // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2007. - № 4. - С. 5-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Бордин Д.С., Машарова А.А. Общество против изжоги // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. - 2007. - № 4. - С. 5-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазебник Л.Б., Бордин Д.С, Машарова А.А. Современное понимание гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: от Генваля к Монреалю // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2007. - № 5. - С. 4-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазебник Л.Б., Бордин Д.С, Машарова А.А. Современное понимание гастроэзофагеальной рефлюксной болезни: от Генваля к Монреалю // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. -2007. - № 5. - С. 4-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шептулин А.А. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: от мифов прошлого к реалиям настоящего (Памяти А.Л. Гребенева) // Клин. мед. -2003. № 6. - С. 4-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шептулин А.А. Гастроэзофагеальная рефлюксная болезнь: от мифов прошлого к реалиям настоящего (Памяти А.Л. Гребенева) // Клин. мед. -2003. № 6. - С. 4-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Циммерман Я.С. Клиническая гастроэнтерология: избранные разделы. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. - 416 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Циммерман Я.С. Клиническая гастроэнтерология: избранные разделы. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. - 416 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуканов В.В., Хоменко О.В, Ржавичева О.С. Распространенность Helicobacter pylori и ГЭРБумонголоидов и европеоидов Восточной Сибири // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. - 2009. -Т. 19, № 3. - С. 38-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цуканов В.В., Хоменко О.В, Ржавичева О.С. Распространенность Helicobacter pylori и ГЭРБумонголоидов и европеоидов Восточной Сибири // Рос. журн. гастроэнтерол. гепатол. колопроктол. - 2009. -Т. 19, № 3. - С. 38-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avidan B., Sonnenberg A. et al. (2002). There are no reliable symptoms for erosive oesophagitis and Barrett’s esophagus: Endoscopic diagnosis is still essential. Aliment. Pharmacol. Ther., 16, 735-742.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avidan B., Sonnenberg A. et al. (2002). There are no reliable symptoms for erosive oesophagitis and Barrett’s esophagus: Endoscopic diagnosis is still essential. Aliment. Pharmacol. Ther., 16, 735-742.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohmer C.J., Klinkenberg-Knol E.C., Niezen-de-Boer R.C. et al. (1997). The prevalence of gastro-oesophageal reflux disease based on non-specific symptoms in institutionalized, intellectually disabled individuals. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol., 9 (2), 187-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohmer C.J., Klinkenberg-Knol E.C., Niezen-de-Boer R.C. et al. (1997). The prevalence of gastro-oesophageal reflux disease based on non-specific symptoms in institutionalized, intellectually disabled individuals. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol., 9 (2), 187-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dent J., El-Serag H.B., Wallander M.A. et al. (2005). Epidemiology of gastrooesophageal reflux disease: a systematic review. Gut., 54, 710-717.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dent J., El-Serag H.B., Wallander M.A. et al. (2005). Epidemiology of gastrooesophageal reflux disease: a systematic review. Gut., 54, 710-717.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labenz J., Malfertheiner P. (1997). Helicobacter pylori in gastro-oesophageal reflux disease: causal agent, independent or protective factor? Gut., 41, 277-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labenz J., Malfertheiner P. (1997). Helicobacter pylori in gastro-oesophageal reflux disease: causal agent, independent or protective factor? Gut., 41, 277-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Louis E., Delooze D. et al. (2002). Hearburn in Belgium: prevalence, impact on daily life and utilization of medical resources. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol., 14 (3), 279-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Louis E., Delooze D. et al. (2002). Hearburn in Belgium: prevalence, impact on daily life and utilization of medical resources. Eur. J. Gastroenterol. Hepatol., 14 (3), 279-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manabe N., Yoshihara M. (2002). Clinical characteristics and natural history of patients with now-grade reflux esophagitis. J. Gastroenterol. Hepatol., 32 (6), 674-678.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manabe N., Yoshihara M. (2002). Clinical characteristics and natural history of patients with now-grade reflux esophagitis. J. Gastroenterol. Hepatol., 32 (6), 674-678.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McDougall N.I., Johnston B.T. et al. (1998). Three-to 4,5-year prospective study of prognostic indicators in gastro-esophageal reflux disease. Scand. J. Gastroenterol., 33, 1016-1022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McDougall N.I., Johnston B.T. et al. (1998). Three-to 4,5-year prospective study of prognostic indicators in gastro-esophageal reflux disease. Scand. J. Gastroenterol., 33, 1016-1022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasi A., de Moraes Filho J.P. et al. (2001). Gastroesophageal reflux disease: comparison between patients with and without esophagitis, cancerning age, gender and symptoms. Arg. Gastroenterol., 38 (2), 109-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasi A., de Moraes Filho J.P. et al. (2001). Gastroesophageal reflux disease: comparison between patients with and without esophagitis, cancerning age, gender and symptoms. Arg. Gastroenterol., 38 (2), 109-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
