<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2019-4.6.17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-2205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАВМАТОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRAUMATOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Способ остеосинтеза длинных трубчатых костей с использованием дистракционно-репозиционного аппарата внешней фиксации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Method for Osteosynthesis of Long Tubular Bones Using a Distraction-Reposition Apparatus of External Fixation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пальшин</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Palshin</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пальшин Геннадий Анатольевич - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой «Травматология, ортопедия и медицины катастроф» медицинского института СВФУ им. М.К. Аммосова; главный внештатный травматолог МЗ РФ по Дальневосточному федеральному округу, Вице-президент Ассоциации травматологов-ортопедов РФ по Дальневосточному федеральному округу.</p><p>677000, Якутск, ул. Белинского, 58</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gennady A. Palshin - Dr. Sc. (Med.), Professor, Head of the Department of Traumatology, Orthopedics and Disaster Medicine, MIof the M.K. Ammosov NEFU; Chief Traumatologist of the Ministry of Health of the Russian Federation in the Far Eastern Federal District; Vice president of the Association of Orthopedic Traumatologists of the Russian Federation in the Far Eastern Federal District</p><p>Belinskogo str. 58, Yakutsk 677000</p></bio><email xlink:type="simple">palgasv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тордуин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Torduin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тордуин Степан Семёнович - врач, заведующий травматолого-ортопедического отделением.</p><p>677005, Якутск, ул. Петра Алексеева, 83а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stepan S. Torduin - Traumatologist, Head of the Department of Traumatology and Orthopedics.</p><p>Petra Alekseeva str. 83a, Yakutsk 677005</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимов Александр Степанович - врач травматолого-ортопедического отделения.</p><p>677005, Якутск, ул. Петра Алексеева, 83а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr S. Maksimov - Traumatologist, Traumatology and Orthopedic Department.</p><p>Petra Alekseeva str. 83a, Yakutsk 677005</p></bio><email xlink:type="simple">malstep87@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Левченко Владимир Аркадьевич - врач-ординатор.</p><p>677000, Якутск, ул. Белинского, 58</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir A. Levchenko - Resident Physician.</p><p>Belinskogo str. 58, Yakutsk 677000</p></bio><email xlink:type="simple">v.a.levchenko@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.K. Ammosov North-Eastern Federal University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ РС(Я) Республиканская больница № 2, Центр экстренной медицинской помощи</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Hospital N 2, Center for Emergency Medicine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>6</issue><fpage>112</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пальшин Г.А., Тордуин С.С., Максимов А.С., Левченко В.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пальшин Г.А., Тордуин С.С., Максимов А.С., Левченко В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Palshin G.A., Torduin S.S., Maksimov A.S., Levchenko V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2205">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2205</self-uri><abstract><p>В течение последних десятилетий проблема лечения множественных переломов костей конечностей находится в центре внимания большинства травматологов-ортопедов в нашей стране и за рубежом. Актуальность проблемы определяется ещё и тем, что характер травм и их последствий меняется с тенденцией к утяжелению. Качественные изменения структуры травматизма обусловлены ростом уровня множественных и сочетанных травм. Применениеу пациентов с переломами длинных трубчатых костей конечностей методики последовательного остеосинтеза, предполагает первичную стабилизацию костных отломков аппаратом внешней фиксации и повторный погружной остеосинтез, когда удаётся добиться стабилизации состояния пациента. Имеются различные стержневые и спицевые аппараты для фиксации, одни из них именно для фиксации (необходимо снимать перед операцией), некоторые для предварительной репозиции перелома во время операции (необходимо снять скелетное вытяжение или гипсовую повязку и наложить аппарат, что добавляет этапы). Предлагаемая методика отличается простотой сборки и наложения, а также лёгкостью конструкции, что обеспечивает мобильность пациента и позволяет после стабилизации состояния пациента без помех произвести окончательный погружной остеосинтез.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Over the past decades, the problem of treating multiple fractures of the limb bones has been the focus of attention of most orthopedic traumatologists in our country and abroad. The urgency of the problem is also determined by the fact that the nature of injuries and their consequences changes with a tendency to increase. Qualitative changes in the structure of injuries are due to an increase in the level of multiple and associated injuries. The use of sequential osteosynthesis in patients with fractures of the long tubular bones of the extremities implies primary stabilization of bone fragments with an externalfixation device and repeated immersion osteosynthesis, when it is possible to achieve stabilization of the patient's condition. There are various rod and pin devices for fixation, some of them are for fixing (which are necessary to remove before the operation), some for preliminary reposition of the fracture during the operation (necessary to remove the skeletal traction or plaster cast and apply the apparatus, which only adds steps to the procedure). The proposed technique is notable for its simple assembly and application, as well as its ease of construction, which ensures patient mobility and allows the patient to stabilize without imperfections and perform final immersion osteosynthesis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>остеосинтез</kwd><kwd>политравма</kwd><kwd>фиксация</kwd><kwd>стержневой аппарат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteosynthesis</kwd><kwd>polytrauma</kwd><kwd>fixation</kwd><kwd>rod fixation device</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайко Г.В., Костюк А.Н., Косяков А.Н., Костюк О.А. Превентивная иммобилизация в системе лечения больных с политравмой. Политравма. 2009; (2): 5-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gayko GV, Kostyuk AN, Kosyakov AN, Kostyuk OA. Preventive immobilization in the treatment system of patients with polytrauma. Politravma. 2009; (2): 5-12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилев Я.К., Пронских А.А., Милюков А.Ю. Интрамедуллярный остеосинтез штифтами с блокированием у больных с политравмой. Политравма. 2009; (1): 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilev YaK, Pronskikh AA, Milyukov AYu. Blocked intramedullary osteosynthesis with pins in patients with polytrauma. Politravma. 2009; (1): 53-57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попков А.В., Шелепов А.В., Девятых Р.В., Попков Д.А. Монолатеральный остеосинтез при диафизарных переломах плечевой кости. Гений ортопедии. 2015; (3): 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popkov AV, Shelepov AV, Devyatykh RV, Popkov DA. Monolateral osteosynthesis for diaphyseal fractures of the humerus. Geniyortopedii. 2015; (3): 67. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушаков С.А., Дукин С.Ю., Митрейкин Ю.В. Тактика лечения переломов бедренной кости у пациентов с политравмой. Гений ортопедии. 2011. (3): 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushakov SA, Dukin SYu, Mitreykin YuV. Tactics for the treatment of femoral fractures in patients with polytrauma. Geniy ortopedii. 2011. (3): 17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаповалов В.М., Хоминец В.В. Особенности применения внешнего и последовательного остеосинтеза у раненых с огнестрельными переломами длинных костей конечностей. Травматология и ортопедия России. 2010. (1): 7-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shapovalov VM, Khominets VV. Features of the use of external and sequential osteosynthesis in wounded with gunshot fractures of long bones of the limbs. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2010. (1): 7-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
