<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2019-4.6.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-2190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОРФОЛОГИЯ, ФИЗИОЛОГИЯ И ПАТОФИЗИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MORPHOLOGY, PHYSIOLOGY AND PATHOPHYSIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспрессия генов дейодиназ в интраоперационных образцах ligamentum flavum пациентов со стенозирующими процессами позвоночного канала и дурального мешка на поясничном отделе позвоночника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Expression of Deiodinase Genes in Intraoperative Samples of Ligamentum FlavumLigamentum Flavum in Patients with Stenotic Processes of the Spinal Canal and Dural Sac on the Lumbar Spine</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5080-9225</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родионова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodionova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Родионова Любовь Викторовна - кандидат биологических наук, заведующая лабораторией клеточной патофизиологии и биохимии ИНЦХТ; ассистент кафедры клинической лабораторной диагностики, Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования - филиал РМАНПО.</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов Революции, 1; 664049, Иркутск, Юбилейный, 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov V. Rodionova - Cand. Sc. (Biol.), Head of the Laboratory of Cell Pathophysiology and Biochemistry, ISCST; Teaching Assistant at the Department of Clinical Laboratory Medicine, ISMPE.</p><p>Bortsov Revolyutsii str. 1, Irkutsk 664003; Yubileiny 100, Irkutsk 664049</p></bio><email xlink:type="simple">greidmacho@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самойлова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samoilova</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самойлова Лилия Григорьевна - младший научный сотрудник лаборатории клеточной патофизиологии и биохимии.</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов Революции, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liliya G. Samoilova - Junior Research Officer at the Laboratory of Cell Pathophysiology and Biochemistry.</p><p>Bortsov Revolyutsii str. 1, Irkutsk 664003</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Невежина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nevezhina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Невежина Анна Владимировна - младший научный сотрудник лаборатории клеточной патофизиологии и биохимии.</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов Революции, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Nevezhina - Junior Research Officer at the Laboratory of Cell Pathophysiology and Biochemistry.</p><p>Bortsov Revolyutsii str. 1, Irkutsk 664003</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3980-050X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шурыгина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shurygina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шурыгина Ирина Александровна - доктор медицинских наук, профессор РАН, заместитель директора по научной работе.</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов Революции, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Shurygina - Dr. Sc. (Med.), Professor of RAS, Deputy Director for Science.</p><p>Bortsov Revolyutsii str. 1, Irkutsk 664003</p></bio><email xlink:type="simple">shurygina@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Иркутский научный центр хирургии и травматологии; Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования - филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Scientific Centre of Surgery and Traumatology; Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education - a Branch of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education of the Ministry of Health of Russia</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ Иркутский научный центр хирургии и травматологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Scientific Centre of Surgery and Traumatology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>6</issue><fpage>20</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Родионова Л.В., Самойлова Л.Г., Невежина А.В., Шурыгина И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Родионова Л.В., Самойлова Л.Г., Невежина А.В., Шурыгина И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rodionova L.V., Samoilova L.G., Nevezhina A.V., Shurygina I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2190">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2190</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Известны механизмы, позволяющие частичную местную регуляцию тиреоидного статуса тканей с помощью периферической конверсии йодтиронинов, что определяет локальныйуровень активности метаболизма. Молекулярные механизмы дегенеративно-дистрофических изменений жёлтой связки (ligamentum flavum) недостаточно изучены, опубликованы только единичные работы по исследованию экспрессии генов в этом субстрате.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: выявление ключевых факторов периферической конверсии йодтиронинов в ligamentum flavum пациентов со стенозами позвоночного канала и дурального мешка на поясничном отделе позвоночника и оценка особенностей экспрессии генов дейодиназ в зависимости от выраженности процессов оссификации ligamentum flavum.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Обследована группа пациентов со стенозирующими процессами позвоночного канала: 31 человек (15мужчин, 16 женщин). Средний возраст составил 45,73 ± 1,95 года. В интраоперационно забранных образцах ligamentum flavum исследовали экспрессию генов дейодиназ (real time PCR) и с помощью патогистологического исследования оценивали выраженность процессов оссификации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выявлены ключевые факторы периферической конверсии йодтиронинов в интраоперационных биоптатахжёлтой связки больных (n = 31) со стенозирующими процессами позвоночного канала на поясничном уровне, что даёт информацию о локальном уровне активности метаболизма в очаге патологии. Оценена интенсивность и вариабельность экспрессии генов дейодиназ в образцах жёлтой связки. Определено распределение по паттернам экспрессии генов дейодиназ в группах, сформированных по признаку наличия/отсутствия оссификации ligamentum flavum. Определены различные варианты периферической конверсии йодтиронинов в биоптатах жёлтой связки прооперированных больных и оценена частота их встречаемости.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Впервые выявлены ключевые факторы периферической конверсии йодтиронинов в интраоперационных биоптатах жёлтой связки больных с дегенеративно-дистрофическими заболеваниями позвоночника, что даёт информацию о локальном уровне активности метаболизма в очаге патологии. Причины различия тканевого метаболизма йодтиронинов и место в патогенезе стенозирующих процессов предстоит выяснить.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Background</title><p>Background. Mechanisms are known that allow partial local regulation of the thyroid status of tissues using peripheral conversion of iodothyronines, which determines the local level of metabolic activity. The molecular mechanisms of degenerative-dystrophic changes in the ligamentum flavum are not well understood; only a few studies on the expression of genes in this substrate have been published.</p><p>The aim of the study was to identify key factors in the peripheral conversion of iodothyronines in ligamentum flavum in patients with stenosis of spinal canal and dural sac in the lumbar spine and to evaluate the features of the expression of deiodinase genes depending on the severity of ossification processes of ligamentum flavum.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. A group of patients with stenotic processes of the spinal canal was examined: 31 people (15 men, 16 women). The average age was45.73 ± 1.95years. In intraoperatively collected samples of ligamentum flavum, the expression ofdeiodinase genes (real time PCR) was studied and the severity of ossification processes was evaluated using a histopathological study.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The key factors of peripheral conversion of iodothyronines in intraoperative bioptates of the ligamentum flavum of patients (n = 31) with stenosis of the spinal canal at the lumbar level were revealed. Information was obtained on the local level of metabolic activity in the focus of pathology. The intensity and variability of deiodinase gene expression in ligamentum flavum samples were evaluated. The distribution of deiodinase gene expression patterns in groups formed on the basis of presence/absence of ossification of ligamentum flavum was found. Various variants of peripheral conversion of iodothyronines in biopsy samples of the yellow ligament of the operated patients were determined and the frequency of their occurrence was estimated.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The key factors ofperipheral conversion of iodothyronines in intraoperative biopsy samples of the ligamentum flavum of patients with degenerative diseases of the spine were revealed for the first time. The reasons for the differences in tissue metabolism of iodothyronines and the place in the pathogenesis of stenotic processes are yet to be found.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стенозирующие процессы позвоночного канала</kwd><kwd>периферическая конверсия</kwd><kwd>тироксин</kwd><kwd>трийодтиронин</kwd><kwd>дейодиназы</kwd><kwd>ligamentum flavum</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stenosis of the spinal canal</kwd><kwd>peripheral conversion iodothyronenes</kwd><kwd>thyroxine</kwd><kwd>triiodothyronine</kwd><kwd>deiodinase</kwd><kwd>ligamentum flavum</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках бюджетной темы ФГБНУ ИНЦХТ «Совершенствование методов диагностики, профилактики и лечения дегенеративно-дистрофических заболеваний позвоночника и таза на основе управления патофизиологическими механизмами в формировании патологии»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haig AJ, Adewole A, Yamakawa KSJ, Kelemen BS, Aag-esen AL. The ligamentum flavum at L4-L5: relationship with anthropomorphic factors and clinical findings in older persons with and without spinal disorders. PM&amp;R. 2012; 4(1): 23-29. https://doi.org/10.1016/j.pmrj.2011.07.023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haig AJ, Adewole A, Yamakawa KSJ, Kelemen BS, Aag-esen AL. The ligamentum flavum at L4-L5: relationship with anthropomorphic factors and clinical findings in older persons with and without spinal disorders. PM&amp;R. 2012; 4(1): 23-29. https://doi.org/10.1016/j.pmrj.2011.07.023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rahimizadeh A, Soufiani H, Amirzadeh M, Rahimizadeh S. Ossification of the ligamentum flavum of the lumbar spine in Caucasians: case series. J Spine Neurosurg. 2017; 6: 5. DOI: 10.4172/2325-9701.1000283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahimizadeh A, Soufiani H, Amirzadeh M, Rahimizadeh S. Ossification of the ligamentum flavum of the lumbar spine in Caucasians: case series. J Spine Neurosurg. 2017; 6: 5. DOI: 10.4172/2325-9701.1000283</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lan X, Gao J, Xu JZ, Liu XM. Treatment of ossification of ligamentum flavum complicated with lumbar spinal stenosis. Zhongguo Gu Shang. 2017; 30(2): 175-178. doi: 10.3969/j.issn.1003-0034.2017.02.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lan X, Gao J, Xu JZ, Liu XM. Treatment of ossification of ligamentum flavum complicated with lumbar spinal stenosis. Zhongguo GuShang. 2017; 30(2): 175-178. doi: 10.3969/j.issn.1003-0034.2017.02.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han Y, Hong Y, Li L, Zhang Z, Wang J, Xia H, Tang Y, Shi Z, Han X, Chen T, Liu Q, Zhang M, Zhang K, Hong W, Xue Y. A tran-scriptome-level study identifies changing expression profiles for ossification of the ligamentum flavum of the spine. Mol Ther Nucleic Acids. 2018; 12: 872-883. doi: 10.1016/j.omtn.2018.07.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han Y, Hong Y, Li L, Zhang Z, Wang J, Xia H, Tang Y, Shi Z, Han X, Chen T, Liu Q, Zhang M, Zhang K, Hong W, Xue Y. A transcriptome-level study identifies changing expression profiles for ossification of the ligamentum flavum of the spine. Mol Ther Nucleic Acids. 2018; 12: 872-883. doi: 10.1016/j.omtn.2018.07.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malik R, Hodgson H. The relationship between the thyroid gland and the liver. Quart JMed. 2002; 95(9): 559-569.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malik R, Hodgson H. The relationship between the thyroid gland and the liver. Quart J Med. 2002; 95(9): 559-569.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мохорт Е.Г. Роль селена в патогенезе йодной недостаточности. Белорус. мед. журн. 2003; 3: 88-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mokhort EG. The role of selenium in the pathogenesis of iodine deficiency. Belorus. med. zhurn. 2003; 3: 88-94. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Center for Biotechnology Information. URL: www.ncbi.nlm.nih.gov/gene/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Center for Biotechnology Information. URL: www.ncbi.nlm.nih.gov/gene/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
