<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2019-4.5.7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-2167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИКРОБИОЛОГИЯ И ВИРУСОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MICROBIOLOGY AND VIRUSOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Молекулярно-генетическая характеристика штаммов Bacillus anthracis, выделенных во время вспышек сибирской язвы в Казахстане в 2016 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biological Properties and Molecular Genetic Characteristics of Bacillus Anthracis Strains Isolated During Anthrax Outbreaks in Kazakhstan in 2016</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Избанова</surname><given-names>У. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izbanova</surname><given-names>U. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующая лабораторией зоонозных бактериальных инфекций</p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Med.), Head of the Laboratory of Zoonotic Bacterial Infections</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">uizbanova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лухнова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukhnova</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, главный научный сотрудник лаборатории зоонозных бактериальных инфекций, </p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (Med.), Senior Research Officer, Laboratory of Zoonotic Bacterial Infections</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">larissa.lukhnova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мека-Меченко</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meka-Mechenko</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, главный научный сотрудник лаборатории чумы</p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (Med.), Senior Research Officer, Plague Laboratory</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">tmeka-mechenko@kscqzd.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сансызбаев</surname><given-names>Е. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sansyzbaev</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заместитель директора </p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Med.), Deputy Director</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">ncorg@kscqzd.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каиржанова</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kairzhanova</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр младший научный сотрудник лаборатории биотехнологии</p><p>010000, г. Астана, ул. Валиханова, 13/1, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Graduate, Junior Research Officer, Laboratory of Biotechnology</p><p>Valikhanov str. 13/1, 010000 Nur-Sultan, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">ncbshevtsov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шведюк</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shvedyuk</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории биотехнологии</p><p>010000, г. Астана, ул. Валиханова, 13/1, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Research Officer, Laboratory of Biotechnology</p><p>Valikhanov str. 13/1, 010000 Nur-Sultan, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">diwr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бегимбаева</surname><given-names>Э. Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Begimbayeva</surname><given-names>E. Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий музеем живых культур </p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Vet.), Senior Research Officer of the Museum of Living Cultures</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">ebegimbay@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сущих</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sushchykh</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат ветеринарных наук, старший научный сотрудник вакцинной лаборатории</p><p>050054, г. Алматы, ул. Капальская, 14, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (Vet.), Senior Research Officer at the Vaccine Laboratory</p><p>Kapalskaya str. 14, 050054 Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">vladasali@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевцов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevtsov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий лабораторией биотехнологии</p><p>010000, г. Астана, ул. Валиханова, 13/1, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Laboratory of Biotechnology</p><p>Valikhanov str. 13/1, 010000 Nur-Sultan, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">ncbshevtsov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казахский научный центр карантинных и зоонозных инфекций им. М. Айкимбаева МЗ РК</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Masgut Aykimbaev’s Kazakh Scientific Center for Quarantine and Zoonotic Diseases, Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный центр биотехнологии Комитета науки МОН РК, Нур-Султан</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Center for Biotechnology of the Committee of Science, Ministry of Education and Science</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный центр биотехнологии Комитета науки МОН РК, Нур-Султан</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Center for Biotechnology of the Science Committee of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>5</issue><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Избанова У.А., Лухнова Л.Ю., Мека-Меченко Т.В., Сансызбаев Е.Б., Каиржанова А.Д., Шведюк В.Б., Бегимбаева Э.Ж., Сущих В.Ю., Шевцов А.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Избанова У.А., Лухнова Л.Ю., Мека-Меченко Т.В., Сансызбаев Е.Б., Каиржанова А.Д., Шведюк В.Б., Бегимбаева Э.Ж., Сущих В.Ю., Шевцов А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Izbanova U.A., Lukhnova L.Y., Meka-Mechenko T.V., Sansyzbaev E.B., Kairzhanova A.D., Shvedyuk V.B., Begimbayeva E.Z., Sushchykh V.Y., Shevtsov A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2167">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2167</self-uri><abstract><p>На сегодняшний день сибирская язва регистрируется во многих странах мира, в Казахстане – в виде спорадических случаев или небольших вспышек. Несмотря на эндемичность сибирской язвы в Казахстане, генетическое разнообразие штаммов недостаточно описано. На данный момент одним из самых дискриминационных методов генотипирования признан MLVA-25, достаточный для проведения молекулярно-эпидемиологического мониторинга.</p><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы: определение культурально-морфологических свойств, геномных особенностей штаммов возбудителя сибирской язвы, их географическое распространение на территории Казахстана во время вспышек в 2016 г., сравнительный анализ с коллекционными штаммами, выделенными с 1962 г.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. В работе использованы микробиологические, генетические методы исследования.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Исследовали 11 штаммов B. anthracis, выделенных в 2016 г. в Казахстане. Для сравнения генотипов использовали 26 штаммов из коллекции патогенных микроорганизмов Казахского научного центра карантинных и зоонозных инфекций им. М. Айкимбаева. Филогенетический анализ кластеризовал 37 штаммов B. anthracis в три кластера и 23 генотипа. Результаты изучения фенотипических свойств штаммов сибирской язвы по основным тестам идентификации показали, что все штаммы, изученные в эксперименте и, выделенные в период с 1961 по 2016 гг., имели биологические свойства, характерные для типичных штаммов B. аnthracis.Штаммы сибирской язвы, выделенные в 2016 г., характеризуются как значительной вариабельностью, также и циркуляцией одних и тех же генотипов и кластеров в разных областях Казахстана. MLVA-профили анализируемых Казахстанских штаммов уникальны и не совпадают полностью ни с одним исследуемым штаммом из MLVAbank. На MST дереве Казахстанские штаммы располагаются тремя кластерами, как и на филогенетическом дереве.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Молекулярно-генетический анализ штаммов B. anthracis расширяет возможности эпидемиологов в отслеживании источников и путей распространения инфекции. Необходимо усовершенствовать систему отслеживания штаммов особо опасных инфекций в Казахстане с применением современных молекулярно-генетических методов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Today, anthrax is recorded in many countries around the world, in Kazakhstan – in the form of sporadic cases or small outbreaks. Despite the endemicity of anthrax in Kazakhstan, the genetic diversity strains is not well described. At the moment, MLVA-25, which is sufficient for molecular and epidemiological monitoring, is recognized as one of the most discriminatory methods of genotyping.Objective: to determine the cultural and morphological properties, the genomic characteristics of the strains of the anthrax pathogen, their geographical distribution in the territory of Kazakhstan during the outbreaks in 2016, a comparative analysis with collection strains isolated since 1962.Methods: microbiological, genetic research methods were used in the work.Results. We investigated 11 strains of B. anthracis, which were isolated in 2016 in Kazakhstan. For comparison of genotypes, 26 strains were used from the collection of pathogenic microorganisms of the A.M. Aykimbaev’s Kazakh Scientific Center for Quarantine and Zoonotic Diseases. Phylogenetic analysis clustered 37 strains of B. anthracis into three clusters and 23 genotypes.The results of studying the phenotypic properties of anthrax strains by the main identification tests showed that all the strains studied in the experiment and isolated from 1961 to 2016 had biological properties characteristic of typical of B. anthracis strains.The anthrax strains isolated in 2016 are characterized as significant variability, as well as the circulation of the same genotypes and clusters in different areas of Kazakhstan. MLVA-profiles of analyzed Kazakhstan strains are unique and do not fully coincide with any studied strain from MLVAbank. On the MST-tree, Kazakhstan’s strains are located in three clusters, as on the phylogenetic tree.Conclusion: Molecular genetic analysis of B. anthracis strains enhances the ability of epidemiologists to track the sources and pathways of infection.It is necessary to improve the tracking system for strains of especially dangerous infections in  Kazakhstan using modern molecular genetic methods.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>штаммы сибирской язвы</kwd><kwd>генотип</kwd><kwd>мультилокусный анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anthrax strains</kwd><kwd>genotype</kwd><kwd>multilocus analysis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья написана в рамках НТП «Разработка научных основ единой для Республики Казахстан системы мониторинга, диагностики и микробного коллекционирования возбудителей особо опасных, «возвращающихся», вновь возникающих и завозных инфекций».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султанов А.А., Адбыбекова А.М., Сущих В.Ю. (ред.). Кадастр почвенных очагов сибирской язвы на территории Республики Казахстан. Алматы: ТОО «КазНИВИ»; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultanov AA, Adbybekova AM, Sushchikh VYu (eds.). Cadastre of soil foci of anthrax in the Republic of Kazakhstan. Almaty: TOO “KazNIVI”; 2017. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыганкова О.И. Фенотипическая и генотипическая вариабельность штаммов сибиреязвенного микроба (теоретические и практические аспекты): автореф. дис. … д-ра мед. наук. Ростов-на-Дону; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsygankova OI. Phenotypic and genotypic variability of anthrax microbe strains (theoretical and practical aspects). Abstract of the dissertation of Doctor of Medical Sciences. Rostov-na-Donu; 2007. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keim P, Price LB, Klevytska AM, Smith KL, Schupp JM, Okinaka R, et al. Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis reveals genetic relationships within Bacillus anthracis. J Bacteriol. 2000; 182(10): 2928-2936. doi: 10.1128/jb.182.10.2928-2936.2000</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keim P, Price LB, Klevytska AM, Smith KL, Schupp JM, Okinaka R, et al. Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis reveals genetic relationships within Bacillus anthracis. J Bacteriol. 2000; 182(10): 2928-2936. doi: 10.1128/jb.182.10.2928-2936.2000</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aikimbayev A, Blackburn J, Van Ert MN, Easterday R, Zakaryan S, Lukhnova L, et al. Historical Incidence and Molecular Diversity of Bacillus anthracis in Kazakhstan. In: Proceedings of URISA’s GIS in Public Health Conference, May 20-23, 2007, New Orleans. New Orleans; 2007. p. 456-461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aikimbayev A, Blackburn J, Van Ert MN, Easterday R, Zakaryan S, Lukhnova L, et al. Historical Incidence and Molecular Diversity of Bacillus anthracis in Kazakhstan. In: Proceedings of URISA’s GIS in Public Health Conference, May 20–23, 2007, New Orleans. New Orleans; 2007. p. 456-461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lista F, Faggioni G, Valjevac S, Ciammaruconi A, Vaissaire J, le Doujet C, et al. Genotyping of Bacillus anthracis strains based on automated capillary 25-loci multiple locus variable-number tandem repeats analysis. BMC Microbiol. 2006; 6: 33-39. doi: 10.1186/1471-2180-6-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lista F, Faggioni G, Valjevac S, Ciammaruconi A, Vaissaire J, le Doujet C, et al. Genotyping of Bacillus anthracis strains based on automated capillary 25-loci multiple locus variable-number tandem repeats analysis. BMC Microbiol. 2006; 6: 33-39. doi: 10.1186/1471-2180-6-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Ert MN, Easterday WR, Huynh LY, Okinaka RT, Hugh-Jones ME, Ravel J, et al. Global genetic population structure of Bacillus anthracis. PLoS One. 2007; 2(5): e461. doi: 10.1371/journal.pone.0000461</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Ert MN, Easterday WR, Huynh LY, Okinaka RT, Hugh-Jones ME, Ravel J, et al. Global genetic population structure of Bacillus anthracis. PLoS One. 2007; 2(5): e461. doi: 10.1371/journal.pone.0000461</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beyer W, Bellan S, Eberle G, Ganz HH, Getz WM, Haumacher R, et al. Distribution and molecular evolution of Bacillus anthracis genotypes in Namibia. PLoS Negl Trop Dis. 2012; 6(3):1534. doi: 10.1371/journal.pntd.0001534</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beyer W, Bellan S, Eberle G, Ganz HH, Getz WM, Haumacher R, et al. Distribution and molecular evolution of Bacillus anthracis genotypes in Namibia. PLoS Negl Trop Dis. 2012; 6 (3): 1534. doi: 10.1371/journal.pntd.0001534</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
