<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2019-4.4.16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-2130</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности хирургической коррекции спонтанных люксаций комплекса «заднекамерная ИОЛ – капсульный мешок»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of Surgical Correction of Spontaneous Luxation of the Complex “IOL Posterior Chamber – Capsular Bag”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0323-4967</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мищенко</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishchenko</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мищенко Олег Павлович – заведующийхирургическимотделением </p><p>664033, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 337</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg P. Mishchenko – Cand. Sc. (Med.), Head of the Surgery Department</p><p>337 Lermontov str., 664033 Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">oleg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0608-8376</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сенченко</surname><given-names>Н. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Senchenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сенченко Надежда Яковлевна – кандидат медицинских наук, врач-офтальмолог хирургического отделения </p><p>664033, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 337</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda Ya. Senchenko – Cand. Sc. (Med.), Ophthalmologist</p><p>337 Lermontov str., 664033 Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadezhdasenchenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4264-4408</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щуко</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchuko</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">if@mntk.irkutsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский филиал ФГАУ «НМИЦ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский филиал ФГАУ «НМИЦ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова; &#13;
Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России; &#13;
ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет» Минздрава России &#13;
Россия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Branch of S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution; &#13;
Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; &#13;
Irkutsk State Medical University Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>108</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мищенко О.П., Сенченко Н.Я., Щуко А.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мищенко О.П., Сенченко Н.Я., Щуко А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mishchenko O.P., Senchenko N.A., Shchuko A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2130">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2130</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование. Люксация интраокулярной линзы (ИОЛ) в стекловидное тело через несколько лет после операции приводит к снижению зрения и требует хирургического лечения.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: определить эффективность различных видов хирургического лечения поздних спонтанных дислокаций ИОЛ в капсульном мешке.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Проведён анализ 123 историй болезней пациентов споздней дислокацией ИОЛ, прооперированных в 2013–2015 гг. В первую группу вошли пациенты, которым выполняли замену люксированной ИОЛ на линзу зрачковой фиксации. Вторую группу составили пациенты, которым выполняли репозицию и подшивание ИОЛ к радужке. Обследование проводили до операции и через 6–12 месяцев после выполнения операции. Результаты. Средний срок от момента имплантации ИОЛ до её люксации – 8,78 ± 4,85 года. У 74 % пациентов была выявлена II степень дислокации, у 10 % – III степень дислокации, а у 16 % пациентов – IV степень дислокации ИОЛ.</p><p>Некорригированная острота зрения (НКОЗ) была снижена до 0,15 ± 0,16, максимально корригированная острота зрения (МКОЗ) – до 0,31 ± 0,26. У 83,7 % пациентов был выявлен псевдоэксфолиативный синдром. У 62,6 % пациентов были отмечены нарушения гидродинамики.</p><p>МКОЗ впериод от 6 до 12 месяцев после операции после замены ИОЛ составила 0,40 ± 0,24, апосле репозиции ИОЛ – 0,49 ± 0,22. Кроме того, после замены ИОЛ было отмечено значимое усиление послеоперационного астигматизма с –0,44 ± 0,84 до –1,96 ± 1,60 дптр (p &lt; 0,001).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В результате хирургического лечения при поздних спонтанных дислокациях ИОЛ в обеих группах отмечено повышение остроты зрения вдаль без коррекции и с коррекцией. Недостаточное зрение после операции обусловлено наличием у пациентов сопутствующей патологии, а также усилением послеоперационного астигматизма.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Luxation of intraocular lens in capsular bag several years after cataract surgery leads to a decrease in visual function and requires surgical treatment.Aim: to determine effectiveness of various types of surgical treatment of late spontaneous dislocations of IOL in capsular bag.Methods. Analysis of 123 case histories of patients with late IOL dislocation, operated in 2013–2015, was made. First group included patients with replaced IOLs dislocated into pupillary lens. Second group consisted of patients who underwent reposition and suture of IOL to iris. Examination was made before operation and 6–12 months after operation. Results. The average term from moment of IOL implantation to its luxation was 8.78 ± 4.85 years. II degree of dislocation was detected in 74 % of patients, III degree of dislocation – in 10 %, and IV degree – in 16 % of patients.Uncorrected visual acuity was reduced to 0.15 ± 0.16; best corrected visual acuity to 0.31 ± 0.26. In 83.7 % of patients a pseudoexfoliation syndrome was detected. In 62.6 % of patients IOL luxation was accompanied byhydrodynamic disturbances. Best corrected visual acuity in period from 6 to 12 months after surgery was 0.40 ± 0.24, and after IOL reposition – 0.49 ± 0.22. In addition, after IOL replacement a significant increase in postoperative astigmatism was noted from –0.44 ± 0.84 to –1.96 ± 1.60 D (p &lt; 0.001).Conclusion. As a result of surgical treatment of late spontaneous IOL dislocations in both groups increase in distance uncorrected and best corrected visual acuity was noted. Insufficient visual functions after surgical treatment were caused by concomitant pathology as well as increased postoperative astigmatism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поздняя люксация ИОЛ</kwd><kwd>дислокация ИОЛ</kwd><kwd>псевдоэксфолиативный синдром</kwd><kwd>хирургия катаракты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>IOL late luxation</kwd><kwd>IOL dislocation</kwd><kwd>pseudoexfoliative syndrome</kwd><kwd>cataract surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жабоедов Д.Г. Причины и факторы риска дислокации ИОЛ в позднем послеоперационном периоде хирургии катаракты. Таврический медико-биологический вестник. 2013; 16(3): 61-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhaboedov DG. Causes and risk factors for dislocation of IOL in the late post-operative period of cataract surgery. Tavricheskiy mediko-biologicheskiy vestnik. 2013; 16(3): 61-63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabrowska-Kloda K, Kloda T, Boudiaf S, Jakobsson G, Stenevi U. Incidence and risk factors of late in-the-bag intraocular lens dislocation: evaluation of 140 eyes between 1992 and 2012. JCataract Refract Surg. 2015; 41(7): 1376-1382. doi: 10.1016/j.jcrs.2014.10.040</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabrowska-Kloda K, Kloda T, Boudiaf S, Jakobsson G, Stenevi U. Incidence and risk factors of late in-the-bag intraocular lens dislocation: evaluation of 140 eyes between 1992 and 2012. J Cataract Refract Surg. 2015; 41(7): 1376-1382. doi: 10.1016/j. jcrs.2014.10.040</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayashi K, Ogawa S, Manabe S, Hirata A, Yoshimura K. A classification system of intraocular lens dislocation sites under operating microscopy, and the surgical techniques and outcomes of exchange surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016; 254(3): 505-513. doi: 10.1007/s00417-016-3273-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayashi K, Ogawa S, Manabe S, Hirata A, Yoshimura K. A classification system of intraocular lens dislocation sites under operating microscopy, and the surgical techniques and outcomes of exchange surgery. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016; 254(3): 505-513. doi: 10.1007/s00417-016-3273-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щуко А.Г., Мищенко О.П., Сенченко Н.Я., Юрьева Т.Н. Факторы риска и осложнения, возникающие при поздних спонтанных дислокациях комплекса «заднекамерная ИОЛ – капсульный мешок» в стекловидное тело. Офтальмохирургия. 2017; (1): 21-26. doi: 10.25276/0235-4160-2017-1-21-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchuko A.G., Mishenko O.P., Senchenko N.Y., Iureva T.N. Risk factors and complications arising from late spontaneous dislocations of the complex “posterior chamber IOL – capsular bag” into the vitreous body. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery. 2017; (1): 21-26. (In Russ.) doi: 10.25276/0235-41602017-1-21-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова А.В. Васильев А.В., Смолякова Г.П. Результаты хирургического лечения дислокации интраокулярных линз. Офтальмохирургия. 2017; (1): 6-9. doi: 10.25276/0235-41602017-1-6-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova AV, Vasiliev AV, Smolyakova GP. The results of surgical treatment of intraocular lens dislocation. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery. 2017; (1): 6-9. (In Russ.) doi: 10.25276/02354160-2017-1-6-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Д.И., Кремешков М.В., Бардасов Д.Б. Технология и результаты лечения люксированных и сублюксированных комплексов интраокулярной линзы с капсульным мешком. Современные технологии катарактальной и рефракционной хирургии: Сборник научных статей. М.: Изд-во «Офтальмология»; 2011: 113-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov DI, Kremeshkov MV, Bardasov DB. The technology and results of treatment of luxurious and subluxed complexes of an intraocular lens with a capsular bag. Sovremennye tekhnologii kataraktal’noy i refraktsionnoy khirurgii: Sbornik nauchnykh statey. Moscow; 2011. p. 113-116. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролов М.А., Гончар П.А., Фролов А.М. Репозиция дислоцированной ИОЛ в сочетании со стойким повышением ВГД (клинический случай). Современные технологии в офтальмологии. 2014; (3): 107-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolov MA, Gonchar PA, Frolov AM. The reposition of the deployed IOL in combination with a persistent increase in IOP (clinical case). Sovremennyye tekhnologii v oftalmologii. 2014; (3): 107-108. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holt DG, Young J, Stagg B, Ambati BK. Anterior chamber intraocular lens, sutured posterior chamber intraocular lens, or glued intraocular lens: where do we stand? Curr Opin Ophthalmol. 2012; 23(1): 62-67. doi: 10.1097/ICU.0b013e32834cd5e5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holt DG, Young J, Stagg B, Ambati BK. Anterior chamber intraocular lens, sutured posterior chamber intraocular lens, or glued intraocular lens: where do we stand? Curr Opin Ophthalmol. 2012; 23(1): 62-67. doi: 10.1097/ICU.0b013e32834cd5e5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osher RH, Snyder ME, Cionni RJ. Modification of the Siepser slip-knot technique. JCataract Refract Surg. 2005; 31(6): 1098-1100. doi: 10.1016/j.jcrs.2004.11.038</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osher RH, Snyder ME, Cionni RJ. Modification of the Siepser slip-knot technique. JCataract Refract Surg. 2005; 31(6): 1098-1100. doi: 10.1016/j.jcrs.2004.11.038</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
