<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29413/ABS.2019-4.2.3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-2041</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВНУТРЕННИЕ БОЛЕЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNAL DISEASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Антикоагулянтная терапия у больных с циррозом печени (обзор литературы)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Anticoagulation in Patients with Liver Cirrhosis (Literature Review)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9069-3570</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Енисеева</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eniseeva</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Енисеева Елена Сергеевна – кандидат медицинских наук, доцент кафедры кардиологии и функциональной диагностики; доцент кафедры госпитальной терапии</p><p>664049, г. Иркутск, Юбилейный, 100; 664003, г. Иркутск, ул. Красного Восстания, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Eniseeva – Cand. Sc. (Med.), Associate Professor at the Department of Cardiology and Functional Diagnostics; Associate Professor at the Department of Hospital Therapy</p><p>Yubileynyy 100, Irkutsk 664049; ul. Krasnogo Vosstaniya 1, Irkutsk 664003</p></bio><email xlink:type="simple">eniseeva-irk@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования – филиал ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России; ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education – Branch Campus of the Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Irkutsk State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>23</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Енисеева Е.С., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Енисеева Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eniseeva E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2041">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/2041</self-uri><abstract><p>Цирроз печени сопровождается сложными нарушениями гемостаза с увеличением риска как геморрагических, так и тромботических осложнений. Снижение синтеза коагуляционных белков, таких как факторы II, VII, IX, X и тромбоцитопения ассоциируются с повышенным риском кровотечений. Нарушение синтеза антикоагулянтов: протеина С, протеина S, антитромбина III сопровождается усилением генерации тромбина, что ведёт к прокоагулянтному статусу, увеличению риска венозных тромбозов, тромбоэмболии лёгочной артерии, а также тромбоза воротной вены. Активация коагуляционного каскада не только повышает риск тромбозов, но и играет большую роль в повреждении печени, способствуя прогрессированию фиброза. Цирроз печени увеличивает риск тромбоэмболических осложнений фибрилляции предсердий.</p><p>Для профилактики тромбозов и тромбоэмболических осложнений необходимы антикоагулянты. Однако большие проспективные исследования эффективности антикоагулянтной терапии у больных с циррозом отсутствуют. Недостаточно данных о безопасности антикоагулянтной терапии при циррозе. Имеются трудности мониторирования антикоагуляции при применении антагонистов витамина К и низкомолекулярных гепаринов.</p><p>В обзоре представлены имеющиеся данные по применению варфарина, нефракционированного гепарина, низкомолекулярных гепаринов и прямых оральных антикоагулянтов у больных с циррозом печени, свидетельствующие о необходимости профилактики венозных тромбозов у больных с факторами риска, возможности предупреждения декомпенсации цирроза, снижении частоты кардиоэмболических инсультов при фибрилляции предсердий у больных циррозом печени.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Liver cirrhosis is accompanied by complex hemostatic disorders with an increase in the risk of both hemorrhagic and thrombotic complications. Reduced coagulation protein synthesis, such as factors II, VII, IX, X and thrombocytopenia are associated with an increased risk of bleeding. Reducing the synthesis of such anticoagulants as protein C, protein S, antithrombin III is accompanied by increased generation of thrombin, which leads to procoagulant status, increased risk of venous thrombosis, pulmonary embolism, and portal vein thrombosis. Activation of the coagulation cascade increases the risk of thrombosis, and also plays an important role in liver damage, contributing to the progression of fibrosis. Cirrhosis increases the risk of thromboembolic complications of atrial fibrillation.</p><p>Anticoagulants are necessary for the prevention of thrombosis and thromboembolic complications. However, there are no large prospective studies. There is insufficient data on the safety of anticoagulant therapy in cirrhosis. There are difficulties in monitoring anticoagulation in the application of vitamin K antagonists and low molecular weight heparins.</p><p>The review presents the available data on the use of warfarin, unfractionated heparin, low molecular weight heparins and direct oral anticoagulants in patients with liver cirrhosis, indicating the need for prevention of venous thrombosis in patients with risk factors, the possibility of preventing decompensation of cirrhosis, reducing the frequency of cardioembolic strokes in patients with atrial fibrillation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>тромбозы</kwd><kwd>тромбоэмболии</kwd><kwd>антикоагулянты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver cirrhosis</kwd><kwd>thrombosis</kwd><kwd>thromboembolism</kwd><kwd>anticoagulants</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tripodi A, Salerno F, Chantarangkul V, Clerici M, Cazzaniga M, Primignani M, et al. Evidence of normal thrombin generation in cirrhosis despite abnormal conventional coagulation tests. Hepatology. 2005; 41(3): 553-558. doi: 10.1002/hep.20569</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tripodi A, Salerno F, Chantarangkul V, Clerici M, Cazzaniga M, Primignani M, et al. Evidence of normal thrombin generation in cirrhosis despite abnormal conventional coagulation tests. Hepatology. 2005; 41(3): 553-558. doi: 10.1002/hep.20569</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponziani FR, De Stefano V, Gasbarr A. Viral Cirrhosis: an Overview of Haemostatic Alterations and Clinical Consequences. Medit J Hemat Infect Dis. 2009; 1(3): e2009033. doi: 10.4048/mjhid.2009.033</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponziani FR, De Stefano V, Gasbarr A. Viral Cirrhosis: an Overview of Haemostatic Alterations and Clinical Consequences. Medit J Hemat Infect Dis. 2009; 1(3): e2009033. doi: 10.4048/mjhid.2009.033</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Northup PG, Caldwell SH. Coagulation in liver disease: a guide for the clinician. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013; 11(9): 1064-1074. doi: 10.1016/j.cgh.2013.02.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Northup PG, Caldwell SH. Coagulation in liver disease: a guide for the clinician. Clin Gastroenterol Hepatol. 2013; 11(9): 1064-1074. doi: 10.1016/j.cgh.2013.02.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borensztajn K, von der Thüsen JH, Peppelenbosch MP, Spek CA. The coagulation factor Xa/protease activated receptor-2 axis in the progression of liver fibrosis: a multifaceted paradigm. J Cell Mol Med. 2010; 14(1-2): 143-153. doi: 10.1111/j.1582-4934.2009.00980.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borensztajn K, von der Thüsen JH, Peppelenbosch MP, Spek CA. The coagulation factor Xa/protease activated receptor-2 axis in the progression of liver fibrosis: a multifaceted paradigm. J Cell Mol Med. 2010; 14(1-2): 143-153. doi: 10.1111/j.1582-4934.2009.00980.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tripodi A, Primignani M, Lemma L, Chantarangkul V, Dell’Era A, Iannuzzi F , et al. Detection of the imbalance of procoagulant versus anticoagulant factors in cirrhosis by a simple laboratory method. Hepatology. 2010; 52(1): 249-255. doi: 10.1002/hep.23653</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tripodi A, Primignani M, Lemma L, Chantarangkul V, Dell’Era A, Iannuzzi F , et al. Detection of the imbalance of procoagulant versus anticoagulant factors in cirrhosis by a simple laboratory method. Hepatology. 2010; 52(1): 249-255. doi: 10.1002/hep.23653</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leonardi F, Maria N, Villa E. Anticoagulation in cirrhosis: a new paradigm? Clin Mol Hepatol. 2017; 23(1): 13-21. doi: 10.3350/cmh.2016.0110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonardi F, Maria N, Villa E. Anticoagulation in cirrhosis: a new paradigm? Clin Mol Hepatol. 2017; 23(1): 13-21. doi: 10.3350/cmh.2016.0110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hugenholtz GCG, Northup PG, Porte RJ, Lisman T. Is there a rationale for treatment of chronic liver disease with antithrombotic therapy? Blood Reviews. 2015; 29(2): 127-136. doi: 10.1016/j.blre.2014.10.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hugenholtz GCG, Northup PG, Porte RJ, Lisman T. Is there a rationale for treatment of chronic liver disease with antithrombotic therapy? Blood Reviews. 2015; 29(2): 127-136. doi: 10.1016/j.blre.2014.10.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tripodi A, Mannucci PM. The coagulopathy of chronic liver disease. The New England Journal of Medicine. 2011; 365 (2): 147-156. doi: 10.1056/NEJMra1011170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tripodi A, Mannucci PM. The coagulopathy of chronic liver disease. The New England Journal of Medicine. 2011; 365 (2): 147-156. doi: 10.1056/NEJMra1011170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gatt A, Riddell A, Calvaruso V, Tuddenham EG, Makris M, Burroughs AK. Enhanced thrombin generation in patients with cirrhosis-induced coagulopathy. J Thromb Haemost. 2010; 8(9): 1994-2000. doi: 10.1111/j.1538-7836.2010.03937.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gatt A, Riddell A, Calvaruso V, Tuddenham EG, Makris M, Burroughs AK. Enhanced thrombin generation in patients with cirrhosis-induced coagulopathy. J Thromb Haemost. 2010; 8(9): 1994-2000. doi: 10.1111/j.1538-7836.2010.03937.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anstee QM, Dhar A, Thursz MR. The role of hypercoagulability in liver fibrogenesis. Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2011; 35(8-9): 526-533. doi: 10.1016/j.clinre.2011.03.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anstee QM, Dhar A, Thursz MR. The role of hypercoagulability in liver fibrogenesis. Clin Res Hepatol Gastroenterol. 2011; 35(8-9): 526-533. doi: 10.1016/j.clinre.2011.03.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gulley D, Teal E, Suvannasanka A, Chalasani N, Liangpunsakul S. Deep vein thrombosis and pulmonary embolism in cirrhosis patients. Dig Dis Sci. 2008; 53(11): 3012-3017. doi: 10.1155/2013/807526</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulley D, Teal E, Suvannasanka A, Chalasani N, Liangpunsakul S. Deep vein thrombosis and pulmonary embolism in cirrhosis patients. Dig Dis Sci. 2008; 53(11): 3012-3017. doi: 10.1155/2013/807526</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabbagh O, Oza A, Prakash S, Sunna R, Saettele TM. Coagulopathy does not protect against venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Chest. 2010; 137(5): 1145-49. doi: 10.1378/chest.09-2177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabbagh O, Oza A, Prakash S, Sunna R, Saettele TM. Coagulopathy does not protect against venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Chest. 2010; 137(5): 1145-49. doi: 10.1378/chest.09-2177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bogari H, Patanwala AE, Cosgrove R, Katz M. Risk assessment and pharmacological prophylaxis of venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Thromb Res. 2014; 134(6): 1220-1223. doi: 10.1016/j.thromres.2014.09.031</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogari H, Patanwala AE, Cosgrove R, Katz M. Risk assessment and pharmacological prophylaxis of venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Thromb Res. 2014; 134(6): 1220-1223. doi: 10.1016/j.thromres.2014.09.031</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Søgaard KK, Horva´th-Puho´ E, Grønbaek H, Jepsen P, Vilstrup H, Sørensen H. Risk of venous thromboembolism in patients with liver disease: a nationwide population-based case-controlstudy. Am J Gastroenterol. 2009; 104(1): 96-101. doi: 10.1038/ajg.2008.34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Søgaard KK, Horva´th-Puho´ E, Grønbaek H, Jepsen P, Vilstrup H, Sørensen H. Risk of venous thromboembolism in patients with liver disease: a nationwide population-based case-controlstudy. Am J Gastroenterol. 2009; 104(1): 96-101. doi: 10.1038/ajg.2008.34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu H, Nguyen GC. Liver cirrhosis is associated with venous thromboembolism among hospitalized patients in a nationwide US study. Clin Gastroenterol Hepatol. 2010; 8(9): 800-805. doi: 10.1016/j.cgh.2010.05.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu H, Nguyen GC. Liver cirrhosis is associated with venous thromboembolism among hospitalized patients in a nationwide US study. Clin Gastroenterol Hepatol. 2010; 8(9): 800-805. doi: 10.1016/j.cgh.2010.05.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Northup PG, McMahon MM, Ruhl AP, Altschuler SE, Volk-Bednarz A, Caldwell SH et al. Coagulopathy does not fully protect hospitalized cirrhosis patients from peripheral venous thromboembolism. Am J Gastroenterol. 2006; 101(7): 1524-1528. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00588.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Northup PG, McMahon MM, Ruhl AP, Altschuler SE, Volk-Bednarz A, Caldwell SH et al. Coagulopathy does not fully protect hospitalized cirrhosis patients from peripheral venous thromboembolism. Am J Gastroenterol. 2006; 101(7): 1524-1528. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00588.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dhar A, Mullish BH, Thursz MR. Grand Round: anticoagulation in chronic liver disease. Journal of Hepatology. 2017; 66(6): 1313-1326. doi: 10.1016/j.jhep.2017.01.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dhar A, Mullish BH, Thursz MR. Grand Round: anticoagulation in chronic liver disease. Journal of Hepatology. 2017; 66(6): 1313-1326. doi: 10.1016/j.jhep.2017.01.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turon F, Hernández-Gea V, García-Pagán JC. Portal vein thrombosis: yes or no on anticoagulation therapy. Curr Opin Organ Transplant. 2018; 23(2): 250-256. doi: 10.1097/MOT.0000000000000506</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turon F, Hernández-Gea V, García-Pagán JC. Portal vein thrombosis: yes or no on anticoagulation therapy. Curr Opin Organ Transplant. 2018; 23(2): 250-256. doi: 10.1097/MOT.0000000000000506</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nery F, Chevret S, Condat B de Raucourt E, Boudaoud L, Rautou PE, Plessier A, et al. Causes and consequences of portal vein thrombosis in 1,243 patients with cirrhosis: Results of a longitudinal study. Hepatology. 2015; 61(2): 660-667. doi: 10.1002/hep.27546</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nery F, Chevret S, Condat B de Raucourt E, Boudaoud L, Rautou PE, Plessier A, et al. Causes and consequences of portal vein thrombosis in 1,243 patients with cirrhosis: Results of a longitudinal study. Hepatology. 2015; 61(2): 660-667. doi: 10.1002/hep.27546</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plompen EP, Murad SD, Hansen BE, Loth DW, Schouten JN, Taimr P, et al. Prothrombotic genetic risk factors are associated with an increased risk of liver fibrosis in the general population: The Rotterdam Study. J Hepatol. 2015; 63(6): 1459-1465. doi: 10.1016/j.jhep.2015.07.026</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plompen EP, Murad SD, Hansen BE, Loth DW, Schouten JN, Taimr P, et al. Prothrombotic genetic risk factors are associated with an increased risk of liver fibrosis in the general population: The Rotterdam Study. J Hepatol. 2015; 63(6): 1459-1465. doi: 10.1016/j.jhep.2015.07.026</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines: Vascular diseases of the liver. J Hepatol. 2016; 64(1): 179-202. doi: 10.1016/j.jhep.2015.07.040</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines: Vascular diseases of the liver. J Hepatol. 2016; 64(1): 179-202. doi: 10.1016/j.jhep.2015.07.040</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen AT, Tapson VF, Bergmann JF, Goldhaber SZ, Kakkar AK, Deslandes B, et al. Venous thromboembolism risk and prophylaxis in the acute hospital care setting (ENDORSE study): a multinational cross-sectional study. Lancet. 2008; 371(9610): 387-394. doi: 10.1016/S0140-6736(08)60202-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen AT, Tapson VF, Bergmann JF, Goldhaber SZ, Kakkar AK, Deslandes B, et al. Venous thromboembolism risk and prophylaxis in the acute hospital care setting (ENDORSE study): a multinational cross-sectional study. Lancet. 2008; 371(9610): 387-394. doi: 10.1016/S0140-6736(08)60202-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabbagh O, Oza A, Prakash S, Sunna R, Saettele TM. Coagulopathy does not protect against venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Chest. 2010; 137(5): 1145-1149. doi: 10.1378/chest.09-2177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabbagh O, Oza A, Prakash S, Sunna R, Saettele TM. Coagulopathy does not protect against venous thromboembolism in hospitalized patients with chronic liver disease. Chest. 2010; 137(5): 1145-1149. doi: 10.1378/chest.09-2177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith CB, Hurdle AC, Kemp LO, Sands C, Twilla JD. Evaluation of venous thromboembolism prophylaxis in patients with chronic liver disease. J Hosp Med. 2013; 8(10): 569-573. doi: 10.1002/jhm.2086</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith CB, Hurdle AC, Kemp LO, Sands C, Twilla JD. Evaluation of venous thromboembolism prophylaxis in patients with chronic liver disease. J Hosp Med. 2013; 8(10): 569-573. doi: 10.1002/jhm.2086</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barclay SM, Jeffres MN, Nguyen K, Nguyen T. Evaluation of pharmacologic prophylaxis for venous thromboembolism in patients with chronic liver disease. Pharmacotherapy. 2013; 33(4): 375-382. doi: 10.1002/phar.1218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barclay SM, Jeffres MN, Nguyen K, Nguyen T. Evaluation of pharmacologic prophylaxis for venous thromboembolism in patients with chronic liver disease. Pharmacotherapy. 2013; 33(4): 375-382. doi: 10.1002/phar.1218</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pincus KJ, Tata AL, Watson K. Risk of venous thromboembolism in patients with chronic liver disease and the utility of venous thromboembolism prophylaxis. Annals of Pharmacotherapy. 2012; 46(6): 873-878. doi: 10.1345/aph.1Q726</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pincus KJ, Tata AL, Watson K. Risk of venous thromboembolism in patients with chronic liver disease and the utility of venous thromboembolism prophylaxis. Annals of Pharmacotherapy. 2012; 46(6): 873-878. doi: 10.1345/aph.1Q726</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lisman T, Kamphuisen PW, Northup PG, Porte RJ. Established and new-generation antithrombotic drugs in patients with cirrhosis – possibilities and caveats. J Hepatol. 2013; 59(2): 358-366. doi: 10.1016/j.jhep.2013.03.027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisman T, Kamphuisen PW, Northup PG, Porte RJ. Established and new-generation antithrombotic drugs in patients with cirrhosis – possibilities and caveats. J Hepatol. 2013; 59(2): 358-366. doi: 10.1016/j.jhep.2013.03.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tripodi A, Primignani M, Braham S, Chantarangkul V, Clerici M, Moia M, et al. Coagulation parameters in patients with cirrhosis and portal vein thrombosis treated sequentially with low molecular weight heparin and vitamin K antagonists. Dig Liver Dis. 2016; 48(10): 1208-1213. doi: 10.1016/j.dld.2016.06.027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tripodi A, Primignani M, Braham S, Chantarangkul V, Clerici M, Moia M, et al. Coagulation parameters in patients with cirrhosis and portal vein thrombosis treated sequentially with low molecular weight heparin and vitamin K antagonists. Dig Liver Dis. 2016; 48(10): 1208-1213. doi: 10.1016/j.dld.2016.06.027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potze W, Arshad F, Adelmeijer J, Blokzijl H, van den Berg AP, Porte RJ, et al. Routine coagulation assays underestimate levels of antithrombin-dependent drugs but not of direct anticoagulant drugs in plasma from patients with cirrhosis. Br J Haematol. 2013; 163(5): 666-673. doi: 10.1111/bjh.12593</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potze W, Arshad F, Adelmeijer J, Blokzijl H, van den Berg AP, Porte RJ, et al. Routine coagulation assays underestimate levels of antithrombin-dependent drugs but not of direct anticoagulant drugs in plasma from patients with cirrhosis. Br J Haematol. 2013; 163(5): 666-673. doi: 10.1111/bjh.12593</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huard G, Bilodeau M. Management of anticoagulation for portal vein thrombosis in individuals with cirrhosis: a systematic review. International Journal of Hepatology. 2012; 2012: 672986. doi: 10.1155/2012/672986</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huard G, Bilodeau M. Management of anticoagulation for portal vein thrombosis in individuals with cirrhosis: a systematic review. International Journal of Hepatology. 2012; 2012: 672986. doi: 10.1155/2012/672986</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Intagliata NM, Henry ZH, Shah N, Lisman T, Caldwell SH, Northup PG. Prophylactic anticoagulation for venous thromboembolism in hospitalized cirrhosis patients is not associated with high rates of gastrointestinal bleeding. Liver Int. 2014; 34(1): 26-32. doi: 10.1111/liv.12211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intagliata NM, Henry ZH, Shah N, Lisman T, Caldwell SH, Northup PG. Prophylactic anticoagulation for venous thromboembolism in hospitalized cirrhosis patients is not associated with high rates of gastrointestinal bleeding. Liver Int. 2014; 34(1): 26-32. doi: 10.1111/liv.12211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reichert JA, Hlavinka PF, Stolzfus JC. Risk of hemorrhage in patients with chronic liver disease and coagulopathy receiving pharmacologic venous thromboembolism prophylaxis. Pharmacotherapy. 2014; 34(10): 1043-1049. doi: 10.1002/phar.1464</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reichert JA, Hlavinka PF, Stolzfus JC. Risk of hemorrhage in patients with chronic liver disease and coagulopathy receiving pharmacologic venous thromboembolism prophylaxis. Pharmacotherapy. 2014; 34(10): 1043-1049. doi: 10.1002/phar.1464</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Villa E, Camma C, Marietta M, Luongo M, Critelli R, Colopi S, et al. Enoxaparin prevents portal vein thrombosis and liver decompensation in patients with advanced cirrhosis. Gastroenterology. 2012; 143(5): 1253-1260. doi: 10.1053/j.gastro.2012.07.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Villa E, Camma C, Marietta M, Luongo M, Critelli R, Colopi S, et al. Enoxaparin prevents portal vein thrombosis and liver decompensation in patients with advanced cirrhosis. Gastroenterology. 2012; 143(5): 1253-1260. doi: 10.1053/j.gastro.2012.07.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fuentes A, Gordon-Burroughs S, Hall JB, Putney DR, Monsour HP Jr. Comparison of anti-Xa and activated partial thromboplastin time monitoring for heparin dosing in patients with cirrhosis. Ther Drug Monit. 2015; 37(1): 40-44. doi: 10.1097/FTD.0000000000000105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fuentes A, Gordon-Burroughs S, Hall JB, Putney DR, Monsour HP Jr. Comparison of anti-Xa and activated partial thromboplastin time monitoring for heparin dosing in patients with cirrhosis. Ther Drug Monit. 2015; 37(1): 40-44. doi: 10.1097/FTD.0000000000000105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amitrano L, Guardascione MA, Menchise A, Martino R, Scaglione M, Giovine S, et al. Safety and efficacy of anticoagulation therapy with low molecular weight heparin for portal vein thrombosis in patients with liver cirrhosis. J Clin Gastroenterol. 2010; 44(6): 448-451. doi: 10.1097/MCG.0b013e3181b3ab44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amitrano L, Guardascione MA, Menchise A, Martino R, Scaglione M, Giovine S, et al. Safety and efficacy of anticoagulation therapy with low molecular weight heparin for portal vein thrombosis in patients with liver cirrhosis. J Clin Gastroenterol. 2010; 44(6): 448-451. doi: 10.1097/MCG.0b013e3181b3ab44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delgado MG, Seijo S, Yepes I, Achécar L, Catalina MV, García-Criado Á, et al. Efficacy and safety of anticoagulation of patients with cirrhosis and portal vein thrombosis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2012; 10(7): 776-783. doi: 10.1016/j.cgh.2012.01.012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delgado MG, Seijo S, Yepes I, Achécar L, Catalina MV, García-Criado Á, et al. Efficacy and safety of anticoagulation of patients with cirrhosis and portal vein thrombosis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2012; 10(7): 776-783. doi: 10.1016/j.cgh.2012.01.012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maruyama H, Takahashi M, Shimada T, Yokosuka O. Emergency anticoagulation treatment for cirrhosis patients with portal vein thrombosis and acute variceal bleeding. Scand J Gastroenterol. 2012; 47(6): 686-691. doi: 10.3109/00365521.2012.674972</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maruyama H, Takahashi M, Shimada T, Yokosuka O. Emergency anticoagulation treatment for cirrhosis patients with portal vein thrombosis and acute variceal bleeding. Scand J Gastroenterol. 2012; 47(6): 686-691. doi: 10.3109/00365521.2012.674972</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Werner KT, Sando S, Carey EJ, Vargas HE, Byrne TJ, Douglas DD, et al. Portal vein thrombosis in patients with end stage liver disease awaiting liver transplantation: outcome of anticoagulation. Dig Dis Sci. 2013; 58(6): 1776-1780. doi: 10.1007/s10620-012-2548-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Werner KT, Sando S, Carey EJ, Vargas HE, Byrne TJ, Douglas DD, et al. Portal vein thrombosis in patients with end stage liver disease awaiting liver transplantation: outcome of anticoagulation. Dig Dis Sci. 2013; 58(6): 1776-1780. doi: 10.1007/s10620-012-2548-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cerini F, Gonzalez JM, Torres F, Puente Á, Casas M, Vinaixa C, et al. Impact of anticoagulation on upper-gastrointestinal bleeding in cirrhosis: a retrospective multicenter study. Hepatology. 2015; 62(2): 575-583. doi: 10.1002/hep.27783</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cerini F, Gonzalez JM, Torres F, Puente Á, Casas M, Vinaixa C, et al. Impact of anticoagulation on upper-gastrointestinal bleeding in cirrhosis: a retrospective multicenter study. Hepatology. 2015; 62(2): 575-583. doi: 10.1002/hep.27783</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dhar A, Anstee Q, Sadiq S, Levene A, Goldin R, Thursz M. A role for anticoagulation in fibrogenesis: suppression of human hepatic stellate cell contractility and liver fibrosis in vitro and vivo. J Hepatol. 2012; 56(2): S35-S36. doi: 10.1016/S0168-8278(12)60095-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dhar A, Anstee Q, Sadiq S, Levene A, Goldin R, Thursz M. A role for anticoagulation in fibrogenesis: suppression of human hepatic stellate cell contractility and liver fibrosis in vitro and vivo. J Hepatol. 2012; 56(2): S35-S36. doi: 10.1016/S0168-8278(12)60095-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dhar A, Tschotazis E, Brown R, Manousou P, Millson C, Aldersley M, et al. Warfarin anticoagulation for liver fibrosis in patients transplanted for hepatitis C (WAFT-C): results at one year. J Hepatol. 2015; 62: s268-s269. doi: 10.1016/S0168-8278(15)30165-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dhar A, Tschotazis E, Brown R, Manousou P, Millson C, Aldersley M, et al. Warfarin anticoagulation for liver fibrosis in patients transplanted for hepatitis C (WAFT-C): results at one year. J Hepatol. 2015; 62: s268-s269. doi: 10.1016/S0168-8278(15)30165-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeh CH, Hogg K, Weitz JI. Overview of the new oralanticoagulants: opportunities and challenges. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015; 35(5): 1056-1065. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.303397</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeh CH, Hogg K, Weitz JI. Overview of the new oralanticoagulants: opportunities and challenges. Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2015; 35(5): 1056-1065. doi: 10.1161/ATVBAHA.115.303397</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Intagliata NM, Maitland H, Caldwell SH. Direct oral anticoagulants in cirrhosis. Curr Treat Options Gastro. 2016; 14(2): 247-256. doi: 10.1007/s11938-016-0092-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intagliata NM, Maitland H, Caldwell SH. Direct oral anticoagulants in cirrhosis. Curr Treat Options Gastro. 2016; 14(2): 247-256. doi: 10.1007/s11938-016-0092-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stangier J, Stahle H, Rathgen J, Roth W, Shakeri-Nejad K. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of dabigatran etexilate, an oral direct thrombin inhibitor are not affected by moderate hepatic impairment. J Clin Pharmacol. 2008; 48(12): 1411-1419. doi: 10.1177/0091270008324179</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stangier J, Stahle H, Rathgen J, Roth W, Shakeri-Nejad K. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of dabigatran etexilate, an oral direct thrombin inhibitor are not affected by moderate hepatic impairment. J Clin Pharmacol. 2008; 48(12): 1411-1419. doi: 10.1177/0091270008324179</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potze W, Arshad F, Adelmeijer J, Blokzijl H, van den Berg A, Meijers JCM, et al. Differential in vitro inhibition of thrombin generation by anticoagulant drugs in plasma from patients with cirrhosis. PLoS One. 2014; 9(2): e88390. doi: 10.1371/journal.pone.0088390</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potze W, Arshad F, Adelmeijer J, Blokzijl H, van den Berg A, Meijers JCM, et al. Differential in vitro inhibition of thrombin generation by anticoagulant drugs in plasma from patients with cirrhosis. PLoS One. 2014; 9(2): e88390. doi: 10.1371/journal.pone.0088390</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kubitza D, Roth A, Becka M, Alatrach A, Halabi A, Hinrichsen H, et al. Effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of a single dose of rivaroxaban, an oral, direct factor Xa inhibitor. Br J Clin Pharmacol. 2013; 76(1): 89-98. doi: 10.1111/bcp.12054</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubitza D, Roth A, Becka M, Alatrach A, Halabi A, Hinrichsen H, et al. Effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of a single dose of rivaroxaban, an oral, direct factor Xa inhibitor. Br J Clin Pharmacol. 2013; 76(1): 89-98. doi: 10.1111/bcp.12054</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martinez M, Tandra A, Vuppalanchi R. Treatment of acute portal vein thrombosis by non-traditional anticoagulation. Hepatology. 2014; 60(1): 425-426. doi: 10.1002/hep.26998</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martinez M, Tandra A, Vuppalanchi R. Treatment of acute portal vein thrombosis by non-traditional anticoagulation. Hepatology. 2014; 60(1): 425-426. doi: 10.1002/hep.26998</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Intagliata NM, Henry ZH, Maitland H, Shah NL Argo CK, Northup PG, et al. Direct oral anticoagulants in cirrhosis patients pose similar risks of bleeding when compared to traditional anticoagulation. Dig Dis Sci. 2016; 61(6): 1721-1727. doi: 10.1007/s10620-015-4012-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intagliata NM, Henry ZH, Maitland H, Shah NL Argo CK, Northup PG, et al. Direct oral anticoagulants in cirrhosis patients pose similar risks of bleeding when compared to traditional anticoagulation. Dig Dis Sci. 2016; 61(6): 1721-1727. doi: 10.1007/s10620-015-4012-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seung-Jun Lee, Jae-Sun Uhm, Jong-Youn Kim, Hui-Nam Pak, Moon-Hyoung Lee, Boyoung Joung. The safety and efficacy of vitamin K antagonist in patients with atrial fibrillation and liver cirrhosis. International Journal of Cardiology. 2015; 180(1): 185-191. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.11.183</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seung-Jun Lee, Jae-Sun Uhm, Jong-Youn Kim, Hui-Nam Pak, Moon-Hyoung Lee, Boyoung Joung. The safety and efficacy of vitamin K antagonist in patients with atrial fibrillation and liver cirrhosis. International Journal of Cardiology. 2015; 180(1): 185-191. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.11.183</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lai H-C, Chien W-C, Chung C-H, Lee W-L, Wu T-J, Wang K-Y, et al. Atrial fibrillation, liver disease, antithrombotics and risk of cerebrovascular events: A population-based cohort study. International Journal of Cardiology. 2016; 223: 829-837. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.08.297</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lai H-C, Chien W-C, Chung C-H, Lee W-L, Wu T-J, Wang K-Y, et al. Atrial fibrillation, liver disease, antithrombotics and risk of cerebrovascular events: A population-based cohort study. International Journal of Cardiology. 2016; 223: 829-837. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.08.297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pastori D, Lip GYH, Farcomeni A, Del Sole F, Sciacqua A, Perticone F, et al. Incidence of bleeding in patients with atrial fibrillation and advanced liver fibrosis on treatment with vitamin K or non-vitamin K antagonist oral anticoagulants. International Journal of Cardiology. 2018; 264: 58-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.01.097</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastori D, Lip GYH, Farcomeni A, Del Sole F, Sciacqua A, Perticone F, et al. Incidence of bleeding in patients with atrial fibrillation and advanced liver fibrosis on treatment with vitamin K or non-vitamin K antagonist oral anticoagulants. International Journal of Cardiology. 2018; 264: 58-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.01.097</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuo L, Chao TF, Liu CJ, Lin YJ, Chang SL, Lo LW, et al. Liver Cirrhosis in Patients With Atrial Fibrillation: Would Oral Anticoagulation Have a Net Clinical Benefit for Stroke Prevention? J Am Heart Assoc.2017; 6(6): e005307. doi: 10.1161/JAHA.116.005307</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo L, Chao TF, Liu CJ, Lin YJ, Chang SL, Lo LW, et al. Liver Cirrhosis in Patients With Atrial Fibrillation: Would Oral Anticoagulation Have a Net Clinical Benefit for Stroke Prevention? J Am Heart Assoc.2017; 6(6): e005307. doi: 10.1161/JAHA.116.005307</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
