<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_590823a46a7b46.99413563</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-191</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Процессы липопероксидации и антиоксидантная система у женщин климактерического периодас инсомнией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Lipid peroxidation and antioxidant system in menopausal women with insomnia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семёнова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semyonova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">natkor_84@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3(2)</issue><fpage>74</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Семёнова Н.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Семёнова Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Semyonova N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/191">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/191</self-uri><abstract><p>Изучены особенности процессов липопероксидации, оценена система антиоксидантной защиты (АОЗ) у женщин постменопаузального периода с инсомнией. Выявлено увеличение продуктов липопероксидации на начальном этапе процесса, по сравнению с контрольной группой без изменений в системе АОЗ. Развитие окислительного стресса подтверждается высоким значением интегрального показателя дисбаланса системы ПОЛ - АОЗ, что является патогенетическим обоснованием для включения в комплексную терапию женщин с инсомнией в данный период климактерия препаратов, ингибирующих активацию процессов ПОЛ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the current data, most menopausal women have reduced life quality and one of the main criteria is sleep quality. It is well known, that sleep loss may cause oxidative stress. The aim of this study was to assess lipid peroxidation and antioxidant system in postmenopausal women with insomnia. Materials and methods: 41 postmenopausal women (18 patients with insomnia, 23 women without insomnia (control)) were examined. Sleep disorders were assessed by using sleep questionnaire (Stanford Sleep Research Center, USA), Epworth Sleepiness Scale, Insomnia Severity Index. The materials for biochemical studies were blood plasma and red cells. Lipid peroxidation and antioxidant system parameters by spectrophotometric and fluorometric methods were determined. Statistical analysis was performed by non-parametric test. The study results showed increase primary products levels in patients with insomnia compared with the control group. Main and control group antioxidant system parameters have no differences. Oxidative stress coefficient in group with insomnia higher than control. Conclusions: insomnia in postmenopausal women is associated with the development of oxidative stress.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>липопероксидация</kwd><kwd>антиоксидантная защита</kwd><kwd>инсомния</kwd><kwd>постменопауза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lipid peroxidation</kwd><kwd>antioxidant defense</kwd><kwd>insomnia</kwd><kwd>postmenopause</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л.И., Гребёнкина Л.А., Долгих B.B., Натяганова Л.В., Осипова E.B., Старостенко O.B. Особенности процессов липопероксидации у подростков с эссенциальной артериальной гипертензией c помощью интегрального показателя // Клиническая лабораторная диагностика. - 2012. - № 6. - C. 29-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Л.И., Гребёнкина Л.А., Долгих B.B., Натяганова Л.В., Осипова E.B., Старостенко O.B. Особенности процессов липопероксидации у подростков с эссенциальной артериальной гипертензией c помощью интегрального показателя // Клиническая лабораторная диагностика. - 2012. - № 6. - C. 29-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л.И., Мадаева И.М., Семёнова H.B., Сутурина Л.В., Бердина O.H., Шолохов Л.Ф., Солодова Е.И. Патогенетическая роль мелатонина при нарушениях сна у жєнщин климактерического периода // Бюллетень экспериментальной Биологии и медицины. - 2013. - № ï57 (7). - C. 117-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Л.И., Мадаева И.М., Семёнова H.B., Сутурина Л.В., Бердина O.H., Шолохов Л.Ф., Солодова Е.И. Патогенетическая роль мелатонина при нарушениях сна у жєнщин климактерического периода // Бюллетень экспериментальной Биологии и медицины. - 2013. - № ï57 (7). - C. 117-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л.И., Осипова E.B., Гребёнкина Л.А. Окислительный стресс при репродуктивных нарушениях эндокринного генеза у женщин. - Новосибирск, 2011. - їїб с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Л.И., Осипова E.B., Гребёнкина Л.А. Окислительный стресс при репродуктивных нарушениях эндокринного генеза у женщин. - Новосибирск, 2011. - їїб с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадаева И.М., Петрова B.A., Колесникова Л.И., Шевырталова O.H. Синдром обструктивного апноэ/ гипопноэ сна и перекиеное окисление липидов // Пульмонология. - 2009. - № 2. - C. 65-69</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мадаева И.М., Петрова B.A., Колесникова Л.И., Шевырталова O.H. Синдром обструктивного апноэ/ гипопноэ сна и перекиеное окисление липидов // Пульмонология. - 2009. - № 2. - C. 65-69</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меньщикова Е.Б., Зенков Н.К., Ланкин В.З., Бондарь И.А., Труфакин B.A. Окислительный стресе: Патологические состояния и заболевания. - Новосибирск: APTA, 2008. - 284 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меньщикова Е.Б., Зенков Н.К., Ланкин В.З., Бондарь И.А., Труфакин B.A. Окислительный стресе: Патологические состояния и заболевания. - Новосибирск: APTA, 2008. - 284 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протопопова H.B., Колесникова Л.И., Ильин В.П. Метаболизм и гемодинамика у беременных е артериальной гипертензией. - Новосибирск, 2000. - 260 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протопопова H.B., Колесникова Л.И., Ильин В.П. Метаболизм и гемодинамика у беременных е артериальной гипертензией. - Новосибирск, 2000. - 260 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесникова Л.И., Сутурина Л.В., Лабыгина A.B., Лещенко О.Я., Фёдоров Б.А., Шолохов Л.Ф. Нарушения репродуктивного здоровья и репродуктивного потенциала в современных условиях Восточной Сибири // Бюллетень ВСНЦ CO РАМН. - 2007. - № 2. - C. 41-43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесникова Л.И., Сутурина Л.В., Лабыгина A.B., Лещенко О.Я., Фёдоров Б.А., Шолохов Л.Ф. Нарушения репродуктивного здоровья и репродуктивного потенциала в современных условиях Восточной Сибири // Бюллетень ВСНЦ CO РАМН. - 2007. - № 2. - C. 41-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baysal Е, Taysi S, Aksoy N, Uyar M, Celenk Е, Karatas ZA (2012). Serum paraoxonase, arylesteraseactivity and oxidative status in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci., (16), 770-774</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baysal Е, Taysi S, Aksoy N, Uyar M, Celenk Е, Karatas ZA (2012). Serum paraoxonase, arylesteraseactivity and oxidative status in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci., (16), 770-774</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gulec M, Ozkol H, Selvi Y, Tuluce Y, Aydin А, Besiroglu L et al. (2012). Oxidative stress in patients with primary insomnia. Prog. Neuropsychopharmacol Biol. Rsychiatry., 37 (2), 247-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulec M, Ozkol H, Selvi Y, Tuluce Y, Aydin А, Besiroglu L et al. (2012). Oxidative stress in patients with primary insomnia. Prog. Neuropsychopharmacol Biol. Rsychiatry., 37 (2), 247-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hachul DE, Campos H, Brandao LC, D’Almeida V, Grego ВН, Bittencourt LR et al. (2006). Sleep disturbances, oxidative stress and cardiovascular risk parameters in postmenopausal women complaining of insomnia. Climacteric, (9), 312-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hachul DE, Campos H, Brandao LC, D’Almeida V, Grego ВН, Bittencourt LR et al. (2006). Sleep disturbances, oxidative stress and cardiovascular risk parameters in postmenopausal women complaining of insomnia. Climacteric, (9), 312-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalleinen N (2008). Sleep and menopause - hormone therapy and sleep deprivation. Painosalama Oy, 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalleinen N (2008). Sleep and menopause - hormone therapy and sleep deprivation. Painosalama Oy, 78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolesnikova L, Madaeva І, Semenova N, Vlasov В, Grebenkina L, Darenskaya M (2013). Antioxidant potential of the blood in men with obstructive sleep breathing disorders. Bulletin of Experimental Biology and Medicine, ï54 (6), 731-733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnikova L, Madaeva І, Semenova N, Vlasov В, Grebenkina L, Darenskaya M (2013). Antioxidant potential of the blood in men with obstructive sleep breathing disorders. Bulletin of Experimental Biology and Medicine, ï54 (6), 731-733.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee WL, Huang JY, Shyur LF (2013). Phytoagents for cancer management: regulation of nucleic acid oxidation, ROS, and related mechanisms. Oxidative Medicine and Cellular Longevity, (925804), 1-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee WL, Huang JY, Shyur LF (2013). Phytoagents for cancer management: regulation of nucleic acid oxidation, ROS, and related mechanisms. Oxidative Medicine and Cellular Longevity, (925804), 1-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liang В, Li Y-H, Kong H (2013). Serum paraoxonase, arylesterase activities and oxidative status in patients with insomnia. Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci., (17), 25ï7-2522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liang В, Li Y-H, Kong H (2013). Serum paraoxonase, arylesterase activities and oxidative status in patients with insomnia. Eur. Rev. Med. Pharmacol. Sci., (17), 25ï7-2522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mendoza-Nunez VM, Beristain-Perez А, Реrez-Vera SP, Altamirano-Lozano MA (2010). Age-related sex differences in glutathione peroxidase and oxidative DNA damage in a healthy Mexican population.J. Women's Health, 19 (5), 919-926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mendoza-Nunez VM, Beristain-Perez А, Реrez-Vera SP, Altamirano-Lozano MA (2010). Age-related sex differences in glutathione peroxidase and oxidative DNA damage in a healthy Mexican population.J. Women's Health, 19 (5), 919-926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ogunro PS, Bolarinde АА, Owa OO, Salawu АА, Oshodi АА (2014). Antioxidant status and reproductive hormones in women during reproductive, perimenopausal and postmenopausal phase of life. Afr. J. Med. Sci., 43 (1), 49-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogunro PS, Bolarinde АА, Owa OO, Salawu АА, Oshodi АА (2014). Antioxidant status and reproductive hormones in women during reproductive, perimenopausal and postmenopausal phase of life. Afr. J. Med. Sci., 43 (1), 49-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reimund Е (1994). The free radical flux theory of sleep. Med. Hypotheses, (43), 231-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reimund Е (1994). The free radical flux theory of sleep. Med. Hypotheses, (43), 231-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanchez-Rodriguez MA, Zacarias-Flores M, Arronte-Rosales А, Correa-Muno Е, Mendoza-Nunez VM (2012). Menopause as risk factor for oxidative stress. Menopause, 19 (3), 361-367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanchez-Rodriguez MA, Zacarias-Flores M, Arronte-Rosales А, Correa-Muno Е, Mendoza-Nunez VM (2012). Menopause as risk factor for oxidative stress. Menopause, 19 (3), 361-367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
