<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_590823a41c1697.33018740</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристика окислительного метаболизма эритроцитов больных внебольничной пневмонией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characterization of the oxidative metabolism of erythrocytes in patients with community-acquired pneumonia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демидчик</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demidchik</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Lusenok2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муравлёва</surname><given-names>Л. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muravlyova</surname><given-names>L. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lem2403@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молотов-Лучанский</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molotov-Luchanskiy</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vilen53@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакирова</surname><given-names>Р. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakirova</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">bakir15@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клюев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kluyev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mythrandir79@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колесникова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolesnikova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kolesnikova@kgmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РГП «Карагандинский государственный медицинский университет» МЗ РК</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Karaganda State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РГП «Карагандинский государственный медицинский университет» Мз РК</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Karaganda State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2016</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3(2)</issue><fpage>26</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Демидчик Л.А., Муравлёва Л.Е., Молотов-Лучанский В.Б., Бакирова Р.Е., Клюев Д.А., Колесникова Е.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Демидчик Л.А., Муравлёва Л.Е., Молотов-Лучанский В.Б., Бакирова Р.Е., Клюев Д.А., Колесникова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Demidchik L.A., Muravlyova L.E., Molotov-Luchanskiy V.B., Bakirova R.E., Kluyev D.A., Kolesnikova E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/180">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/180</self-uri><abstract><p>Целью работы стало изучение показателей окислительного стресса, содержания окисленно-модифицированных белков и осмотической стойкости эритроцитов больных внебольничной пневмонией. Объект исследования: эритроциты 33 больных внебольничной пневмонией и 19 здоровых людей. Определялось содержание карбонильных производных, мембраносвязанного гемоглобина, малонового диальдегида и оценивалась осмотическая стойкость эритроцитов. Результаты исследования показали нарушения окислительного метаболизма в эритроцитах, что вносит вклад в прогрессирование заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Free radical oxidation plays an important role in the development and exacerbation of the pathological process. Oxidative stress causes a disturbance of the rheological properties of red blood cells and modification of their membrane. Activation of processes of peroxidation of lipids disturbs the integrity of the erythrocyte membrane. In community-acquired pneumonia the study of oxidative metabolism of red blood cells, especially the oxidative modification of their proteins, dedicated to a limited number of studies. Oxidative modification of hemoglobin dissipate a key role in the development of inflammation induced by hypoxia. The aim of the research was to study indicators of oxidative stress, the content of oxidized modified proteins in the red blood cells and the permeability of their membranes to low-molecular-weight hydrophilic substances in patients with community-acquired pneumonia. The object of the study were the erythrocytes of blood of 33 patients with community-acquired pneumonia and 19 practically healthy persons of young and middle age from 27 to 42 years. Evidence of oxidative processes in red blood cells was a significant increase of the oxidized-modified proteins (carbonyl derivatives) in erythrocytes. The increase in the content of membrane-bound hemoglobin may also be due to the high level of lipid peroxidation in erythrocyte membranes. The results of the study showed the presence of intracellular oxidative stress in erythrocytes of patients with community-acquired pneumonia, which leads to damage to their membranes and release of hemoglobin into the blood plasma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внебольничная пневмония</kwd><kwd>эритроциты</kwd><kwd>окислительный стресс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>community-acquired pneumonia</kwd><kwd>erythrocytes</kwd><kwd>oxidative stress</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончаренко М.С., Латипова А.М. Метод оценки перекисного окисления липидов // Лабораторное дело. - 1985. - № 1. - С. 60-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончаренко М.С., Латипова А.М. Метод оценки перекисного окисления липидов // Лабораторное дело. - 1985. - № 1. - С. 60-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камышников B.C. Клинико-биохимическая лабораторная диагностика. Справочник. - 2003. - 495 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камышников B.C. Клинико-биохимическая лабораторная диагностика. Справочник. - 2003. - 495 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маюрова T.B. Особенности оксидативных процессов у спортсменов-конькоБежцев // Вестник ЮУрГУ - 2012. - № 28. - C. 126-128</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маюрова T.B. Особенности оксидативных процессов у спортсменов-конькоБежцев // Вестник ЮУрГУ - 2012. - № 28. - C. 126-128</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мойсеенко В.А., Антоненко Л.И., Аршинникова Л.Л. Показатель проницаемости эритроцитарных мембран в оценке функционального состояния организма // Крымский терапевтический журнал. 2007. - Т. 2, № 2. - C. ЮЗ-105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мойсеенко В.А., Антоненко Л.И., Аршинникова Л.Л. Показатель проницаемости эритроцитарных мембран в оценке функционального состояния организма // Крымский терапевтический журнал. 2007. - Т. 2, № 2. - C. ЮЗ-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Ю.П. Внутрисосудистый гемолиз эритроцитов в развитии органных дисфункций при критических состояниях // Общая реаниматология. 2008. - Т. 4, № 2. - C. 88-93</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов Ю.П. Внутрисосудистый гемолиз эритроцитов в развитии органных дисфункций при критических состояниях // Общая реаниматология. 2008. - Т. 4, № 2. - C. 88-93</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синопальников А.И., Козлов P.C. Внебольничные инфекции дыхательных путей: руководство для врачей. - М.: Премьер МТ. - 2007. - З52 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синопальников А.И., Козлов P.C. Внебольничные инфекции дыхательных путей: руководство для врачей. - М.: Премьер МТ. - 2007. - З52 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токтамысова З.C., Биржанова Н.Х. O мембраносвязанном гемоглобине // Биофизика. - 1990. - Т. З5, № 6. - C. 1019-1020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Токтамысова З.C., Биржанова Н.Х. O мембраносвязанном гемоглобине // Биофизика. - 1990. - Т. З5, № 6. - C. 1019-1020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Capelastegui A, Espana PP, Bilbao A, Gamazo J, Medel F, Salgado J, Altube L (2012). Etiology of community-acquired pneumonia in a population-based study: link between etiology and patients characteristics, process-of-care, clinical evolution and outcomes. BMC Infectious Diseases, 12 (1), 134-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capelastegui A, Espana PP, Bilbao A, Gamazo J, Medel F, Salgado J, Altube L (2012). Etiology of community-acquired pneumonia in a population-based study: link between etiology and patients characteristics, process-of-care, clinical evolution and outcomes. BMC Infectious Diseases, 12 (1), 134-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levine RL, Garland D, Oliver CN, Amici A, Climent I, Lenz AG, Stadtman ER (1990). Determination of carbonyl content in oxidatively modified proteins. Methods in Enzymology, 186, 464-478.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levine RL, Garland D, Oliver CN, Amici A, Climent I, Lenz AG, Stadtman ER (1990). Determination of carbonyl content in oxidatively modified proteins. Methods in Enzymology, 186, 464-478.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
