<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-1637</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинико-морфологические принципы лечения хронических вульвитов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical-morphologic principles of treatment chronic vulvitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулинич</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulinich</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kulinich@zmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Реуцкая</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reutskaya</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покиньчереда</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokinchereda</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ежова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yezhova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ДПО «Иркутская государственная академия последипломного образования»; Центр репродуктивной медицины</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Academy of Continuing Education; Irkutsk Center of Reproductive Medicine</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>42</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кулинич С.И., Реуцкая М.А., Покиньчереда Т.В., Ежова И.В., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кулинич С.И., Реуцкая М.А., Покиньчереда Т.В., Ежова И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulinich S.I., Reutskaya M.A., Pokinchereda T.V., Yezhova I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1637">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1637</self-uri><abstract><p>Целью работы было доказательство роли кандидозно-бактериально-вирусных инфекций в формировании вульвитов, дисплазий и получение обоснованных результатов этиотропной терапии. Обследовано и пролечено 209 пациенток с заболеваниями вульвы по типу сморщивания, атрофии, язв, трещин-везикул, сопровождающихся зудом, диспареумией и отсутствием эффекта от стандартного лечения. Больные обследованы на инфекции и разделены на 3 основных группы по характеру инфекционных находок: генитальный кандидозу 77, вирусные пораженияу 52 иу 19 -условно-патогенная флора. В контрольную группу вошли 6 больных. Методы верификации инфекций: ПЦр посевы, бактериоскопия. Всем проведена вульвоскопия, цитологические соскобы с вульвы, биопсия. Выявлена степень тяжести процесса по продолжительности анамнеза болезни, выраженности и распространения процесса. Результаты проведенного исследования показали, что инфицирование полости матки в современных условиях приводит к трудно диагностируемому хроническому воспалительному процессу в эндометрии и является одной из важных причин формирования внутриматочной патологии, что в свою очередь ведет к неудачам ВРТ</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to prove a role of candidosis-bacterial and viral infections in formation of vulvitis and dysplasias, and to receive grounded results of etiotropic therapy. We surveyed and treated 209 patients with vulva diseases of contraction type, atrophy, ulcers, cracks and vesicles accompanied with itching, dispareunia and lack of effect from standard treatment. Patients were examined for infections and were divided into 3 main groups by character of infections found: genital candidiasis - in 77 patients, viral affections - 52, opportunistic flora - 19. The control group included 6 patients. Methods of verification of infections were PCR, inoculations, bacterioscopy. All patients underwent vulvoscopy, cytological scrapes from vulva and biopsy. According to data on duration of disease, expressiveness and dissemination of disease we revealed the severity of process. Results of the conducted research showed that infection of uterus cavity in modern conditions leads to difficult diagnosed chronic inflammatory process in endometrium and is one of the important reasons of formation of intrauterine pathology, which in its turn causes failures of assisted reproductive technology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический вульвит</kwd><kwd>кандидоз</kwd><kwd>вирус простого герпеса</kwd><kwd>патогенная флора</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic vulvitis</kwd><kwd>candidiasis</kwd><kwd>virus herpes simplex</kwd><kwd>pathogenic flora</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашрафян Л.А. и др. Рак вульвы: этиопатогенетическая концепция. - М., 2006. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашрафян Л.А. и др. Рак вульвы: этиопатогенетическая концепция. - М., 2006. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бохман Я.В., Койро М.А., Таджибаева Ю.Т Злокачественные опухоли вульвы. - Ташкент, 1986. - 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бохман Я.В., Койро М.А., Таджибаева Ю.Т Злокачественные опухоли вульвы. - Ташкент, 1986. - 158 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прилепская В.Н. Клиника, диагностика и лечение вульвовагинального кандидоза // Антибиотики и химиотерапия. - 2002. - № 3 - С. 30-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прилепская В.Н. Клиника, диагностика и лечение вульвовагинального кандидоза // Антибиотики и химиотерапия. - 2002. - № 3 - С. 30-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прилепская В.Н., Байрамова Г.Р. Грибковые инфекции в гинекологии. Принципы лечения // Гинекология. - 2007. - Т. 9, № 6. - С. 4-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прилепская В.Н., Байрамова Г.Р. Грибковые инфекции в гинекологии. Принципы лечения // Гинекология. - 2007. - Т. 9, № 6. - С. 4-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реуцкая М.А. Микробиологические и морфологические подходы к диагностике и лечению заболеваний вульвы: Автореф. дис.. канд. мед. наук. - Пермь, 2012. - 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реуцкая М.А. Микробиологические и морфологические подходы к диагностике и лечению заболеваний вульвы: Автореф. дис.. канд. мед. наук. - Пермь, 2012. - 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русакевич П.С. Заболевания вульвы: практическое руководство. - М.: МИА, 2007. - С. 73-1414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русакевич П.С. Заболевания вульвы: практическое руководство. - М.: МИА, 2007. - С. 73-1414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farrell A.M., Dean D., Charnock F.M., Wojnarowska F. Cytokine profile of lichen sclerosus indicates a TH1 type immune response // J. Reprod. Med. - 2002. - Vol. 47, N 9. - P. 740.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farrell A.M., Dean D., Charnock F.M., Wojnarowska F. Cytokine profile of lichen sclerosus indicates a TH1 type immune response // J. Reprod. Med. - 2002. - Vol. 47, N 9. - P. 740.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedrich E.G. Vulvar disease. - Philadelphia, 1976. - 624 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedrich E.G. Vulvar disease. - Philadelphia, 1976. - 624 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedrich E.G. Jr. Vulvar dystrophy // Clin. Obstet. Gynecol. - 1985. - Vol. 28, N 1. - P. 178-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedrich E.G. Jr. Vulvar dystrophy // Clin. Obstet. Gynecol. - 1985. - Vol. 28, N 1. - P. 178-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marinoff S.C., Goldstein A.T., Christopher K. Pimecrolimus for the treatment of vulvar lichen sclerosus. A report of 4 cases // J. Reprod. Med. - 2004. - Vol. 49, N 10. - P. 778-780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marinoff S.C., Goldstein A.T., Christopher K. Pimecrolimus for the treatment of vulvar lichen sclerosus. A report of 4 cases // J. Reprod. Med. - 2004. - Vol. 49, N 10. - P. 778-780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Micheletti L. et al. Vulvology. A proposal for a multidisciplinary subspecialty // J. Reprod. Med. - 2002. -Vol. 47, N 9. - P. 715-717.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Micheletti L. et al. Vulvology. A proposal for a multidisciplinary subspecialty // J. Reprod. Med. - 2002. -Vol. 47, N 9. - P. 715-717.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moyal-Barracco M., Neill S. Treatment of vulvar lichen sclerosus: What the experts do // J. Reprod. Med. - 2002. - Vol. 47, N 9. - P. 740-741.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moyal-Barracco M., Neill S. Treatment of vulvar lichen sclerosus: What the experts do // J. Reprod. Med. - 2002. - Vol. 47, N 9. - P. 740-741.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nowakowski Z. et al. Diagnostic value of the PDD method in evaluation of vulvar lesions // Europ. J. Gynecol. Oncolog. - 2005. - Vol. 26, N 1. - P. 75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nowakowski Z. et al. Diagnostic value of the PDD method in evaluation of vulvar lesions // Europ. J. Gynecol. Oncolog. - 2005. - Vol. 26, N 1. - P. 75-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song L., Jiao L., Li D. Jiefangjun yixue zazhi // Med. J. Chin. People’s Liberation Army. - 2004. - Vol. 29, N 12. -P. 1086-1087.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song L., Jiao L., Li D. Jiefangjun yixue zazhi // Med. J. Chin. People’s Liberation Army. - 2004. - Vol. 29, N 12. -P. 1086-1087.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
