<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-1410</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PREVENTIVE MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Газохроматографическое определение содержания тиодигликоле-вой кислоты в моче у работников производства поливинилхлорида</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gas chromatographic determination of thiodiglycolic acid contentS in urine of polyvinyl chloride production workers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Журба</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhurba</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">labchem99@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеенко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexeenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alexeenko85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Ангарский филиал ФГБУ «ВСНЦ ЭЧ» СО РАМН - НИИ медицины труда и экологии человека</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>85</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Журба О.М., Алексеенко А.Н., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Журба О.М., Алексеенко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhurba O.M., Alexeenko A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1410">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1410</self-uri><abstract><p>Разработана и аттестована методика определения тиодигликолевой кислоты в моче методом газожидкостной хроматографии на капиллярной колонке HP-5 с пламенно-ионизационным детектированием Выбраны, оптимальные условия хроматографирования; оптимизированы, условия пробоподготовки путём использования химической дериватизации метанолом с последующей жидкостно-жидкостной микроэкстракцией; проведены метрологические исследования. В работе использовали газовый хроматограф Agilent 7890A с пламенно-ионизационным детектором. (ПИД), снабжённым автодозатором. Agilent 7693, позволяющим регулировать глубину погружения иглы хроматографического шприца в виалу. Управление работой хроматографа и автодозатора, а также сбор и обработка хроматограмм осуществляется программой GC ChemStation. Для приготовления, модельных растворов и. подготовки проб применяли следующие реактивы и материалы: тиодигликолевая. кислота (98 %, Aldrich), диметиловый эфир ТДГК, этилацетат (о.с.ч.) метанол (о.с.ч.)? серная кислота (х.ч.) сульфат натрия. (х.ч.), вода дистиллированная образцы мочи, которые не содержат. ТДГК. Подготовка пробы, включает, дериватизацию метанолом, в присутствии серной кислоты, жидкость-жидкостную микроэкстракцию диметилового эфира ТДГК этилацетатом и центрифугирование. Идентификацию на хроматограмме диметилового эфира ТДГК проводили по абсолютному времени удерживания, которое в свою очередь контролировали сравнением и наложением полученных хроматограмм с двумя хроматограммами модельных смесей ТДГК в моче разной концентрации, а также с хроматограммой модельной смеси диметилового эфира ТДГК в этилацетате. Получение градуировочной характеристики проводили по пяти модельным растворам ТДГК в воде. Диапазон определяемых концентраций в моче 0,4—90 мкг/см3 внутрилабораторная прецизионность Sr 0,065, точность (P = 0,95) 15 %. Изучено содержание тиодигликолевой кислоты у работников основных: цехов производства поливинилхлорида. Установлено, что содержание данного метаболита зависит от. длительности и дозы воздействия. Наибольшие значения концентраций ТДГК в моче характерны работникам цеха по получению винилхлорида из 1,2-дихлорэтана.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The method, of determination of the thiodiglycolic acid. (TDGA) in urine using gas-liquid chromatography on the capillary column HP-5 with the flame ionization detection was developed and. certified. Optimal conditions for chromatography were chosen: the conditions for preparing the samples with use of chemical derivatization by methanol followed by the liquid. — liquid microextraction were optimized; the metrological studies were performed. We used gas chromatograph AGILENT 7890A with flame-ionization detector (FID) equipped with autosampler AGILENT 7693 which allows to regulate the depth of chromatographis springe needle immersion into the vial. The control of the chromatograph and. the autosampler functions as well as the collection, and. processing of the chromatograms are realized by the software programme GC ChemStation. Following reagents and. materials were used to prepare the samples and. model solutions: thiodiglycolic acid. (TDGA) (98 % Aldrich), dimethyl ether of TDGA, ethyl acetate (extra pure), methanol (e.p.), sulfuric acid (chemically pure), natrium sulfate (chemically pure), distilled water, urine samples free of TDGA. Preparation of the sample includes derivatization with methanol in the presence of sulfuric acid, as well as the liquid-liquid, microextraction of the TDGA dimethyl ether with ethyl acetate and. centrifuging. The identification, of TDGA dimethyl ether on the chromatogram, was realized with use of absolute time of retaining that was controlled by the comparison, and. imposing of received chromatograms with two chromatograms of model TDGA mixtures in the urine of different concentrations as well as with the chromatogram of model mixture of TDGA dimethyl ether in ethyl acetate. The calibration curve was received with use of five model TDGA solutions in water. The range of the concentrations determined, in the urine was 0,4-90 μg/cm3 the interalaboratory precision S was 0,065 and. the accuracy (P = 0.95) was 15 %. The thiodiglycolic acid contents was studied in the employees of the main departments of the polyvinyl chloride production. It was found that content of this metabolite may depend on the duration and the dose of exposure. The highest concentrations of TDGA in the urine are typical for the departments of production of vinyl chloride from 1,2-dichloroethane.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>винилхлорид</kwd><kwd>производство поливинилхлорида</kwd><kwd>тиодигликолевая кислота в моче</kwd><kwd>газожидкостная хроматография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vinyl chloride</kwd><kwd>industry of polyvinyl chloride</kwd><kwd>thiodiglycolic acid in urine</kwd><kwd>gas-liquid chromatography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорогова В.Б., Мещакова Н.М., Журба О.М. Оценка производств винилхлорида и поливинилхлорида как источников загрязнения воздушной среды рабочих помещений и их влияние на организм работающих (обзор литературы) // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. - 2008. - № 1. - С. 83-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дорогова В.Б., Мещакова Н.М., Журба О.М. Оценка производств винилхлорида и поливинилхлорида как источников загрязнения воздушной среды рабочих помещений и их влияние на организм работающих (обзор литературы) // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. - 2008. - № 1. - С. 83-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лемешевская Е.П., Жукова Е.В. Вопросы гигиены труда в крупнотоннажном производстве поливинилхлорида // Мед. труда и пром. экология. - 1995. - № 6. - С. 17-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лемешевская Е.П., Жукова Е.В. Вопросы гигиены труда в крупнотоннажном производстве поливинилхлорида // Мед. труда и пром. экология. - 1995. - № 6. - С. 17-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонюженко В.А. Винилхлоридная болезнь - углеводородный нейротоксикоз. - Горький: Волго-Вятское кн. изд-во, 1980. - 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонюженко В.А. Винилхлоридная болезнь - углеводородный нейротоксикоз. - Горький: Волго-Вятское кн. изд-во, 1980. - 183 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова О.И., Савельева Е.И., Радилов А.С., Бабаков В.Н. и др. Применение биомониторинга для оценки характера и тяжести воздействия химического фактора // Медицина труда и промышленная экология. - 2010. - № 12. - С. 28-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлова О.И., Савельева Е.И., Радилов А.С., Бабаков В.Н. и др. Применение биомониторинга для оценки характера и тяжести воздействия химического фактора // Медицина труда и промышленная экология. - 2010. - № 12. - С. 28-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Environmental health criteria 215. Vinyl Chloride. - Geneva: International Programme on Chemical Safety, 1999. - 331 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Environmental health criteria 215. Vinyl Chloride. - Geneva: International Programme on Chemical Safety, 1999. - 331 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Draminski W., Trojanowska B. Chromatographic determination of thiodiglycolic acid - a metabolite of vinyl chloride //Arch. Toxicol. - 1981. -Vol. 48. - P. 289-292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draminski W., Trojanowska B. Chromatographic determination of thiodiglycolic acid - a metabolite of vinyl chloride //Arch. Toxicol. - 1981. -Vol. 48. - P. 289-292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Z.Y., Gu X.R., Cui M.Z., Zhu X.X. Sensitive flame-photometric-detector analysis of thiodiglycolic acid in urine as a biological monitor of vinyl chloride // Int. Arch. Occup. Environ. Health. -1983. - Vol. 82. - P. 281-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Z.Y., Gu X.R., Cui M.Z., Zhu X.X. Sensitive flame-photometric-detector analysis of thiodiglycolic acid in urine as a biological monitor of vinyl chloride // Int. Arch. Occup. Environ. Health. -1983. - Vol. 82. - P. 281-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller G., Norpoth K., Wickramasinghe R. H. An analytical method using GC-MS for the quantitative determination of urinary thiodiglycolic acid // Int. Arch. Occup. Environ. Health. - 1979. - Vol. 44. -P. 185-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller G., Norpoth K., Wickramasinghe R. H. An analytical method using GC-MS for the quantitative determination of urinary thiodiglycolic acid // Int. Arch. Occup. Environ. Health. - 1979. - Vol. 44. -P. 185-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsun-Jen C., Yu-fang H., Yee-Chung M. Urinary thiodiglycolic acid levels for vinyl chloride monomer exposed polyvinyl chloride workers // J. Occup. Environ. - Med. 2001. - Vol. 43, N 11. - P. 934-938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsun-Jen C., Yu-fang H., Yee-Chung M. Urinary thiodiglycolic acid levels for vinyl chloride monomer exposed polyvinyl chloride workers // J. Occup. Environ. - Med. 2001. - Vol. 43, N 11. - P. 934-938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller G., Norpoth K., Kusters E. Determination of thiodiglycolic acid in urine specimens of vinyl chloride exposed workers // Int. Arch. Occup. Environ. Health. - 1978. - Vol. 41. - P. 199-205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller G., Norpoth K., Kusters E. Determination of thiodiglycolic acid in urine specimens of vinyl chloride exposed workers // Int. Arch. Occup. Environ. Health. - 1978. - Vol. 41. - P. 199-205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
