<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-1166</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В БИОЛОГИИ И МЕДИЦИНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL RESEARCHES IN BIOLOGY AND MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХАНТАВИРУС SEEWiS (SWSV) И ЕГО ПРИРОДНЫЕ НОСИТЕЛИ НА ТЕРРИТОРИИ СИБИРИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HANTAVIRUS SEEWIS AND RESERVOIR SPECIES IN SIBERIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яшина</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yashina</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данчинова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danchinova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуторов</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янагихара</surname><given-names>Р. ..</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanagihara</surname><given-names>R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт систематики и экологии животных СО РАН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Systematic and Ecology of Animals, SB RAS</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Научный центр проблем здоровья семьи и репродукции человека СО РАМН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Center of Family Health and Human Reproduction Problems SB RAMS</institution></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Государственный научный центр вирусологии и биотехнологии «Вектор»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Гавайский университет в Маноа</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Hawaii at Manoa</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5(1)</issue><fpage>351</fpage><lpage>355</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яшина Л.Н., Абрамов С.А., Данчинова Г.А., Гуторов В.В., Янагихара Р..., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яшина Л.Н., Абрамов С.А., Данчинова Г.А., Гуторов В.В., Янагихара Р...</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yashina L.N., Abramov S.A., Danchinova G.A., Гуторов В.В., Yanagihara R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1166">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1166</self-uri><abstract><p>Представлено генетическое доказательство циркуляции хантавирусов среди насекомоядных в России. На территории. Сибири установлено широкое распространение хантавируса Seewis (SWSV), открытого в Швейцарии от. обыкновенной бурозубки. Впервые показано, что вирус SWSVвстречается у нескольких близкородственных видов бурозубок: Sorex araneus, S. tundrensis и S. daphaenodon. Очаги циркуляции вируса SWSV выявлены в Республике Алтай, Красноярском крае, Кемеровской, Новосибирской областях и в окрестностях городов Новосибирск и Иркутск.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Genetic evidence of shrew-borne hantavirus in Russia is presented here. Impressive distribution of a hantavirus Seewis (SWSV), previously discovered in the Eurasian common shrew from Switzerland, was demonstrated in Siberia among closely related shrew species: Sorex araneus, S. tundrensis and. S. daphaenodon. SWSV circulation was shown in Altai Republic, Krasnoyarsk Krai, Kemerovo and. Novosibirsk regions, surburbs of Novosibirsk and Irkutsk Cities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хантавирус</kwd><kwd>бурозубки</kwd><kwd>Сибирь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hantavirus</kwd><kwd>shrews</kwd><kwd>Siberia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арбовирусы в Прибайкалье / Е.А. Чапоргина [и др.] // Бюлл. ВСНЦ СО РАМН. - 2002. - № 2 (4). - С. 127-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арбовирусы в Прибайкалье / Е.А. Чапоргина [и др.] // Бюлл. ВСНЦ СО РАМН. - 2002. - № 2 (4). - С. 127-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изучение циркуляции вируса геморрагической лихорадки с почечным синдромом среди мелких млекопитающих на территории СССР / Е.А. Ткаченко [и др.] // Вопр. вирусол. 1987. -№ 32 (6). - С. 709-715.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изучение циркуляции вируса геморрагической лихорадки с почечным синдромом среди мелких млекопитающих на территории СССР / Е.А. Ткаченко [и др.] // Вопр. вирусол. 1987. -№ 32 (6). - С. 709-715.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Размещение природных очагов геморрагической лихорадки с почечным синдромом в различных ландшафтных зонах Тюменской области. / Ю.А. Мясников [и др.] // Вопр. вирусол. - 1992. -№ 37 (3). - С. 161-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Размещение природных очагов геморрагической лихорадки с почечным синдромом в различных ландшафтных зонах Тюменской области. / Ю.А. Мясников [и др.] // Вопр. вирусол. - 1992. -№ 37 (3). - С. 161-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хромосомная эволюция обыкновенной бурозубки Sorex araneus L. в послеледниковое время на Южном Урале и в Сибири / А.В. Поляков [и др.] // Генетика. - 2001. - № 37 (4). - С. 448-455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хромосомная эволюция обыкновенной бурозубки Sorex araneus L. в послеледниковое время на Южном Урале и в Сибири / А.В. Поляков [и др.] // Генетика. - 2001. - № 37 (4). - С. 448-455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Development of serological assays for Thottapalayam virus, an insectivore-born hantavirus. / M. Okumura [et al.] // Clin. Vaccine Immunol. - 2007. - P. 173-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Development of serological assays for Thottapalayam virus, an insectivore-born hantavirus. / M. Okumura [et al.] // Clin. Vaccine Immunol. - 2007. - P. 173-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evolutionary insights from a genetically divergent hantavirus harbored by the European common mole (Talpa europaea) / H.J. Kang [et al.] // PLoS One. - 2009. - Vol. 4. - e6149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evolutionary insights from a genetically divergent hantavirus harbored by the European common mole (Talpa europaea) / H.J. Kang [et al.] // PLoS One. - 2009. - Vol. 4. - e6149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genetic analysis of the diversity and origin of hantaviruses in Peromyscus leucopus mice in North America / S.P. Morzunov [et al.] // J. Virol. - 1998. -Vol. 72. - P. 57-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genetic analysis of the diversity and origin of hantaviruses in Peromyscus leucopus mice in North America / S.P. Morzunov [et al.] // J. Virol. - 1998. -Vol. 72. - P. 57-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Genetic diversity and phylogeography of Seewis virus in the Eurasian common shrew in Finland and Hungary / H.J. Kang [et al.] // Virol. J. - 2009. -Vol. 6. - P. 208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genetic diversity and phylogeography of Seewis virus in the Eurasian common shrew in Finland and Hungary / H.J. Kang [et al.] // Virol. J. - 2009. -Vol. 6. - P. 208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Methods for trapping and sampling small mammals for virologic testing. U.S. Department of Health and Human Services, Center for Disease Control and Prevention / J.N. Mills [et al.]. - Atlanta, 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methods for trapping and sampling small mammals for virologic testing. U.S. Department of Health and Human Services, Center for Disease Control and Prevention / J.N. Mills [et al.]. - Atlanta, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phylogenetically distinct hantaviruses in the masked shrew (Sorexcinereus) and dusky shrew (Sorex monticolus) in the United States / S. Arai [et al.] // Am. J. Trop. Med. Hyg. - 2008. - Vol. 78. - P. 348-351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phylogenetically distinct hantaviruses in the masked shrew (Sorexcinereus) and dusky shrew (Sorex monticolus) in the United States / S. Arai [et al.] // Am. J. Trop. Med. Hyg. - 2008. - Vol. 78. - P. 348-351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmaljohn C., Hjelle B. Hantaviruses: a global disease problem // Emerg. Infect. Dis. -1987. -Vol. 3. - P. 95-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmaljohn C., Hjelle B. Hantaviruses: a global disease problem // Emerg. Infect. Dis. -1987. -Vol. 3. - P. 95-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seewis virus, a genetically distinct hantavirus in the Eurasian common shrew (Sorex araneus) / J.-W. Song [et al.] // Virol. J. - 2007. - Vol. 4. -P. 114-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seewis virus, a genetically distinct hantavirus in the Eurasian common shrew (Sorex araneus) / J.-W. Song [et al.] // Virol. J. - 2007. - Vol. 4. -P. 114-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stamatakis A., Hoover P., Rougemont J. A rapid bootstrap algorithm for the RAxML web servers // Syst. Biol. - 2008. - Vol. 57. - P. 758-771.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stamatakis A., Hoover P., Rougemont J. A rapid bootstrap algorithm for the RAxML web servers // Syst. Biol. - 2008. - Vol. 57. - P. 758-771.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thottapalayam virus: a presumptive arbovirus isolated from a shrew in India / D.E. Carey [и др.] // Indian J. Med. Res. - 1971. - Vol. 59. -P. 1758-1760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thottapalayam virus: a presumptive arbovirus isolated from a shrew in India / D.E. Carey [и др.] // Indian J. Med. Res. - 1971. - Vol. 59. -P. 1758-1760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
