<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">actabiomedica</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Acta Biomedica Scientifica</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acta Biomedica Scientifica</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-9420</issn><issn pub-type="epub">2587-9596</issn><publisher><publisher-name>Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">actabiomedica-1029</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ОСТРОГО БОЛЕВОГО СИНДРОМА В ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPIDEMIOLOGY OF ACUTE PAIN SYNDROME IN OTORHYNOLARYNGOLOGY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кастыро</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kastyro</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ikastyro@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВПО «Российский университет дружбы народов»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>07</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(2)</issue><fpage>64</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кастыро И.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кастыро И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kastyro I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1029">https://www.actabiomedica.ru/jour/article/view/1029</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены эпидемиологические вопросы острого болевого синдрома в ургентной и плановой оториноларингологии. Был опрошен 161 человек (1-я группа) с острой болью на фоне острых заболеваний ЛОР-органов и 130 человек (2-я группа) в первые часы после плановых хирургических вмешательств. В 1-й группе суммарные значения острого болевого синдрома показали, что 27,32 % испытывали слабую боль, 30,43 % - боль средней интенсивности, 31,05 % - сильную боль, а 11,18 % -очень сильную боль. Во 2-й группе у 25,38 % был выявлен слабый болевой синдром у 40,76 % - болевой синдром средней интенсивности, у 26,92 % - сильный болевой синдром а 6,92 % - очень сильный болевой синдром. Понимание структуры болевого синдрома при различной ЛОР-патологии помогает с выбором адекватной аналгетической терапии и предотвращает развитие хронического болевого синдрома. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews epidemiology of acute pain syndrome in urgent and elective otorhynolaryngology. 161 patients with acute pain on the background of acute ENT diseases (group 1) and 130 patients immediately after routine surgery were questioned. Total values on the pain level of the patients of the group 1 showed that 27,32 % of patients had. mild pain, 30,43 % of patient had. medium pain, 31,05 % had. strong pain and. 11,18 % had. very strong pain. In the group 2 25,38 % of patients had low pain level, 40,76 % had medium pain level, 26,92 % had. highpain level and. 6,92 % had. very high pain level. Understanding of pain syndrome structure at different ENT disorders helps in choice of adequate analgetic therapy and prevents development of chronic pain syndrome. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болевой синдром</kwd><kwd>структура боли</kwd><kwd>острое воспаление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pain syndrome</kwd><kwd>pain structure</kwd><kwd>acute inflammation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кастыро И.В. Интенсивность послеоперационной боли после септопластики и полипотомии носа: сравнение, стандартизация обезболивания // Российская оториноларингология. - 2012. -№ 1 (56). - С. 79-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кастыро И.В. Интенсивность послеоперационной боли после септопластики и полипотомии носа: сравнение, стандартизация обезболивания // Российская оториноларингология. - 2012. -№ 1 (56). - С. 79-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кастыро И.В. Попадюк В.И. Острая боль у оториноларингологических больных разных возрастных групп // Нов. анест. и реанимат. - 2011. -№ 3. - С. 6 - 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кастыро И.В. Попадюк В.И. Острая боль у оториноларингологических больных разных возрастных групп // Нов. анест. и реанимат. - 2011. -№ 3. - С. 6 - 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кастыро И.В., Чулуунбаатар С. Послеоперационное обезболивание нестероидными противовоспалительными препаратами у больных с патологией носа и околоносовых пазух // Вестник РГМУ. Спец. вып. - 2011. - № 1. - С. 55 - 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кастыро И.В., Чулуунбаатар С. Послеоперационное обезболивание нестероидными противовоспалительными препаратами у больных с патологией носа и околоносовых пазух // Вестник РГМУ. Спец. вып. - 2011. - № 1. - С. 55 - 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashbaugh C.M. Assessing acute pain in the geriatric population. - Arizona, 2005. - 77 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashbaugh C.M. Assessing acute pain in the geriatric population. - Arizona, 2005. - 77 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruce J., Quinlan J. Chronic post-surgical pain // Br. J. Pain. - 2011. - Vol. 5, N 3. - P. 23 - 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruce J., Quinlan J. Chronic post-surgical pain // Br. J. Pain. - 2011. - Vol. 5, N 3. - P. 23 - 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buvanendran A., Kroin J.S. Multimodal analgesia for controlling acute postoperative pain // Curr. Op. in Anaest. - 2009. - N 22. - P. 588 - 593</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buvanendran A., Kroin J.S. Multimodal analgesia for controlling acute postoperative pain // Curr. Op. in Anaest. - 2009. - N 22. - P. 588 - 593</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carr D.B., Goudas L.C. Acute pain. // Lancet. - 1999. - N 353. - P. 2051 -2058.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carr D.B., Goudas L.C. Acute pain. // Lancet. - 1999. - N 353. - P. 2051 -2058.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gureje O., von Korff M., Simon G.E., Gater R. Persistent pain and well-being: A World Health Organization study in primary care // JAMA. - 1998. -Vol. 280. - Р. 147-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gureje O., von Korff M., Simon G.E., Gater R. Persistent pain and well-being: A World Health Organization study in primary care // JAMA. - 1998. -Vol. 280. - Р. 147-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Comprehensive accreditation manual for hospitals: the official handbook (CAMH) // Joint Commission on Accreditation of Health Care Organizations. - Illinois: Oakbrook Terrace, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Comprehensive accreditation manual for hospitals: the official handbook (CAMH) // Joint Commission on Accreditation of Health Care Organizations. - Illinois: Oakbrook Terrace, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Pain management and assessment: an organizational approach. JCAHO publication PAM-100 // Joint Commission on Accreditation of Health Care Organizations. - Illinois: Oakbrook Terrace, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations. Pain management and assessment: an organizational approach. JCAHO publication PAM-100 // Joint Commission on Accreditation of Health Care Organizations. - Illinois: Oakbrook Terrace, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lanser P., Gesell S. Pain management: the fifth vital sign // Health Benchmarks. - 2001. - N 8. -P. 68 - 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lanser P., Gesell S. Pain management: the fifth vital sign // Health Benchmarks. - 2001. - N 8. -P. 68 - 70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch M. Pain as the fifth vital sign. Comprehensive assessment leads to proper treatment // Adv. Nurse Pract. - 2001. - N 9. - P. 28 - 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch M. Pain as the fifth vital sign. Comprehensive assessment leads to proper treatment // Adv. Nurse Pract. - 2001. - N 9. - P. 28 - 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch M.E., Campbell F.A. A systematic review of the effect of waiting for treatment for chronic pain // Pain. - 2008. - N 136. - P. 97 - 116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch M.E., Campbell F.A. A systematic review of the effect of waiting for treatment for chronic pain // Pain. - 2008. - N 136. - P. 97 - 116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macrae W.A. Chronic post-surgical pain: 10 years on // Br. J. Anaesth. - 2008. - Vol. 1, N 101. -P. 77 - 86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macrae W.A. Chronic post-surgical pain: 10 years on // Br. J. Anaesth. - 2008. - Vol. 1, N 101. -P. 77 - 86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marks R.M., Sacher E.J. Undertreatment of medical inpatient pain with narcotic analgesics // Ann. Intern. Med. - 1973. - N 78. - P. 173-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks R.M., Sacher E.J. Undertreatment of medical inpatient pain with narcotic analgesics // Ann. Intern. Med. - 1973. - N 78. - P. 173-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Health and Medical Research Council. Management of severe pain. National Health and Medical Research Council. - Canberra, Australia, 1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Health and Medical Research Council. Management of severe pain. National Health and Medical Research Council. - Canberra, Australia, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Papper E.M., Brodie B.B., Rovenstein E.A. Postoperative pain: its use in the comparative evaluation of analgesics. // Surgery. - 1952. - N 32. -P. 107-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Papper E.M., Brodie B.B., Rovenstein E.A. Postoperative pain: its use in the comparative evaluation of analgesics. // Surgery. - 1952. - N 32. -P. 107-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petersen-Felix S., Curatolo M. Neuroplasticity - an important factor in acute and chronic pain // Swiss. Med. Weekly. - 2002. - N 132. -P. 273-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petersen-Felix S., Curatolo M. Neuroplasticity - an important factor in acute and chronic pain // Swiss. Med. Weekly. - 2002. - N 132. -P. 273-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reuben S.S. Chronic pain after surgery: What can we do to prevent it? // Current Pain and Headache Reports. - 2007. - N 11. - P. 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reuben S.S. Chronic pain after surgery: What can we do to prevent it? // Current Pain and Headache Reports. - 2007. - N 11. - P. 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rocchi A., Chung F., Forte L. Canadian survey of postsurgical pain and pain medication experiences // Can. J. Anesth. - 2002. - Vol. 10, N 49. -P. 1053-1056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rocchi A., Chung F., Forte L. Canadian survey of postsurgical pain and pain medication experiences // Can. J. Anesth. - 2002. - Vol. 10, N 49. -P. 1053-1056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Royal College of Surgeons and College of Anaesthetists Working Party on Pain After Surgery. Pain after surgery. - London, UK: Royal College of Surgeons, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Royal College of Surgeons and College of Anaesthetists Working Party on Pain After Surgery. Pain after surgery. - London, UK: Royal College of Surgeons, 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stephens J., Laskin B., Pashos C. et al. The burden of acute postoperative pain and the potential role of the COX-2-specific inhibitors // Rheumatology. - 2003. - N 42. - P. iii40-iii52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stephens J., Laskin B., Pashos C. et al. The burden of acute postoperative pain and the potential role of the COX-2-specific inhibitors // Rheumatology. - 2003. - N 42. - P. iii40-iii52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Task Force on Acute Pain. Management of acute pain. A practical guide. International Association for the Study of Pain (IASP). - Seattle, Washington, USA, 1992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Task Force on Acute Pain. Management of acute pain. A practical guide. International Association for the Study of Pain (IASP). - Seattle, Washington, USA, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
